星洲日报~砂拉越-中区_-_01_04_2024
r・ shine ©pharmacy .
燮邛生咫臼根
SIN CHEW DAILY #我們一起守護華
HQ JALAN SONG I THE SPRING I THE HILLS I WATERFRONT I AIRPORT
B 082-461 553 ©+6012 811 9553 田 christinatdshinepharmacy.com
1 ■ 4 ■ 2024 |星期一 |甲辰年二月廿三
,■ 華社
PP6264/08/2013(032549)砂拉越:RM1.30
統計局:脳1)11存基本數據
d in manufacturing s container cabin
OUR PRODUCTS T
•OFFICECABIN • CUSTOM-MADE CABIN
• STORAGE CABIN • STEEL MOULD / STRUCTURE WORKS 曾嘴驛岩 •TOILET CABIN • PLYWOOD, STEEL BAR ,ns,8^to
•QUARTERS'CABIN -BMC& GENERAL MATERIALS ZAO'®"**
TARACON SDN. BHD.(1193860.M)
SUBLOT 22 SMI INDUSTRIAL PARK (PHASE IV),
MUARA TEBAS LAND DISTRICT (SEJINGKAT), 93050 KUCHING, SARAWAK.
Tel:+6082-«39 181 1439 681 1 +6017-820 6881
Email:taracon.bullding.co@g mail.com B936041-5OKB
£RaH»Sffi
溫國鑫
(八打灵再也31日 讯)大马统计局总监拿督 斯里莫哈末乌兹尔表示, 主要数据库(PADU )实 际上已存有所有人民的基 本信息,因此即便未注册 者,也会在截止日期后自 动被注册。
他今日到八打灵再也斯 里阿曼组屋巡视PADU注册情 况后,针对截止日期后,未 注册PADU的人是否将自动注 册一事给予肯定的答案。
已有1080万人更新资料
PADU的注册将于今晚11 时59分截止;截至下午12时, 共有1080万人在PADU系统中 注册并更新资料。
莫哈末乌兹尔事后接受 《星洲日报》电访时解释, 统计局将使用从其他数据库 所获得的数据来为人们注
册。
他强调,政府呼吁人民 注册PADU的用意,是希望人 们能够更新数据库的资料“
“这个系统被创建出来 是为了让人民有机会参与政 府将来制定的各种项目,所 以我们给予3个月时间让人们 说明他们的情况。
“如果我们只是根据 现有数据的话,可能只看到 你现在的职位、你的住家地 址、教育程度,以及是否破 产,这些信息可能准确,也 可能不够准确。”
都是为人民福祉著想
询及政府将未注册者自 动注册PADU,是否担心引起 人们反感时,莫哈末乌兹尔 强调,PADU系统与其他惠民 政策一样,都是为了人民福 祉著想。
话说,在使用更详细 数据的情况下,政府可更明 智地制定各个援助人民的项 目。
確保填寫數據正確
將比對其他機構資料
本于统计局如何确保民众填写的资料是正确的,莫哈末 王乌兹尔解释,当局将比对其他机构所收集到的资料。
“如果你申报的收入是低的,但陆路交通局数据显示你拥 有车子的话,就显示申报资料不正确了。”
无法对付申报假资料者
无论如何,他表示,统计局无法对申报虚假资料,如收入 情况的人,采取对付行动-
“我们采用的教育方式是教导大家正确填写资料。如果到 时候他们发现没有获得政府的援助,就知道政府已知道他们谎 报,只是我们不会采取行动将他们提控上庭而已。'‘
他强调,政府只要比对其他单位的数据就能够知道是否存 在谎报°
莫哈末乌兹尔表示,1965年统计法令阐明,统计局有责任 保障所有的数据不会泄露,因此分析和检查数据的真伪都由统 计局负责,不会有第三方介入。
開放註冊更新資料目的
為收集更新數據
昔哈末乌兹尔较早前在新闻发布会上表示,PADU系
吴:统中已有3000多万份人民的基本资料,开放注册和 更新资料的目的,是希望收集到更新的数据、
他说,统计局可通过国民登记局获得人们的基本资料, 雇主信息也能通过社险机构和雇员公积金局的系统获得。
他解释,如今开放更新资料的目的,是担心在系统中一 部分人士只有基本资料,担心他们在政府推出的计划中受到 影响。
“但这数量其实很少,因此我们的资料会不断更新,从 出生到死,资料都会随著我们,如我们购买了车就会在陆路 交通局存有资料,连缴税也都是一样的。“
他说,PADU掌握民众的基本资料,只不过一些财政状 况、消费形式,是需要民众更新资料后,才能得知的。
4月6日團結之夜
砂團黨全員加入民進黨
(诗巫31日讯)据可靠消息指出,民进党将于4月6日 (星期六)在诗巫举办一场大型的团结之夜,一次性欢迎砂 全民团结党领袖和党员们加入该党。
本报探听,团结之夜原于4月2日举行,后改到6日。届 时,砂团党逾千名党员将于当晚出席在一酒店盛大举行的团 结之夜'共同见证此历史性一刻。
砂团党在全砂各地约有8万名党员,今年2月17日-该党 在诗巫召开约两小时的特别党员代表大会,惟党主席拿督斯 里黄顺舸在会后婉拒媒体访问。当时,引起关注会议是否有 讨论该党解散事宜。出席大会的另有署理主席佐尼戈拉容和 秘书长巴鲁比安。
据消息指出,该党党员于该特别党员代表大会上取得共 识,即解散砂团党。该党已向社团注册局汇报,并完成所需 程序,获准解散-随著砂团党解散,民进党将欢迎砂团党前 领袖和全体党员的加入。
岳时6小时,在江滨公园首度举办的拉让江滨艺术节,于3月30日(星期六)圆满举行。艺术节令平时冷清的江滨公园活跃起来,充满 勿了生气,也充满了艺术气息。
由犀江舞蹈团主办,砂旅游、创意产业及表演艺术部支持的拉让江滨艺术节,邀请了 12个艺术团体呈现不同的艺术表演,包括舞蹈、歌 唱、演奏、武术、汉服及角色扮演走秀。▲诗巫达雅沙贝俱乐部带来沙贝演奏。
大月30日(周六)九时许,一辆私家车途经南甲都杜斯地区时,猛撞 令入停在路旁一辆神手尾部。车头严重损毁,司机重伤毙命车内。
新珠安消拯局于晚上9时27分接到投报,立马派员赶赴现场救援。当时司 机躺在车内不省人事,消拯员将他从车内移出,经到场的医务人员检查,证 实已没有生命迹象。
交通警察较后在现场展开调查,死者证实为58岁的伊班男子英盖拉当。 死者遗体于当晚十一时许由警方黑车送往医院太平间。
朱萊希:沒共享用戶個資
砂支付數據不會外洩
(古晋31日讯)砂公用事业及通讯 部长拿督斯里朱莱希诺拉威强调,“砂 拉越支付”(S Pay Global)用户数据绝 对安全,民众无需担心数据或个人资料 外泄。
他今日发文告指出,砂拉越支付是 砂资讯系统有限公司(SAINS)子公司 SiliconNet Technologies有限公司(SNT ) 属下砂本土付款方案平台,而砂资讯系 统有限公司是砂政府全资拥有。
“砂拉越支付是数字支付平台,为 砂各地用户提供方便,且安全的无现金 支付解决方案。”
不与合作夥伴共享数据
朱莱希诺拉威强调,与砂拉越支付 相关的所有基础设施和数据,均托管于 砂本地数据中心。该支付方案平台是本 地开发团队,与值得信赖的技术合作夥
伴共同运营及维护,釆用强大安全基础 设施,保护用户数据•
他说,所有数据都安全存储,不会 与任何技术合作夥伴共享。尽管与技术 合作夥伴合作,惟在合作过程中,并未 泄露用户数据。
定期接受审核
对于SiliconNet Technologies有限公司 与银联(UnionPay )的合作,朱莱希诺 拉威指出,该项合作仅专注于整合跨境 支付服务,不涉及共享用户数据。该公 司与Jiguang JPush SDK合作亦是如此,仅 限于应用程序推送通知服务。
“砂拉越支付在严格监管的环境中 运营,并定期接受审核,以确保遵守相 关机构规定的安全和数据保护措施。”
朱莱希诺拉威表示,通过严格措施 和对透明度的坚定承诺,砂拉越支付用 户绝对可相信他们的数据是安全的。
MA63技術委會月中開會
設專案小組商放權砂
(古晋31日讯)副首相 兼沙巴和砂拉越事务部长拿 督斯里法迪拉透露,1963年 建国契约(MA63 )技术委员 会将于4月中召开会议,以成 立专案小组讨论下放砂拉越 教育及卫生权力之事宜。
他说,砂拉越政府各部 门官员在第一阶段已完成讨 论1963年建国契约诉求的基 本问题,然而,沙巴仍在这 个阶段进行商讨。
建国契约协商分3阶段
也是1963年建国契约技 术委员会主席的法迪拉,今 日主持甘榜吉达穆斯林福利 基金局开斋节青包移交仪式 上受访时说,沙巴首长拿督 哈芝芝已向他提出,届时会 以砂拉越对有关事务的讨论 方向作为参考例子。
他指出,首相拿督斯里
安华昨日也跟砂总理拿督巴 丁宜阿邦佐哈里及各个部门 官员代表进行会议,针对迫 切需要获得解决的教育和卫 生权力事务讨论;原则上, 联邦与砂政府已达成协议, 包括同意砂拉越政府先出资 兴建砂癌症中心。
法迪拉解释,1963年建 国契约的协商共分3阶段进 行,最高的行动委员会由首 相安华、砂总理阿邦佐哈里 及沙巴首长哈芝芝主持;第 二阶段是由他领导的技术委 员会,有来自砂沙的代表; 而第一阶段是由所有政府部 门官员代表的工作委员会讨 论1963年建国契约诉求的基 本问题。
他说,第一阶段小组无 法解决的问题,将会被带到 技术委员会进一步讨论及决 定,最后才会带到行动委员 会加以落实。
Printed and Published by Sin Chew Media Corporation Bhd . (98702-V) at Plot 1 , Lot 1 865, Block 19, Seduan Land District, 96000 Sibu. Te 1: 084 - 2 1 7 7 9 9,084 - 2 1 7 7 8 6 (記者)
021 1 ■ 4 - 2024 星期一 丨南砂
SIN CHEW DAILY
哈妮法:確保人民安全
張 猷 傑
在古晋独 立广场所举办的 集体开斋活动, 吸引许多民众参
首奖 0513 二奖 6985 三奖 5343
入围奖 安慰奖
8900 2831
0316 8596
9515 3127
5033 1227
1202 7101
1084 9364 7642 8465 2789 9211 4644 8257
5968 8029
(古晋31日讯)经济部副部长 拿督哈妮法认为,有必要改进主 要数据库系统(PADU),以确保 人民的安全和福祉。
她对主要数据库系统的良好意图表 示赞赏,同时强调在实施该计划时'需 要考虑反馈意见,以进一步提升系统的 效果,并突出该系统旨在提供有针对性 补贴的目标。
“我们对未来人口的潜在增加表示 关切,例如未来10年,随著人口增加, 提供更多补贴可能会面临资金大幅增加
的挑战。因此,如果没有有针对性的补 贴,有可能会忽视真正需要帮助的人, 这就是我们要避免的情况。”
哈妮法是于昨日出席在古晋独立 广场所举办的集体开斋活动(Sungkei Rami-rami ) '接受记者访问时,如是 表示°
提及砂拉越不建议人民注册主要数 据库系统时,她强调,这是砂人民的权 利,并了解人民的担忧匚
她透露,马来西亚统计局已与砂政 府进行讨论,并提出了一些关切,目前 正著手解决问题。
註冊PADU 了嗎?
k冷注册了吗?还没,你不担
14、心没有获得政府的援助 吗?
闹得纷纷扬扬的PADU (主要 数据库系统),3月31日是最后一 天,而前日注册的人数突破了 1003 万,该拍手还是摇头呢?
注册PAD U引起了许多的争 议,尽管许多政治人物、政党提出 了疑问,但团结政府依然坚持进 行,甚至还有部长说不注册,可能 被排除在政府援助之外。
当政府机构或部长说出类似的 话,其公信力就已经大打折扣,要 知道,政府原本就有责任及义务照 顾人民的义务,如果贫困是事实, 何来不注册就不能享有援助的说 法,这根本就是无视民主制度赋予 人民的权益。
更别说,政府会基于人道主 义,提供一些非国人一些基本权 利,包括吃、住及教育等,难道自
己国人的待遇还不如外人吗?
更别说,政府早就已经有 了许多的系统及机制,可以获取 人民必要的资讯,从而为目标群 体提供所需要福利援助,这包括 ekasih、统计局普査,甚至是之前的 Mysejahterah,难道这里面的资料都 不足以为政府提供必要的资讯?
难道说,这些由政府所推出及 收集资料的方式,无法共享或者不 愿意共享,又或是每一个数据库都 是与其他个别私人公司的数据库, 所以无法拿到相关数据?
个人资料泄露早已不是新闻, 有时候接到一些电话指名道姓的推 销,甚至是诈骗,到底这些资料详 细而正确的资料从何而得,人民的 担忧并非空穴来风。
如果真的是收集个人资料,倒 不如明码标价开门见山的说,若是 价钱还不错,或许还会有更多人愿 意为了相关价码而买单。
哈妮法(左二)颁发青包予孤儿
3D BIG
首奖 二奖 三奖
513 985 343
El Special Cash Sweep 。special cashsweep
命 www.cashsweep. my
奖金保诚派足
“異教徒”海報視頻流傳 教長報案蒐證喊告
(古晋31日讯)砂拉越警方证实收 到有关涉及教育部长法丽娜遭诽谤的报
案,有关事件已在WhatsApp和脸书流 传。
砂警察总监拿督曼査今日接受马新 社访问时证实,有关当局已就此事展开 调查。
昨日,关于使用“异教徒” 一词的 误导性指控和断章取义的引述以海报和 视频形式广泛流传。
根据法丽娜的脸书帖文,一位名为
Muhammad Rifaat Razman的个人和JKKK 粉丝俱乐部据称在发布她的照片时,附 上文字:我禁止异教徒进入我的家。我 不教我的孩子使用“异教徒”这个词, 导致其病毒传播-
收集证据采法律行动
她强调,此类行为可能煽动仇恨和 毫无根据的指控,甚至对她的网路安全
构成威胁。
为了安全著想,法丽娜已根据法 律团队的建议向警方报案。来自各种社 交媒体平台的贴文、评论和私人讯息的 所有证据都将被收集,并将采取法律行 +
动。
她在脸书发帖时指出,有些人可能 是故意的,而另一些人则是出于无知而 仓促行事。
magnum
开襁数:019/24 31/03/2024 星期:日
中奖号码
保证赔足奖金 da ma cai
开彩曰期,31/3/24(星期日)开彩期數,5729/24地点:怡保赛马公会
万能万字
首奖
二奖
三奖
2971
8464
7666
1+3D 1+3D 单 A
7240
5090
3809
首奖
Tqtq多多博彩成绩揭晓
%(点1 开彩期:5782/24 日期:31/3/2024
STM LOTTERY SDN. BHD.
196901000090 (84200)
0146 7635 0698
8227
7885
特别奖
1222
5389
9984
8993
5758
7357 6395 4818
5486
6310
安慰奖
2120
9410
2883
0540
7501
积宝 1 RM5,932,795.76
2971+ 8464 8464 + 2971 7666 + 2971
2971+ 7666
8464 + 7666
7666 + 8464
积宝 2 RM 137^234.35
at奖组合校对首瞬
字明膺用M^Magnum 4D应用程序@ » Q
黄金万字积宝
积宝 1 RM6,127,963.85
仲-组合1 +賑融
积宝 2 RM118.007.63
就2 -组合2 +
组合1
组合2
组合3
组合4
7 1 6 4 6 6
|71646| | 或 | |16466| |7164| | | 或 | | |6466| |716|丨丨| 网| |丨|
或
或
I丨丨|466|
I I I I |6&
或 I I |64| | | 黄金号码0^]
安慰奖
入围奖
3923 4553 0849 8271
9074 8976 5200 7508
0261 6175 0652 9905
7913 5839 9235 9759
8498 3376 5894 1210
多多4D奖金保证付足 mi 曽奖 C6886^ 姦 二奖(1094 三奖(1也查)
( 特别奖
4333 2094
1801 9699
9605 0049
1781 7193
< 5983 6502
6567 6410
1106 4701
3218 7234
9226 9027
7823 1880
I 积宝 1 RM 20,273,331.401
7240 + 5090 7240 + 3809 5090 + 3809 | 5090 + 7240 3809 + 7240 3809 + 5090
积宝2 RM 586,689.60
JJACKPOT
积宝一
C 6886_1094 1094_6886
6886 1670 1670 6886
1 1094 1670 JI 1670 1094
RM 5,343,866.53
RM 783,702.09]
IRM
417 240+ 牛
195 090+ 马
首奖花红
500,833.30,
[RM
二奖花红
243,333.30,
363 809 + 虎
入围奖
004 553
278 976
426175
935 839
103 376
[ 三奖花红
[RM 話6:188.40,
043 923
549 074
290 261
587 913
648 498
700 849
715 200
250 652
919 235
625 894
安慰奖
338 271
197 508
849 905
209 759
031 210
积宝二 ______________
中奖组合必須包括任何首三奖加上任何一个特别奖。
首奖' ‘ '
二奖
三奖
四奖
五奖
六奖
多多5D及多多6D條金保璋付足
首M|7 3 7 8 8|
(6886 ) * C 1094 ) + (1670 ) *
+
+
兔
任何万字开彩号码
二奖 三奖 四奖 五奖
四奖
二奖4 5 9 4|五奖
三奖|3 7 4 5§|六奖
. 3 7 8 8
. |7 8 8
■ 1 |8 8
3D
240 090 809
[ 积宝 RM 1,258,251.301
240 + 090 + 809
240 + 809 + 090
090 + 240 + 809
090 + 809 + 240
809 + 240 + 090
809 + 090 + 240
追踪大马彩FB(@DaMaCai88) 以获得最新消息和活动资讯。
Pan Malaysian Pools Sdn. Bhd.(171698 n www. damacai tom my
dmcGO play anywhere: www.dmcGO.com.my or call 03-2333 2000
公益金为华教!
16 0 5 1 .
16 0 5 ■ ■
1 6 0|» ■ ■
或 或 或 或
首奖丨1 6 0 5 1 3|
. 6 0 5 1 3
. . 0 5 13
■ ■ ■ 5 1 3
葬參博彩给您史S中奖机?!
SWRBIO⑨㉔働(S)値)⑥
租宝
【RM 44,187,044.66,
8,158,459.49]
积宝2
RM 4,608,686.69
RM 739,理2.2 日
欲获取电子开彩成绩及其他资讯, 请浏览 www.sportstoto.com.my。
SIN CHEW DAILV
綜合丨 1 ■ 4 - 2024
星期- I 03
sengfatt88@gmail.com
PAD U風波-砂拉越眼光又超前?
fl省公署悄无声息下达指令不再登记PADU,砂拉 少7'越部长公开批评PADU让人宛如“赤裸裸”,再 到联邦部长隔空喊话,这场PADU (主要数据库系统)风 波让人想起以前希盟执政时代,联邦政府与作为国会反对 党的砂盟之间角力。
那时候无论是政治人物或媒体,甚至是百姓,都得 适应这全新的政治氛围,即联邦政府下达的政策,砂拉越 不一定非得妥协遵从。不同在于,现在的首相安华肯定会 极力安抚砂拉越这个重要夥伴,或许还愿意作出让步和妥 协。
经济部长拉菲兹拍胸膛保证PADU绝对安全,经历多 次网络攻击都安然无恙。但砂总理阿邦佐哈里不买帐,说 PADU无需收集过多和财务状态无关的个人隐私资料,也 有砂拉越部长转达更明确要求一联邦政府应该加强个人隐
私法律,有全面保障才落实PADU。
PADU到底安不安全,可能就连专家也说不清,因为 科技发展日新月异,网络世界永远存在道高一尺,魔高一 丈的说法,所以,世界科技巨头如苹果和Meta都不敢打包 票说自己的系统绝对安全。拉菲兹敢夸海口说PADU很安 全,有点像痴人说梦话,非但无法让人信服,还更加担心 联邦政府应对如此庞大数据库系统的能力。
砂拉越对PADU的担忧并非毫无道理,也不是凭空想 像阿邦佐哈里在2017年上任不久就指示举办国际数字经 济大会,邀请国际专家,包括数字经济企业高管前来砂拉 越分享经验。所以在数字发展上,砂拉越其实已经建立稳 固基础。
砂拉越也领先全国,率先推出电子钱包-砂拉越支 付,在疫情封锁时期,砂电子商务发展和电子钱包被证明
是极为正确的决定,让人民迅速适应数字化操作,不少传 统企业也在良好生态环境下成功转型。
如今砂拉越国际数字经济大会越来越具知名度,去年 大会,一名来自美国的大学教授直赞砂拉越领袖高瞻远瞩 眼光,重视科技和数字经济发展。阿邦佐哈里也在大会上 保证,砂政府会加强网络安全,设立网络安全单位应对资 料保护和骇客入侵事件。
国外也开始注意位于婆罗洲岛上的砂拉越所具备的数 字经济发展潜力,欧洲国家纷纷前来拜访交流,新加坡也 有意通过购电计画,在砂拉越设立数据中心。很多联邦部 长(相信包括拉菲兹)根本没有意识到砂拉越数字经济能 力与条件。
PADU风波上,砂拉越领袖主要是提出对个人隐私权 的担忧,以及法律层面的不足之处。既然安华曾邀请阿邦 佐哈向联邦内阁“讲课”,分享绿色经济理念,所以联邦 部长也不要一直以高高在上的姿态,不把砂拉越领袖的见 解放在心里。
▲诗巫丽华花园联谊会主席黄贤德(中)在第14届第2次会员大会上致词。 左起为名誉主席甲必丹刘亿远、创会主席兼名誉主席张东儒;右起为财政吴惠 珍、秘书许志坚。
孑W 汶企提建泛婆鐵路
务島汶ED同囂
大型羅里行駛保由路
黃賢德:居民受困擾
(诗巫31日讯)诗巫 丽华花园联谊会主席黄贤 德指出,保由路的地理位 置好,可是地质欠佳,以 致许多屋主都面对屋子篱 笆墙龟裂、倾斜的问题, 除了影响美观,也造成居 民的困扰。
他今早出席诗巫丽华
花园联谊会第14届第2次 会员大会上致词指出,针 对保由路不时有大型罗里 行驶经过住宅区的问题, 他会尽量协助处理。他与 社区领袖也会积极配合' 而市议会及当局将就该事 件进行检讨,以探讨如何 解决。
黄贤德披露,他之 前曾经向发展商反映该问 题,不过目前要先了解及 调査这些大型罗里是否获 得市议会批准,持有运载 准证等。
他称,自他上任1年 多以来,举办过许多活 动,如就职典礼、团结公 园清洁运动、防火运动 等,希望大家今后多支持 及积极参与联谊会所举办 的活动。
(古晋31日讯)砂总理拿督巴丁宜阿邦佐哈里表 示,汶莱私人企业近日提出泛婆罗洲铁路计划,相 信只是私人界倡议。若兴建横跨整个婆罗洲的铁路 网,需马来西亚、汶莱及印尼3国政府同意。
他今日出席缤纷色彩开斋节活动后受访说,也是刚刚才 看到有关新闻,尚不知详情。
“我不知道这个(泛婆罗洲铁路),或许这纯粹是汶莱
私人企业的建议。”
目前仅研究可行性
另外,阿邦佐哈里指出,我国经济策划单位目前仅是研 究泛婆罗洲铁路计划可行性,该计划尚未进入政府与政府之 间讨论阶段°
“要兴建这个铁路网,必须获得马来西亚、汶莱及印尼 政府一致同意,取得共识下方能落实。”
砂元首敦旺朱乃迪(前左四)与砂元首后杜潘弗兹雅(右四)出席缤纷色彩开斋节活动,左起为砂旅游、创意产业 及表演艺术部长阿都卡林、砂副总理沈桂贤及砂总理阿邦佐哈里;右起为阿都卡林夫人祖莱妮、砂妇女、儿童及社区和 谐部长花蒂玛阿都拉及阿邦佐哈里夫人祖玛安妮。
南蘭象棋選拔賽
葉乃傳公開組冠軍山5
(诗巫31日讯)南兰 象棋俱乐部举办2024年诗 巫南兰男女公开暨男女中 小学生象棋选拔赛已圆满 结束,各组成绩出炉。
得奖名单:
公开组:
第1名:叶乃传 第2名:刘大湘 第3名:钱光煌 第4名:刘子廷 第5名:林俊杰 第6名:刘经隆 第7名:沈汤美 第8名:许川如 中学男子组: 第1名:孙庆熙(公 教中学)
第2名:江勇俊(敦 化中学)
第3名:张训哲(诗 巫市镇中学)
第4名:张皓宏(卫 理中学)
第5名:俞书耀(卫
理中学)
第6名:游书瑛(卫 理中学)
第7名:孙庆康(公 教中学)
第8名:黄伟杰(卫 理中学)
中学女子组:
第1名:黄祷睿(中 华中学)
第2名:孙佳慧(圣 依丽莎白中学)
第3名:陈欣饪(公 教中学)
第4名:詹迦提(黄 乃裳中学)
第5名:吴媳峭(卫 理中学)
第6名:张嘉珊(卫 理中学)
第7名:叶施彤(公 教中学)
第8名:林璟辰(卫 理中学)
小学男子组:
第1名:周辰泽(敦 化小学)
第2名:郑瑞扬(拉 让花园小学)
第3名:蔡翔宇(敦 化小学)
第4名:李嘉峻(敦 化小学)
第5名:萧扬正(大 群小学)
第6名:黄新皓(敦 化小学)
第7名:李嘉浩(敦 化小学)
第8名:王鸿斌(士 莱小学)
小学女子组:
第1名:倪仪萱
第2名:许维恩
第3名:黄恬恬
第4名:柯欣妍
第5名:黄诗琴
第6名:林依璇
第7名:许恩慧
第8名:黄静怡
(古晋31日讯)砂总 理拿督巴丁宜阿邦佐哈里 表示,砂政府通过砂拉越 卓越技术中心(Centexs ) 属下商业单位(Centexs commercial )致力推广砂 本土文化遗产产品,如纯 手工制作的宋吉锦(Kain Songket) °
他指出,早在4年前,
阿邦佐:如純手工製作宋吉錦
土特產助砂打響名號
他提议设立推广砂文化遗产 产品的机构,在砂旅游、创 意产业及表演艺术部协调 下,到国内外推广砂珍贵遗 产文化及产品。
“我们要确保有关产品
是正宗和有价值的,因此才 设立砂卓越技术中心商业单 位负责有关事项。”
阿邦佐哈里出席缤纷色 彩开斋节活动后受访说,砂 政府通过砂旅游、创意产业
及表演艺术部提供拨款,协 助社区培训及制作砂文化遗 产产品,并且还赋予价值, 成为砂拉越文化的象征
他表示,大马鞋王 Jimmy Choo的鞋子品牌在英 国和世界各国颇有知名度, 砂政府希望本土遗产产品也 能如此,协助打响砂知名 度。
總理:頻受邀出國開講砂綠能發展驚艷外國
(古晋31日讯)砂总理拿督巴丁宜 阿邦佐哈里表示,他将在开斋节后前往 波兰主讲地球保护议题,分享砂拉越如 何通过绿色能源发展,为全球应对气候
▲阿邦佐哈里表示,兴建婆罗洲 铁路需马来西亚、汶莱及印尼3国政府 同意。
变化尽一份力。
他指出,欧洲及世界各国频频邀请 他主讲'分享砂政策与理念'这是对砂 拉越的一份肯定。
获世界能源大会肯定
阿邦佐哈里今日出席缤纷色彩开斋 节活动后受访表示,砂能源公司也获得 世界能源大会认可,成为该大会属下机 构之一'创下整个东南亚区域壮举。这 显示砂能源生产及供应,尤其是再生能 源获得欧洲肯定。
“全球都认可砂再生能源倡议,这 对应对气候变化至关重要,砂目前有混 合能源,包括水力发电和天然气。其中 天然气非用于传统燃料或煤炭发电,而 是属于环保的干净能源。”
他指出,砂能源正在积极运用干净 能源,比如氢气,这使该公司获得世界
能源大会肯定。目前,砂能源首席执行 员拿督沙比尼苏海里是世界能源大会委 员之一 °
3能源机构各司其职
询及科学、工艺及革新部长郑立 慷早前宣布砂经济发展局(SEDC )也 协助发展我国氢能源领域,阿邦佐哈 里表示,砂目前有3个能源相关机构, 即砂拉越经济发展局能源公司(SEDC Energy )、砂能源公司及砂石油公司。
“砂石油公司是负责上游领域工 业,砂拉越经济发展局能源公司则负责 下游领域-而砂能源主要提供能源。” 他指出,上述3个机构都由砂能源 及可持续性环境部协调,各司其职。由 此可见,放眼本区域,砂能源发展领域 比较进步与先进。
陳玉璋:電動未普及 燃油摩托車仍搶手
▲诗巫南兰象棋 俱乐部秘书王美华 (右二)颁发女子小 学组冠军奖项予倪仪 萱。
V诗巫南兰象棋 俱乐部主席陈传昌 (右)颁发公开组冠 军奖励予叶乃传。
(诗巫31日讯)砂中区车商公会主 席陈玉璋指出,电动摩托车在本地还未 普及被使用,多数人仍倾向选择购买燃 油摩托车O
“虽然有不少电动摩托车持续推出 市场,尤其在中国市场,几乎每3至6个 月都会有新款电动摩托车推出'由于本 地电动摩托车价格会比燃油摩托车高, 加上目前电动摩托车充电站不多,覆盖 也不普及,而燃油价格也不算高,因此 使用燃油摩托车者还是比较多。”
陈玉璋今早受访时称,电动摩托 车若仅在市区使用是不错的选择,也更 环保。但中区不少人会骑摩托车行驶较 远的路程,如从加拿逸到诗巫,在电动 摩托车马力、电池耐力及充电站的不足 下,消费者也不太敢尝试购买电动摩托 车。
需有足够充电站
陈玉璋说,马来西亚国产摩托品牌 七八年前推出一款电动摩托,当时售价
6000令吉,摩托车电池每隔一年半就需 要更换,一次的费用为900令吉,该价 格对于一般打工族来说是沉重的负担。 惟电动摩托车的技术会越来越进步,摩 托车电池的续航能力也一直提升,相信 在电动摩托车选择越来越多时,价格也 跟著下降。
“目前使用电动摩托车者需要在 住家为摩托车充电,若外岀发现电力不 足,又没有充电站,只能寻找店家’借 电’,因此我相信电动摩托车,或电动 车普及化首要是需有足够充电站。”
陈玉璋称,如今生活开销越来越 大,加上最低薪金制,对摩托车销售, 或维修业者来说无疑增加许多负担。因 此,他希望该会会员业者在生意上不要 太过竞争,最重要是要保持利润。
他认为,业者要吸引或留住顾客的 方式很多,包括将服务做到最好来赢得 口碑,若不计成本拉低价格,对业者本 身来说并非是个好方式。
本地消费者仍倾向购买燃油摩托车。
04 1 ■ 4 ■ 2024
星期一|中區
SIN CHEW DAILY
及卜拉越中区友谊协会主席
0张锦兴指出,27年来, 砂拉越中区友谊协会在历届理事会 领导下,发扬集体领导和个人负责 的优良传统,以协会利益为重,带 领广大会员克服前进道路上的各种 困难取得一个又一个的成绩,为社 会的正义与公正事业做了贡献。
“在人类面对少见的疫情期 间,过去4年来主席谢水源带领理 事们一起渡过疫情艰难时期,同 时也进行扩建历史文物馆等重要工 作。近来他因健康原因卸下主席职 位,我们希望谢主席早日康复继续 为协会服务。”
砂拉越中区友谊协会第15届 24/25年的理事会由老、中、青组 成的新领导班子,肩负光荣又繁 重且具有历史意义的工作任务。希 望大家继续发扬协会的组织优良传 统,克服不足之处。
张锦兴希望年长理事们要与
砂友協秉持集體領導 張綿興:個人負責協會為重
时俱进'开拓进取'切记勿要倚老
卖老;年轻理事则要有更多创新和切实 可行的想法与作为。该会有属于不同政 党,不同宗教信仰理事,大家要发扬超
越政党、关心政治原则,不分宗教 信仰,大家团结一致,不分彼此, 共同将协会会务推向新里程碑。
须关注国内外局势
张锦兴前晚出席砂拉越中区友 谊协会第27次常年(2024 )会员大 会上致词时指出'在当前情况下, 大家要关心国内外局势的变化。在 国内,要注意昌明政府的改革政 策,关注他们是否走多元团结的路 线,做多有益于人民的事。另外, 也必须关心国际时事。
“在砂拉越上下都讲要争取自 主权即教育和医疗卫生主权问题■ 我们希望砂政府能够带领广大人民 一起去争取。”
张锦兴透露,过去_年该会参 加西马老友会与西加老友的活动加 深两地老友的联系。今年年尾也将 会参加柔佛主办的老友活动,希望 老友们可以争取参加■
他说,今晚的会议将规划该会 未来发展的重要事项,希望各位会员能 够集思广议,提供保贵意见共同为协会 的发展贡献力量。
中區友協大會通過8提案
促政府勿斯息福I主鑫
(诗巫31日讯)砂拉越中区友 谊协会第27次常年(2024 )会员大 会共通过8项提案,包括该会敦促政 府不要偏袒姑息极端种族主义与宗 教主义的政党、团体与有心人,要 严厉谴责与采取坚决惩罚行动,以 维护国家稳定、民族团结与社会安 宁。
该会呼吁政府确实推行“反贪倡 廉”政策,而且要加大反贪打贪的力 度。同时,反贪局要继续加强监督与调 查,司法部秉公执法,共同打击贪腐滥 权。
该会呼吁政府密切关注在恶化的通
货膨胀与物价上涨,及时地采取相应的 解决对策缓解民困,改善人民生活。
另外,该会支持团结政府将新公务 员退休金制改为公积金制。该会也支持 砂总理在2024年内实现三大宏远,包括 收回民都鲁海港局、拥有砂拉越自家航 空公司及拥有一家砂拉越占主要股份的 商业银行。
建议视讯会议合法性
基于科技高速发展,特别是冠病 疫情以来,许多社团、甚至是国家和国 家领导之间的会议都采用实体与视频结 合的方式开会。砂拉越中区友谊协会会 员遍布砂拉越各省市,甚至部分会员身 在海外,但会员们心系母会,希望多了
解母会讯息,也希望能参与会议提供有 价值的建议。对此,该会将致函社团注 册局及通过华团致函社团注册局,要求 该局顺应科技发达的今天,解除一贯执 行的“只有参加实体会议者才是合法” 的限制。该会建议社团注册局承认外地 会员,或理事通过视讯出席会议的合法 性。
该会呼吁当局关注诗巫地区交通 堵塞问题,特别是双溪美拉路、林开臻 路、黄顺开医生路、黄景和路、旧乌也 路、沙廉路。另外,也呼吁联邦卫生部 尽快落实在诗巫设立心脏专科和癌症治 疗中心。
针对上述提案,该会将致函诗巫省 华团、国州议员及相关单位反映。
A砂拉越中区友 谊协会前晚召开第27 次常年(2024)会员 大会。左起为砂拉越 中区友谊协会副主席 许保业、署理主席 吴松花、秘书俞壽 东、主席张锦兴、副 财政杨美樱及会务顾 问余清禄。
V砂拉越中区友 谊协会会员踊跃出席 会员大会。
盼更多新血加入 基督青尚有發展空間
▲诗巫基督教青年会第50届会员大会获 得理事及会员踊跃出席。
A诗巫基督教青年会第5()届会员大会进 行中。右起为署理会长刘会耀、会长刘利 民、财政本固鲁杨庆顺、秘书刘碧莺、第1 副会长拿督刘文惠。
(诗巫31日讯)诗巫基督教青年会会长天猛公 拿督刘利民指出,诗巫基督教青年会是年轻人的组 织,仍有许多发展空间,因此该会希望吸引更多年 轻人加入,并将该会会务推向更高层面。
他指岀,该会位于乌也路的诗巫基督教青年 会度假村很适合举办生活营或各类培训活动,来吸 引年轻的人参与,希望理事会及青年组主任集思广 益,推动更多适合年轻人参与的活动,同时让更多 年轻新血加入该会。
他认为,通过活动能拉近该会与社会的关系, 希望今年该会也能举办各类活动,增进诗巫基督教
青年会与社区及社会的联系。
盼与社团注册局沟通
刘利民于今午出席诗巫基督教青年会第50届会 员大会上致词时指出,马来西亚政府将社团注册分 成两个部分,其中一部分为青年组织注册局,该情 况也导致基督教青年会无法在社团注册局注册。
他说,该问题是全国基督教青年会面对的问 题,他希望能与社团注册局沟通,让该局了解基督 教青年会的会员不仅是青年,而是有不同年龄层会 员。
iucsi^^
古晋分隔
席票@ ucsi
崗业与瓮齢
「5月「7肯人章「J
文凭〉
•商业管理
•国际商务
鱼会计
学士》
•国际商务
-市场行销
-会计与金融
-金融与投资
硕士 >
-工商管理(蓝海策略)
(诗巫31日讯)诗巫潮州 公会主席甲必丹舒玉麒呼吁所有 “胶己人”,尤其是年轻一代承 先启后,弘扬和推广潮州优良传 统,传承公会85年辉煌,为公会 的繁荣与发展不懈努力。
“让我们带著强烈的责任 感,充满热情积极的心态,去 维护我们这个来不易的85高寿的 潮州公会,与时并进,再创辉 煌。”
他今午在该会2024年度会 员大会暨第47届(2024年至2025 年)理事选举上说,回顾去年, 该会活动主要是配合创会85周年 会庆而举办一系列活动。欣慰该 会筹办的活动赢得大家的口碑和 掌声,也算是小有成绩。
会员应扮演公会“守护神”
舒玉麒说,诗巫潮州公会已 经走过85年历程,这是一段充满 荣耀与辉煌的旅程,一路走来可 说是充满挑战与考验,但始终保 持“潮州人,胶己人”的团结精 神,砥砺前行,走出一条光辉大 道。
“即使拥有悠久的历史,也 不能停止前行的脚步。面对科技 一日千里的时代的挑战与机遇, 会员应扮演本会的'守护神’。 正如俗话所说的同舟共济,在我 们航行于汹涌海浪之中的’潮州
舒玉麒籲“膠己人”
弘揚潮州優良傳統
诗巫潮州公会2024年度会员大会暨第47届(2024年至2025年) 理事选举顺利进行。右起为青年团团长陈联胜、财政郑元顺、主席 舒玉麒、秘书郑丽华、第1副主席林倡源、妇女组主任翁芳华、乐龄 组第1副主任郑嫦君。
红头船’上,我们必须再度紧密 团结一致,共同携手前行,迈向 成功的彼岸。”
“公会不仅是我们共同的 家园,更是共同奋斗的舞台。每 个会员都是公会发展的重要力 量,只有当我们齐心协力,积极 进取,才能够让公会在激流涌进 的时代中立于不败之地,根基永 固°”
舒玉麒说,综观去年会务的 顺利进展和落实,是许许多多人
民代议士、个人和团体在活动中 展现无比的责任心,有钱出钱, 有力出力的奉献精神。
精诚团结砥砺前行
“众人团结协作,优势互 补,展现出色的凝聚力,向心力 和执行力是本会最宝贵的财富, 我们才有今天的成就。让我们记 得在心,精诚团结的力量,砥砺 前行,携手并肩,创造美好的明 天。”
UCSI University Kuching Campus DUO2(H)2(Q)
Lot 2976, Block 7, Muara Tebas Land District, Sejingkat, 93450 Kuching, Sarawak.
0 (082) 596 965 园 askswk@ucsiuniversity.edu.my Q ucsiuniversity.edu.my Q 働
半數理事為新面孔
舒玉麒續掌潮州公會
会员大会上,出席者齐默哀,悼念已故的第2副主席郑荔如 和副福利辛泽瑞。
■{左巫潮州公会第47届(2024
吋年至2025年)理事阵容出 炉,舒玉麒和郑丽华蝉联主席及秘书 职。同时,在22名理事中,有11名新 人。
新届理事名单列: 主席:舒玉麒 第1副主席:郑元武 第2副主席:翁芳华 秘书:郑丽华 副秘书:舒协顺 财政:李伟豪 副财政:蔡永茂 总务:林贵星 副总务:郑元彬 监察:沈观盛 副监察:许鈕咏 文教:林勇全 副文教:何秋萍 福利:辛耀明 副福利:郑元杰 理事:郑嫦君、刘美琪、林欣燕 青年团团长:舒晓雯 副团长:杨光荣 妇女组主任:辜美芳 副主任:陈玛莉
剖Q板 SIN CHEW DAILV
中區 I 1 ■ 4 - 2024 星期一 | 05
活動看板
蔣氏公會通過臨時動議
主席風畏任期限2屆4年
▲诗巫博爱协会与诗巫医院血库、诗巫长乐同乡会青 年团及妇女组及大星购物商场昨日联办爱心捐血活动,共 有103人注册,当中75人成功捐血。图为诗巫博爱协会理 事李廷彬(前者)献血救人。站者前排左起为诗巫博爱协 会理事裴云清、福利邵丽琦、捐血主任李美丽;右起为诗 巫长乐同乡会青年团团长陈国华、主席陈诗强。
華利基金送暖弱勢群體
布7合斋戒月到来1华利基金会履行社会企业责任,
問口也提倡爱心慈善活动,关怀社会弱势群体,热心 捐赠120份爱心礼盒给穆斯林单亲母亲、孤儿及贫困家庭 等,在佳节送上爱心。
活动获得马来西亚穆斯林福利组织(PERKIM)诗巫 分会的支持。该分会主席拿汀莎丽法赞扬华利基金会致力 推动社区人民的福利,回馈社会的美德,值得大家学习。
马来西亚穆斯林福利组织诗巫分会也分发青包给受惠 者。
▲华利基金会主席刘宜锦(左)赠送爱心礼盒给受惠 者。左三为莎丽法。
▼受惠者在活动上与主办方合影。
尹士華:宗親支持努力
务氏公會會,好
(诗巫31日讯)诗巫 尹氏公会会长尹士华说, 他身为主席,深知诗巫尹 氏公会在尹氏宗亲生活中 扮演重要的角色,不仅是 一个团体,更是一个大家 庭,彼此之间有深厚的情 感和联系。
“我们共同努力,共 同奋斗,为的是维护和传 承尹氏文化,促进宗亲之 间的交流和团结。今天, 我们聚集在一起,不仅是 为了审议和总结过去一年 的工作成绩,更是为了展 望未来,共同规划诗巫尹 氏公会的发展方向。”
尹士华深信,在大家 的支持和共同努力下,尹 氏公会的明天一定会更加 美好°
他今日在该会会员大 会暨理事选举致词说,理 事是公会事务的管理者和 决策者,选举结果将直接 影响公会未来的发展方向
和工作计划。
“希望大家积极参与 选举,选出合适的人选, 为诗巫尹氏公会的发展贡 献自己的力量。希望我们 能够团结一心,秉承著团 结、和谐、进步的宗旨, 共同开创诗巫尹氏公会的 新局面。让我们携手同 行,壮大尹氏文化。”
诗巫尹氏公会第4届 (2024年至2025年)理事 阵容:
会长:尹士华 署理会长:尹道文 第1副会长:尹士晋 第2副会长:尹丽札 秘书:尹士义 副秘书:尹秀萍 财政:尹秀婵 副财政:尹士凌 总务:尹丽娟 福利:尹俊莲 康乐:尹俊银 联络:尹俊强 理事:尹俊彭、尹俊 仙、尹雪凤、尹道典。
诗巫尹氏公会昨日召开会员大会兼理事选举。左二 为会长尹士华。
(诗巫31日讯)诗巫蒋氏 公会主席蒋瑞灿说,一个公会 的成功离不开会员的团结和努 力,团结不仅是族群壮大之 本,也是公会商讨会务、促进 联系和加强友谊的重要基石。
他今早在该会第7届(2024年 至2025年度)第1次会员大会暨理 事选举致词时指出,希望大家继 续团结与努力,不分彼此,相互合 作,默默耕耘,共同为公会、宗亲 和社会做出更多的贡献。
另外,该会会员在会员大会上 一致接纳和通过其他临时动议的事 项,即该会成立初始,章程虽未记 载主席任期限制,但在宗长宗亲们 以公开公正、团结一致下,曾以口 头赞同主席和青年团团长的任期应 以2届4年为限;妇女组组长任期无
限制,惟必须姓蒋。
蒋祥茂获选担任主席
诗巫蒋氏公会新届理事选就, 由蒋祥茂担任主席;甲必丹蒋祥德 及蒋祥达分别担任秘书及财政。
第7届永久名誉主席兼顾问 团:
创会会长兼永久名誉主席:蒋 祥源
永久名誉主席:蒋委凭、蒋瑞 灿
会务顾问:蒋祥勇
永久顾问:蒋孝国
顾问:蒋瑞财、蒋瑞兴、蒋为 勇、蒋瑞庆
第7届理事阵容
主席:蒋祥茂
署理主席:蒋瑞真
副主席:蒋为生
秘书:蒋祥德 副秘书:蒋媚晴 财政:蒋祥达 副财政:蒋为沛 总务:蒋祥通 福利:蒋琏光 副福利:蒋瑞根 康乐:蒋瑞汶 副康乐:蒋宗胜 教育:蒋孝安 副教育:蒋瑞仁 监察:蒋圣杰 査账:蒋德彬 第3届青年团阵容: 团长:蒋瑞根 署理团长:蒋为至 副团长:蒋孔金 秘书:蒋小玲 副秘书:蒋孝安 财政:蒋宗旺
副财政:蒋瑞仁 总务:庄孝峰 福利:蒋德玮 康乐:蒋友强 教育:蒋宗圣 监察:蒋瑞国 第3届妇女组阵容: 组长:蒋媚晴 署理组长:吴清警 副组长:李玲芬 秘书:蒋赛玉 副秘书:蒋础霓 财政:江美星 副财政:朱素香 总务:吴思敏 福利:蒋壁 康乐:蔡丽丽 教育:林妮 监察:魏如妙 委员:蒋为凤
诗巫蒋氏公会昨早召开会员大会O
诗巫蒋氏公会昨日召开第7届(2024年至2025年度)第1 次会员大会暨理事选举。左起为永久名誉主席蒋委凭、秘书 蒋祥德、主席蒋瑞灿、永久名誉主席兼创会长蒋祥源、财政 蒋祥达。
周華尊:免公會青黃不接
培養新生代領袖
(诗巫31日讯)诗巫 周氏公会主席周华尊指出, 该会成立至今廿余年,经历 各种际遇,在前人付出和努 力之下才有今天的基业,后 人在享受前人种树的余荫之 时,绝对要时时居安思危。
“本会拥有一群具有活 力、积极性、忠诚和乐于助 人的理事和宗亲们,不时为 公会提出各项建议性意见。 在大家无私付出下,不仅为 公会,也为宗亲福祉献力, 为公会带来荣誉和声望。” 他昨午在该会第1 1届 (2024年至2025年)会员大 会暨新届理事选举致词时 说,为了宗亲们往后能在 会所举办更多活动,在任 期里发起设立“装修会所基
金”,众宗亲鼎力支持、出 钱出力,发挥“周氏一家 亲”精神,工程顺利竣工, 并于2022年9月25日举行挂 新招牌仪式。
周华尊称,历届主席与 理事们都乐意协助公会发扬 光大,他认为是时候退位让 贤,以助公会培养新生代领 袖,避免公会日后出现青黄 不接现象。青年处于人生黄 金时期,应将学习作为首要 任务,作为一种责任,也要 勇于创新。
他认为,正当组织要向 外扩展,会员无疑是宗亲会 重要资产和最珍贵的资源, 他呼吁大家积极召募身边还 未入会的宗亲,壮大公会组 织。
诗巫周氏公会秘书周振兴(左三)主持第11届会员大 会。左起为创会主席周永尧、副主席周宝山;右起为妇女 组组长周仁翠、青年团团长周明健、财政周正全、主席周 华尊。
吳賢光掌武吉立麻聯誼會
(诗巫31日讯)武吉 立麻联谊会今早召开第13 届会员大会暨选举新届理 事,获得理事及会员们出 席,共商会务发展。该会 主席吴贤光感谢大家抽空 出席,共策公会目标及未 来两年的方向,希望有更 多妇女组组员能参与土风 舞活动。
新届理事阵容: 主席:吴贤光 副主席:林良谋 秘书:甲必丹陈亭莹
副秘书:吴旭媚 财政:黄守濠 副财政:罗礼花 总务:陈其福 副总务:江先有 教育:刘孟香 福利:吴金珠 副福利:林玫玫 文娱:詹巧玉 组织:吴良豪 体育:郑燕华 交际;陈梅真 查账:刘思廷 委员:许向仁。
東馬快車旅遊配套 5天4夜 古晉-印尼埠甸-三口洋
每人團費:RM1599 出發日期:9/4J/6 有意者,歡迎聯繫 012-8855086 Ramona 012-8888119 Lai
巫周氏公會3要職蟬聯
扌主巫周氏公会前
吋日进行新届理 事选举,周华尊、周振兴 及周正蝉联主席、秘书及 财政职。
新届理事阵容: 名誉主席:周永 尧、周立身、周冠兴
顾问:拿汀斯里周 华凤、周永辉、拿督斯 里周富安、周华武、周为 栋、周日成、周文仙、周 邦恆、周和灿、周永隆
主席:周华尊
署理主席:周仁祥 第1副主席:周宝山 第2副主席:周永诚 秘书:周振兴 副秘书:周俐里 财政:周正全
副财政:周顺璟 公关:周康安
康乐:甲必丹周富 強
总务:周福利
理事:周聪慧、周 华坚、周理钦、周禄喜、 周慧慧
青年团团长:周胜 皓
妇女组组长:周仁 翠
第4届青年团阵容: 青年团团长:周胜 皓
副团长:周胜庆 秘书:周圣薇 副秘书:周晶晶 财政:周明娴 副财政:周明慧
总务:周桦升 副总务:周胜旺 团委:周明健、周 顺凤、周圣祺、周明莺、 周佳贤、周和林、周明 霞、周俊伸、周志颖
第4届妇女组阵容: 质问:周凤正 组长:周仁翠 副组长:黄丽敏 秘书:周俐里 副秘书:周娟 财政:周梅菁 副财政:陈惠兰 总务:周华颜 副总务:周梅琴 康乐:周美美 副康乐:卢顺美 交际:周仁爱 委员:刘会萍、许 秀卿、魏彩玲、刘丽玲、 萧毓兰
Sarawak Oil Palms Berhad ("SOPB") invites experienced, qualified and financially capable contractors tor the following Nominated Sub Contract works in regards to the Proposed 18-Storey Office cum 2-Storey Basement on Lot 2229 (Parent Lot 275 & Lot 1007). Block 9. at Jalan Merbau, Miri Concession Land District, Miri:-
Tender No Description UPKJ CIDB Document Fee* Money
SOPB/ENG/2024/020 Fire Fighting System Class B, Head V Sub-Head 6 Grade G5, Category ME, M02 RM200 RM5.000
SOPB/ENG/2024/021 Air Conditioning & Mechanical Ventilation Services Class B, Head V Sub-Head 3 Grade G5, Category ME, M01 RM200 RM8.000
SOPB/ENG/2024/022 Circulation and filtration System for Swimming Pool Class E, Head V Sub-Head 8 Grade G2, Category ME, MIS NIL NIL
SOPB/ENG/2024/023 Electrical Services Class 1, Head VIIA, Sub-Head 1 & Sub-Head II Grade G5, Category ME RM200 RM8.000
SOPB/ENG/2024/024 Extra Low Voltage Syst Class 1, Head VIIA, Sub-Head 1 & Sub-Head II Grade G4, Category ME RM200 RM4.000
Document Fees and Earnest Money shall be in the 1 and Cross " '" "'"
Bangunar
No document fee imposed to emailed electronic version.
The last date for Purchase of Tender Documents is on 10 April 2024 (Wednesday) at 4:30pm.
n of Bank Draft/Banker's Cheque in favour of SARAWAK OIL PALMS BERHAD ,:at Sarawak Oil Palms Berhad (Accounts Dept), HQ2, Lot 1171, 3rd Floor, suri, Miri during office hour.
All Tenders address on
ndahara,
at Sarawak Oil Palms Berhad, Contract Procurement Department HQ1, Ground Floor, Nc office hours from Monday to Friday - 8.30 am to 4.30 pm. (Contact No. 085-436969 E
ontractors, the following proof of :ument are issued and a copy of w
ixperiences must be produced before its upon submission:-
eriences or Certificate of Registration of Contractor issued by UPKJ and CIDB; & Business Name of Registration Certification;
t of Company Shareholding.
dearly marked the subject of the Tender and Tender Number to the following
The Tender Committee, SARAWAK OIL PALMS BERHAD :Contract Procurement Department) ender Box No. 1, HQ1, Ground Floor No. 124-126, Jalan Bendahara, 98000 Miri, Sarawak
Sarawak Oil Palms Berhad shall not be responsible for any cost or expenses or loss that may be incurred by the application and shall have full prerogative to accept or reject any of the tender for whatever reasons and enquiries may not te entertained.
The Tender Committee Sarawak Oil Palms Berha Date: 1 April 2024
06| 1 ■ 4 - 2024 星期一 | 中區
星沖根 SIN CHEW DAILY
/ 东马电器公、 /会主席许华泉(中)、 "主持会员大会。左起为会' 务顾问拿督许华南、永久 名誉顾问陈明建、署理主 席张昌勤;右起为财政林 、孔礼、第1副主席李宗」 理、秘书杨礼銮。
(诗巫31日讯)东马电器公 会主席许华泉称,配合会员和雇 员永续学习的要求,该会今年将 主办一项短期课程,主题暂定为 “高空作业”,共同探讨如何提 高高空作业的安全性。
“俗话说,胆大心细修电器,这句 话不仅体现电器服务从业人员的勇敢和 细心,也强调在高危作业环境中保持谨 慎和专注的重要性。”
许华泉今早于东马电器公会第31届 (2022/2024年度)第3次会员大会上致
加速國家經濟復甦步伐 政府應果斷行動
;上华泉指出,尽管马来西亚经
v \济前景今年被看好,但近年 马币持续疲弱,尤其是兑换美元的贬 值,已经加重进口产品及原料的成本, 电器业也无法幸免。为此,吁政府采取 更果断和实际的行动,加速国家经济复 苏的步伐。
“我们也希望政府能够给予电器业 必要的支援,如提供更多的奖励,或减 免税务°"
许华泉致词时称,冠病疫情对电器 业造成重创,虽然经过大家不懈努力, 逐渐恢复一些元气,但马币疲弱和原料 价格上涨的影响仍然存在,期待政府能 够体察电器业的困境,扶持该会会员同
词时指出,高空作业不仅是一项技术活 动,更是关乎生命安全的重大责任。从 爬升到高度到操作设备,每个环节都存 在潜在的危险。坠落、电击、物体掉落 等事故时有发生'给从业人员的生命安 全带来巨大威胁。
培训和教育至关重要
许华泉说,培训和教育是至关重要 一环。每个从业人员都应该接受全面的 训练'了解如何正确地使用安全装备、 操作设备及应对突发状况的方法。
“同时,定期的演习和模拟训练也
业共同前进,让电器业继续在国家经济 发展发挥重要作用。
去年会务取得长足进展
许华泉说,在理事和会员的支持 下'东马电器公会于2023年各项会务取 得长足的进展,已恢复到疫情爆发前的 水平
他透露,该会去年参加2023年新 德里电力展览会,并参与第34届马来西 亚LED灯展览会,还举办了电器安全讲 座,并前往中国海南岛进行参访、交流 和旅游、与能源公司进行对话,反映业 者的困境和立场。
“今年3月18日至24日,我们有9个
是必不可少的'唯有通过不断地实践与 反思,才能够在关键时刻保持冷静、应 对自如。只有这样,我们才能够确保每 位从业人员都能平安地返回家中,为自 己的家人带来喜悦和安心。”
许华泉称,届时将会邀请相关领域 的专家前来主讲,为会员带来最新、最 实用的资讯,希望会员同业到时能够把 握这个机会'踊跃参与。
“我们也会继续组团参加各项国内 外大型展览会,让会员们寻找新的发展 契机,扩大他们的业务。我相信,透过 观摩和学习,是促进东马电器业发展最 好的办法。”
会员也配合马来西亚电器公会,参加了 台湾电脑电器展览会。此外,去年12月 100在砂拉越科技大学举办的电器安全 讲座获得空前的成功,讲堂挤满了会员 及同工们,充分反映大家对于这方面的 学习兴趣。”
许华泉称,参加该讲座者已获得出 席证书,尚未领取证书的会员受促务必 向公会索取,持有证书的会员将享有优 惠参加2023年至2025年的持续承包商发 展分数(CCD )课程。
“公会属于我们所有人,我希望大 家除了努力拚搏事业,也能抽出时间关 心会务的发展,并且团结一致,透过公 会维护我们的权益与福祉。“
同鄉團結和睦 共創美好明天
(诗巫31日讯)屏 南董乡公会主席黄世发指 出,在过去的一年里,该 会团队取得许多进步和成 就,离不开每个会员和老 朋友的辛勤付出和支持。
“大家的智慧和经 验,是我们团队最宝贵 的财富;大家的支持和 信任,是我们前进的动 力。”
屏南董乡公会于今 早召开2023年至2024年第 1次会员大会兼举办敬老 会。黄世发致词时称,该 会领导及全体同仁的全力 相助,团结在一起,促进 同乡敦亲睦族的情怀同 乡之间首重团结和睦,互 相丑锄o
八他称,长者为社会 的发展和进步贡献宝贵
▲屏南董乡公会昨日召 开2023年至2024年第1次会员 大会。左起为财政黄有亨、 署理主席黄江舰、主席黄世 发、国文秘书黄小萍、青年 团团长黄宥连、妇女组主任 黄珠茵。
A黄世发(左三)和永 久名誉主席黄良明(右二) 分别移交红包给最年长的寿 婆郑招嫦(100岁)和最年 长的寿翁黄江涵(89岁)。
▲屏南董乡公会会员踊跃出席会员大会
屏南董鄉公會掛紀念牌匾
(诗巫31日讯)屏南董乡公会今早 将具历史意义的“屏南董乡兴学公会” 纪念牌匾悬挂在公会会所。
屏南董乡公会主席黄世发透露,
“屏南董乡兴学公会”纪念牌匾原本挂 在开智中学。屏南董乡兴学公会是屏南 董乡公会前身'该会于1982年改名为屏 南董乡公会。
他说,回顾历史,屏南董乡兴学 公会成立于1917年;开智小学办学始于 1919年;开智中学则于1952年开办。当
▲屏南董乡公会主席黄世发(右六)和永久名誉主席黄世渊的夫人罗丽美 (左五)将纪念牌匾挂在会所。
力量。长者们的智慧和 经验是我们学习的楷模。 同时,会员们的团结和合 作,让团队不断壮大,取 得许多令人瞩目的成绩。
“在未来的日子里, 让我们携手并肩,继续努 力,共同开创更加美好的 明天。”
黄世发说,公会年长 的乡长、乡姐和乡嫂是公 会最重要的资产,所以该 会延续一贯传统弘扬中华 民族美德,举办本年度敬 老会,传承尊长爱老孝老 助老的德善之风。
时,公会捐献了一笔款项予中学,因此 中学制作一个牌匾挂在学校,以志纪 念。 +
他指出,当开智中学搬迁到民都鲁 之后,该纪念牌匾留在开智小学。他于 日前书信予小学,提出取回纪念牌匾的 建议。
在取回纪念牌匾之后,该会理事和 会员们今早齐见证将纪念牌匾挂在会所 的仪式。
V东马电器公会昨早进 行第22届( 2024年度)会员 子女教育奖励金颁发礼。图 为受惠者从主席许华泉(右 八)手中接过教育奖励金。
▲屏南董乡公会理事和会员们齐见证纪念牌匾挂在会所的仪式
重視保護眼睛脊椎健康
楊榮輝:與生活品質息息相關
(诗巫31日讯)砂拉越宁 德公会署理主席杨荣辉指出' 人们在日常生活中往往忽视保 护眼睛和脊椎的健康,但它们 对我们的生活品质至关重要 的。
杨荣辉是于昨晚“医学健 康讲座”上致词。该讲座是配 合诗巫省华团妇女组主题活动 “自强不息,迈向卓越”,由 诗巫省华团妇女组主催,砂拉 越宁德公会妇女组主办,诗巫 专科医药中心协办。
杨荣辉称,眼睛是灵魂 之窗,而脊椎关乎我们的行 动能力。“医学健康讲座”两 个主题,即“常见眼睛疾病” 及“脊椎退化怎么办”是关系 到我们的健康和生活品质因 此,我们迫切需要了解并釆取 相应的预防措施。
他相信“医学健康讲座” 将为出席者提供宝贵信息,以 帮大家更好地关爱身体和健 康。
▲贵宾们为“医学健康讲座”主持联合剪采仪式。右起为诗巫省华团 妇女组名誉主席杨淑芬、刘俄贤、刘必亮、潘亂绩、杨荣辉、刘仁祥、林 国玉、诗巫省华团妇女组名誉主席陈俏颖、许美娣。
▲贵宾们和“医学健康讲座”出席者合影
林國玉:多照顧愛自己女性才能越活越美麗
(诗巫31日讯)诗巫省华团妇女组 主席兼砂拉越宁德公会妇女组主任林国 玉希望女性们能活出身心健康,做个心 灵自由幸福女人;女性要记得多照顾自 己、多爱自己,只有爱自己,才能越活 越精彩美丽。
林国玉昨晚在诗巫省华团会所举办 的“医学健康讲座”上致词。她称,去 年4月,同样得到诗巫专科医药中心配合 及协助医学讲座。今年是第二场医学讲 座。
▲诗巫省华团会长刘仁祥(左)、砂拉越宁德公会妇女 组副总务兼筹委会主席潘亂绩(左三)及诗巫省华团妇女组 主席兼砂拉越宁德公会妇女组主任林国玉(右二)分别赠送 纪念品予眼科专科医生刘俄贤、砂拉越宁德公会署理主席杨 荣辉和精神外科专科医生刘必亮。
她称,举办医学健康讲座主要是唤 醒人们对健康的醒觉,帮助了解和掌握 一些医学知识,保持良好的健康意识和 生活方式,以及加强预防疾病和维护健 康重要性的醒觉。
“尤其是许多妇女往往为了照顾家 庭及家人小孩,日夜忙碌而忽略自身的 健康。”
林国玉说,医学健康讲座的讲题 为“常见眼睛疾病”及“脊椎退化怎么 办”。这相信是多数上年纪的老人面对 的问题。尤其在 科技发达时代, 人人离不开手机 及电脑,电子的 辐射对眼睛有很 大的伤害。
她希望透 过“医学健康讲 座”,每个人都 能获益不浅,且 更加注重健康' 照顾好自己。
SIN CHEW DAILV
中區 I 1 ■ 4 - 2024
星期- I 07
林財耀:大馬雖走向民主化
種族宗教毯趨緊張禮
(诗巫31日讯)诗巫区国会议 员林财耀指出,我国政治民主化已 看到曙光,但还需要继续监督,可 是我国的种族宗教政治问题则是越 来越紧张。
他昨晚在行动党林财耀服务中心举 办的“2022大选后,马来西亚总体政治 走向”政治讲座会上说,目前我国政治 趋向两极化,团结政府没有获得多数马 来票支持,而以种族为基础的政党,专 搞煽动种族宗教主义来扩大分歧。
“如何解决种族宗教的棘手问题, 除了需要考验首相拿督斯里安华的智 慧之外,人民对我国政治也要更多醒 觉。”
需要更多全民政党
林财耀认为,在多元种族及多元 社会里,我国需要更多的全民政党。因 为族群及种族政党最终目的是族群的利 益,专门搞种族宗教主义来拉取选票。
“国人应该要有一个共识,我们需 要全民政党,让全民政党成为国家的主 流,让种族政党失去立足之地,才能慢 慢打破种族宗教政治问题。”
林财耀披露,现在的团结政府有两 股势力,国阵及砂盟是保守势力,希盟 是改革势力,在两股势力之下,有些政 策不容易推行,要在两难之间作妥协, 因此人民不能期望可以很快看到改变。
“2022年大选之后,联邦政治出现 碎片化,民主化在进程中,未来各政党 都有机会执政
治制衡和中庸角色,在整个马来西亚的 大环境中,确实有一定影响力,可以让 西马一些极端种族主义者,看到砂拉越 并不认同种族宗教政治。
“但这不代表砂拉越不存在政治问 题,砂拉越仍有民主化问题,政治还是 趋向保守。砂拉越政府是从未输过的政 权,现在仍实行国阵过去的作风。”
林财耀说,人民对于联邦政治比较 关心,以至于忽略了砂拉越政治。砂拉 越要步上民主改革之路,需要交给砂拉 越人决定。因为,行动党在砂拉越还是 在野党,砂行动党的斗争是推动更高的 政治民主化改革。
“目前砂盟政府过于强大,现在 是砂盟的大时代,砂政府、砂总理应该 关心及倾听基层人民的声音及问题。我 们除了要看到首相拿督斯里安华有改革 之外,砂人民也希望看到砂总理拿督 巴丁宜阿邦佐哈里可以有更多民主化改 革。”
他称,砂人关心的自主权拿回来 了,可是却没民主,没有民主的自主权 是假的,是霸权的,影响了民生,导致 人民受苦。
他认为,诗巫最主要问题是缺乏全 面性经济计划,以致诗巫发展落后,导 致各种民生课题。
社會新聞看板
诗巫区国会议员林财耀(右)与鸟来亚大学国际与战 略研究系高级讲师蓝中华博士(左)在政治讲座上,发表 对2()22大选后,马束西亚总体政治走向的看法
藍中華:發展不均勻
砂缺乏良好治理
口来亚大学国际与战略研究系高级讲师蓝中华博士指
上刁出,砂拉越面对两个主要问题,即治理,以及发展 不均匀的结构性问题项
他出席政治讲座会说,砂拉越的治理方面仍有改进空间, 其一,砂拉越缺乏良好的治理,治理可以是包括对待弱势群 体、开支没有贪污、执政要有耐心及秩序。政策秩序讲求先与 后的问题,在不适当的时机落实政策,可能会形成大问题。
“其二,砂拉越面对发展不均匀的问题,每个城、每个 镇、每个村的发展都非常不均匀。这两个问题将形成砂拉越面 对很大的障碍,需要政治的解决方案。”
蓝中华称,砂拉越可能逐渐进入像西马半岛,比如吉隆 坡、槟城、新山及怡保正面对的大规模城市化问题。人口从农 村向城市流动,并争取现有的有限工作机会,这也意味着人们 需要增加本身的竞争能力,有者被迫到外州寻找工作。碍于砂 拉越的教育机会比西马少,造成难与他人竞争的问题
轎車摩托車碰撞女騎士傷
Q月31日凌 。晨2时, 诗巫乌鲁双溪红 绿灯处发生一起 交通意外,一辆 轿车和一辆摩托 车发生碰撞,女 骑士翻车受伤; 轿车车顶损坏, 车盖凹陷,司机 无恙。医院接获 投报后派员到场 救援,医护人员 过后把女伤者抬 上救护车送往医 院治疗。
诗巫黄乃裳中学校友会昨日召开第35届第1次会员代表 大会暨新届理事选举。中为主席尹士华。
黃中校友會45歲
10月辦週年晩宴
(诗巫31日讯)诗巫黄 乃裳中学校友会主席尹士华 说,今年是黄乃裳中学校友 会创立45周年,共同走过许 多风风雨雨,见证学校的发 展与壮大,也体现校友之间 深厚的情谊和团结。
“我们策划一系列精彩 纷呈的活动,包括校友与在 籍生球类联谊赛、义卖会、 社区服务等及一场盛大的周 年庆晚宴于今年10月5日进 行。”
他指出,该些活动不仅 是为了庆祝校友会的成立, 更是为了弘扬黄乃裳中学的 优良传统,凝聚校友的力 量,共同开创未来的辉煌。
他今日在该校友会召开 第35届(2024年至2025年) 第1次会员大会暨新届理事选 举上致词时说,大家以“同 舟共济”、“团结一心”的 精神,积极推动校友会各项
工作,为校友提供更多、更 好的服务和支持,共同为黄 乃裳中学的发展贡献力量。
第35届理事阵容: 主席:尹士华 署理主席:卜至花 副主席:甲必丹陈绍 平、李世明
秘书:翁小惠 副秘书:赖梅玲 财政:吴汶玲 副财政:林玉萍 总务:黄家合 副总务:许勋和 学术:谢其荣 副学术:曹彬超 福利:林碧莲 副福利:王端明 康乐:张华杰 副康乐:许淑云 委员:陈翠玲、陈绍 妃、叶世平、林家辉、陈华 文
査账:陈永发
全体与会者合影。
砂盟有制衡作用
林财耀说,现在政府落实的改革, 包括18岁投票制度、18岁自动成为选 民,以及目前比较大型的国会改革,这 类行政的改革百姓可能无法深刻体验及 感受,导致民众的期望落差。
林财耀称,砂政党扮演种族宗教政
明年7月洛貝電子發票
劉婉美籲會員做好準備
▲获颁全勤奖的理事合影
V砂拉越中区电子、电器销售及服务商公会理事及会员 在第13届第1次会员大会及理事选举上合影。坐者右二起为秘 书陈兴德、法律顾问张锦婵、会长刘婉美、第1副会长严学 聪;站者左为财政刘芳菱。
(诗巫31日讯)砂拉越中区电 子、电器销售及服务商公会会长刘 婉美指出,我国经济低迷,马币疲 软,基于超过半数货源来自海外, 相信部分货物价格还会上扬。
她今午在该会第13届(2024年 至2025年度)第1次会员大会及理 事选举上致词说,政府为减少逃税 情况,已经宣布于2025年7月全国 实施电子发票,呼吁会员提早做好
准备,改变传统运作方式,利用电 脑来规划资金流动和企业管理。
“回顾过去一年,虽然每个人 都很忙碌,但你们仍以实际行动来 支持各项活动,也只有在大家的配 合和团结一致之下,活动才能成功 主办。”
刘婉美说,去年该会举办创会 22周年纪念、第13届会员子女教育 奖励金及2023年中秋联欢晚会。在
“热心公益,关爱无界”之4.0关爱 老人院的活动里,理事慷慨捐款, 为老人院增添5张大圆桌和50张椅 子。另外,配合诗巫市议会主办的
“Makmur Run",发动逾80 名理事及家人参与。
“为表示关心,探访身 体抱恙的理事,同时也拜会诗 巫华人社区最高领袖天猛公拿 督刘利民和砂公共卫生、房
屋及地方政府部副部长(公共卫生 及房屋)拿督程明智进行交流。另 外,去年也设宴款待马来西亚家电 商总会的理事。”
诗巫黄乃裳中学校友会会员踊跃出席大会。
拉讓海港局船期Prepared For 01.04.2024
VESSELS AT BERTH / EXPECTED TO BERTH AT RPA WHARVES
停泊船只船名 Vovacie No.從 - ---------------------
BISTARI18 B1804/24 PORT KLANG
DANUM 18 8600 PORT KLANG
Date of Arrival
Date of Berth
代理公司
KH SHIPPING & FORWARDING SDN BHD SHIN YANG SHIPPING SDN BHD
趙久新:肥料農藥再漲價
促政府關注種植人困境
都用在刀口上,严重打击菜农的 供应,希望政府能关注种植人的 种种困境。
(诗巫31日讯)砂拉越诗巫 种植人公会赵久新透露,肥料及 农药等将再次涨价,种植人也将 面对新挑战
他今早出席砂拉越诗巫种植 人公会2024年会员大会致词时指 出,我国气候不稳定,加上马币 疲弱,经济萧条,人们每一分钱
砂拉越诗巫种植人公会昨早进行2024年会员大会。左起为执行 秘书方佩佩、财政沈俐侯、主席赵久新、秘书江宗宝、副主席郑隆 保、副秘书王联清。
赵久新连任主席
砂拉越诗巫种植人公会今早 也进行第6届理事选举,赵久新 连任主席职。
第6届理事阵容: 主席:赵久新 副主席:魏朝和、郑隆保 秘书:江宗宝 副秘书:王联清 财政:沈俐眞 副财政:郑龙贤 总务:薛金财 委员:陈建利、林兴鑫、黄 新智、林家佑
VESSELS EXPECTED TO ARRIVE 砲抵船只 Vovacie No.
HARBOUR WINNER /HARBOUR BINTANGOR 07/24
LCTLINAU6 6660/6660E
DANUM 9 9579
MTTRAJANG 24RJ036BW
HARBOUR LIBRA / HARBOUR VOYAGER HL360
DANUM 3 3590
BINTULU
PASIRGUDANG PORT KLANG PORT KLANG PORT KLANG
代理公司
HARBOUR-LINK LINES SDN BHD SHIN YANG SHIPPING SDN BHD SHIN YANG SHIPPING SDN BHD MH SHIPPING SON BHD HARBOUR-LINK LINES SDN BHD SHIN YANG SHIPPING SDN BHD
KUCHING PORT AUTHORITY
Shipping Information For 28/03/2024
VESSEL AT BERTH
Terminal Name Vessel Name/Port
PENDING BINTANG LIBERTY 2 / SINGAPORE
ASSAR SENARI OGC JETTY N0.1 NEW SENA/INDONESIA
PENDING LEWANG/PENANG
PENDING LEHON/SIBU -----
VESSEL ARRIVAL / AT ANCHOI
Shipping Agent
GREEN BREEDER SDN. BHD. SENARI SYNERGY SDN. BHD.
APOLLO AGENCIES (1980) SDN. BHD.
APOLLO AGENCIES (1980) SDN. BHD.
Berthing Date
25/03/2024
27/03/2024
28/03/2024
28/03/2024
Expected To Depart
03/04/2024
28/03/2024
29/03/2024
29/03/2024
Terminal Name Vessel Name/Port Shipping Agent
PENDING MALAYSIA GRACE/PORTKLANG FORTUNE OCEAN SHIPPING & FA. SDN. BHD.
VESSEL EXPECTED TO ARRIVE
Arrival Date
28TO3/2024
Anchorage Date Expected To Berth
28/03/2024 28/03/2024
PERODUa
Building Cars People First'
THE All-New
吴崇鹏父子机构有限公司
NGU CHUNG BENG & SONS CORPORATION SDN BHD
E: nguchungbeng@yahoo.com I esther.kong@ncbs.com.my
LOT 1187, JLN SALIM, SIBU, SWK.
T: (6084)215 583 / 215 683
T: (6084)215 810 / 216 983
NO 19D, LANANG RD, SIBU, SWK.
T (6084)341 699 / 314 890
NO 83, KPG KUL LAMA, JLN OYA, MUKAH, SWK.
T: (6084)871 799 / 872 520
LOT 649,1ST MILE REPOK RD, SARIKEI, SWK.
T: (6084)659 910 F: (6084)658 910
T. (6084)655 810 F: (6084)652 810
LOT 3004-3005, BLOCK 13, MENUAN LAND DISTRICT KAPIT, JALAN BELETEH, 96800 KAPIT, SWK.
T: (6084) 799 639 刁
T: (6019)818 38901 (6019)888 1810
Sales Centre
Sales Centre
Services Centre
Insurance Renewal
F: (6084)215 165/215 365
F: (6084)215 765
F: (6084)345 899
□5 Like us
sales centre T:(6084)799 639
Terminal Name
SENARI SENARI SENARI
SENARI ________________
ASSAR SENARI OGC JETTY N0.1 ORKIM RELIANCE I SINGAPORE PENDING ::AUU:: 2ABU :〜
ASSAR SENARI OGC JETTY N0.1 PHUBAIPATTRA 2/MALACCA PENDING .........…
SENARI SENARI PENDING SENARI PENDING
SENARI ……
ASSARSENARI OGCJETTYN02 SENNA4/ SENARI ,,…,〜
SENARI ________________
ASSAR SENARI OGC JETTY N0.1 ES JEWEL/ SINGAPORE PENDING ,5E…
SENARI SENARI SENARI SENARI PENDING PENDING _._________________
ASSAR SENARI OGC JETTYN0.2 NEW HORIZON/SINGAPORE SENARI e...............--
PENDING SENARI SENARI SENARI SENARI SENARI SENARI PENDING SENARI SENARI
SENARI _________________
DEPARTED VESSEL
bit.ly/PeroduaSibu
Vessel Name/Port
SITC HAKATA/SAIGON (HO CHI MINH) CONTSHIPERA/PORT KLANG HARBOUR UNITED IPASIR GUDANG HARBOUR UNITED/SIBU ORKIM RELIANCE/SINGAPORE HAGGAI3/BANDAR DINAMIK/PORT KIANG PHUBAIPATTRA2/MALACCA LAYARANGGUN8/P0RT KLANG ORABHUM/MUARA
HARBOUR GALAXY/PORT KU\NG VINH 02/SAIGON(HOCHI MINH) MAERSK SIHANOUKVILLE/ TANJUNG PELEPAS IRON MAIDEN/KOTAKINABALU
DANUM160/PORT KLANG SENNA4/MALACCA KOTA DUTA/SINGAPORE DANUM 159/PORT KLANG ES JEWEL/SINGAPORE
WM EASTERNLINE 1/LINAU 93/PORT KIANG UNION STAR WNI0N STAR 21 BINTULU DANUM 176/LINAU 136/SINGAPORE DANUM 9/PASIR GUDANG VIMCPIONEER/PORTKWNG BINTANG LIBERTY3/SINGAPORE STRAITS CHALLENGER/BINTULU NEW HORIZON/SINGAPORE SITC DANANG/SAIGON(HOCHI MINH) LAU1ANMEGAJAYA/P0RT KLANG CONTSHIP ERA/PASIR GUDANG ANATOLI/BINTULU MCCDANANG/TANJUNG PELEPAS HARBOUR UNITED I PASIR GUDANG HARBOUR GALAXY I PORT KWNG DANUM 53/LINAU 135/SINGAPORE BINTANG LIBERTY2/SINGAPORE PANJABHUM/MUARA DANUM 160/PORT KLANG DANUM 9/PASIR GUDANG
Shipping Agent
SITC CONTAINER LINES (SARAWAK) SDN. BHD. MTTSHIPPINGSDN.BHD.
HARBOUR-LINK LINES SDN. BHD. HARBOUR-LINK LINES SDN. BHD. SENARI SYNERGY SDN. BHD.
HARBOUR AGENCIES (SARAWAK) SDN. BHD. SENARI SYNERGY SDN. BHD.
LISMAN CORPORATION SDN. BHD. BENDERA SHIPPING AGENCIES SDN BHD HARBOUR-LINK LINES SDN. BHD.
HARBOUR AGENCIES (SARAWAK) SDN. B TRANS EAST SHIPPING SDN. BHD.
SUPER NAVIGATOR AGENCY SDN. BHD. SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD.
SENARI SYNERGY SDN. BHD. 刖CIRC SELATAN AGENCY SDN. BHD.
SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD. SENARI SYNERGY SDN. BHD. SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD. HARBOUR-LINK UNES SDN. BHD. SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD. SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD.
MH SHIPPING SDN. BHD. GREEN BREEDER SDN. BHD.
STRAITSAUTO LOGISTICS SDN. BHD. SENARI SYNERGY SDN. BHD.
SITC CONTAINER LINES (SARAWAK) SDN. BHD. ONE VIEW LOGISTIC SERVICES SDN. BHD. MH SHIPPING SDN. BHD.
HARPER W1RA SDN. BHD.
TRANS EAST SHIPPING SDN. BHD. HARBOUR-LINK LINES SDN. BHD. HARBOUR-LINK LINES SDN. BHD.
SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD. GREEN BREEDER SDN. BHD.
BENDERA SHIPPING AGENCIES SDN BHD SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD.
SHIN YANG SHIPPING SDN. BHD.
Expected To Arrive Expected To Berth 28/03/2024 28/03/2024 29/03/2024 29/03/2024 29/03/2024 29/03/2024 29/03/2024 29OT24 30/03/2024 30/03/2024 30/03/2024 30/03/2024 30/03/2024 30/03/2024 30/03/2024 31/03/2024 01/04/2024 01/04/2024 01/04/2024 02/04/2024 02/04/2024 02/04/2024 02/04/2024 02/04/2024 03/04/2024 03/04/2024 04/04/2024 04/04/2024 04/04/2024 04/04/2024 05/04/2024 05/04/2024 06/04/2024 08/04/2024 08/04/2024 08/04/2024 10/04/2024 10/04/2024
Terminal Name Vessel Name/Port
SENARI HARBOUR HORIZON / HONG KONG
PENDING BINTANG LIBERTY 3/SINGAPORE
Shipping Agent
HARBOUR-LINK LINES SDN. BHD. GREEN BREEDER SDN. BHD.
Expected To Depart Actual Depart
28/03/2024 28/03/2024
28/03/2024 2802024
08 I 1 • 4 • 2024 星期一
星沖根 SIN CHEW DAILY
https://sarawak.sinchew.com.my
I封底精選:
H www.facebook.com/SCSarawak
必 eastmsia@sinchew.com.my
程明智:提供舒適演藝空間
(诗巫31 EJ讯)砂公共卫
的室内空间演出。”
推動表演藝術發展
陳勇光••開拓觀眾眼界
士为让江滨艺术 :节筹委会 主席兼犀江舞蹈团艺 术总监陈勇光盼艺术 表演者透过拉让江滨 艺术节的平台互相学 习、借鉴,在开拓本 地观众眼界的同时, 也让诗巫表演艺术得 到更多的启发、更好 的发展。
陈勇光于拉让江 滨艺术节开幕礼致词 时说,今年拉让江滨 艺术节得到砂旅游、 创意产业及表演艺术 部的支持,使得活动 顺利进行。
“这次活动获各单位参与,包 括来自西马、新加坡、砂拉越等艺 术表演团体,让拉让江滨艺术节丰 富多元,更具意义。”
▲嘉宾们为拉让江滨艺术节主持开幕礼。右四起为拉让江滨艺术节筹委会主席兼犀 江舞蹈团艺术总监陈勇光、砂公共卫生、房屋及地方政府部副部长(公共卫生及房屋) 程明智、诗巫市议会主席丁永豪。
▲复活节前夕弥撒,所有教友手持蜡烛在圣堂外等待候洗者 ▲天主教诗巫教区主教许德光点燃复
领洗。 活蜡。
(诗巫31日讯)砂政府已批准总 额41万令吉的乡区转型计划特别拨款,
作为改善答旺阿山地区的用途,其中36 万令吉改善巴拉当南村路至三一堂路路 段的4座木桥,以及5万令吉改善长屋设 施。
5万改善长屋设施
砂人联党答旺阿山支部社区发展组 主任刘可杰说,4座木桥和长屋改善工程
聖心堂迎接耶穌復活
歡迎新領洗教友
(诗巫31日讯)今早圣心主教座堂教友欢 欣地迎来复活节,并在弥撒后带著由神父祝圣 的复活蛋回家 随着复活节到来,天主教即进 入为期50天的“复活期”,直到圣神降临节为 止。
今年圣神降临节在5月19日。
今早圣心主教座堂也欢迎甫于昨晚在复活节前夕(又称 圣周六)弥撒领洗的教友正式加入圣心堂大家庭-昨晚有23 名来自华语组及4名英语组的教友领洗・当中有孩童,也有 银发长者,分别由林克润神父和吴晓鹏神父授洗。
吴晓鹏:人群中寻找复活的耶稣
吴晓鹏今早在复活节弥撒中证道时,呼吁大家要在教友 中间寻找复活的耶稣。他说,只要认真寻找,不难在教友身 上看到耶稣,包括诚心为耶稣服务的人;为耶稣宣讲福音的 人,以及曾与耶稣相遇,而无法用逻辑和科学角度解释的特 殊经历的人。
他也提醒,要寻找耶稣必须借助《圣经》。因为复活的 耶稣会以不同的标志活在我们当中,尤其我们会在《圣经》 里看到不同启示。
他亦敦促教友省思,自己如同哪一位门徒,是看到空坟 就相信耶稣已复活?还是直到看到了复活的耶稣才相信耶稣 真的复活了 ?
复活节前夕领洗
圣心主教座堂按惯例会在复活节前夕(圣周六)为候洗 者施洗。复活节前夕弥撒也是一年之中最隆重的弥撒。
圣洗在天主教七件圣事中例居首位。圣心主教座堂依据
最传统的方式进行圣洗礼,即让候洗者走进圣堂前的圣洗池 内 '全身浸入水中'由吴晓鹏授洗后,再从水池的另一边走 岀O
当领洗者投入水中时,表明他已死于罪恶;又以从水中 走出,表明复活成新人。同时也象征领洗者与耶稣同死也与 耶稣同复活。
由于昨晚有多名乐龄候洗者,林克润神父则同时在圣堂 前为长者采用将水倒在候洗者头上三次的授洗方式。
昨日圣心主教堂共进行两场复活节前夕弥撒,即伊班语 弥撒及华英双语弥撒-由诗巫教区主教许德光,在先进行的 伊班语弥撒中进行点燃新火,以及祝圣和点燃复活蜡这两项 象征耶稣之光亮起的重要仪式。
▲吴晓鹏神父(右三)为候洗者授洗
生、房屋及地方政府部副部长 (公共卫生及房屋)拿督程明 智指出,诗巫的艺术表演正积 极发展中,需要建设艺术表演 中心,或艺术表演厅,以为表 演者提供艺术表演的平台。
他昨晚为拉让江滨艺术节主持 开幕礼时称,古晋的旧州议会大厦 将建设砂艺术及文化中心,诗巫市 议会也一直努力为艺术表演者打造 一个符合国际标准的表演环境,让 表演者展现他们的才艺。
“艺术表演有助促进诗巫、 砂拉越的旅游及经济发展,吸引西 马、新加坡的舞蹈员、艺术表演者 前来。我将向砂政府争取在诗巫兴建 新艺术表演中心,或艺术表演厅,让 艺术表演者、舞蹈员在更适合、舒适
陈勇光积极推动舞蹈艺术
程明智说,犀江舞蹈团在创办 人陈勇光的领导下于1995年成立, 近30年来一直为舞蹈艺术的发展耕 耘、献力,对舞蹈艺术的热忱、热 爱从不停歇;他的坚持与坚守,令 人感动。
他赞扬陈勇光与他的团队为艺 术、为舞蹈奋力前进,栽培新晋舞 者,让舞蹈艺术在诗巫发光发亮的 同时,也让全马和国外艺术界、舞 蹈界看到诗巫。
“一路来,大家在艺术发展上 独当一面,默默付出的精神值得鼓 励与赞赏,希望在犀江舞蹈团未来 在艺术和舞蹈发展前行的道路上, 我的部门也能在资源上给予支持与 帮助。”
▲在江滨公园登场的拉让江滨艺术节吸引不少民众停驻欣赏
V诗巫拳术健身协会呈现精彩的《画龙点睛》。
砂政府批准特別撥款
改善答旺阿山4木橋
全权由诗巫公共工程局负责执行。
“我们日前已与该部门官员前往巴
拉当进行实地考察,从中了解到4座木桥 衔接的范围,是当地坡民、邻近教堂教 友和学生们所使用的主要路线。”
刘可杰感谢砂总理拿督巴丁宜阿邦 佐哈里批准及副总理拿督阿玛沈桂贤从 中协助。
他称,之前在本固鲁杨庆顺和甲必 丹陈麻嫩的协助下,4座木桥改善计划被 纳入申请,并已获得批准,只待诗巫公 共工程局的设计图完成后,有关工程就 可以展开。
他感谢公共工程局官员与该小组配 合,前往实地考察迫切需要改善的4座木 桥,也希望工程能尽快进行,以利巴拉 当地区坡民。
V砂人联党巻旺阿山支部社区发展 组主任刘可杰(右)与诗巫公共工程局 官员玛歇尔(左二)勘察需要改善的4 座木桥。
▼砂政府批准41万令吉乡区转型计 划特别拨款,改善巴拉当南村路至三一 堂路路段的4条木桥及长屋设施°
广告热线獄 古晋:082-578661 斯里阿曼:083-324081 诗巫:084-337798 美里:085-660098 泗里街:084-658515 民丹莪:084-693799 加$ :084-799499 民都鲁:086-316770 汶菜:0802-238722 订报热线審 古晋:082-343929 诗巫:084-337798 美里:085-660686
2024
提供情报► 086-316770
民都魯
了解2工程進展
潘隆銘訪公共工程局
符進旺
裁缝师吴女士忙碌于修改衣J此
依斯干达道奇(站者前排左)及里宾拉玛(站者前排右)移交援助金给受惠者
发援助金予贫苦及特殊群体和孤儿活动上受访时 如此表示。
潘隆铭及刘 必华(面对镜头 左一及二)与各 工程承包商代表 进行会议时影。
V消拯员水患黑区进行巡 视工作。
▼消拯员探查水位。
区州议员潘隆铭 (左)聆听各项 工程进展。右为 民都鲁公共工程 局省工程师刘必
(民都鲁31日讯)丹绒崙都区州议员潘隆铭 日前到访民都鲁公共工程局,拜访省工程师刘必 华及各工程承包商代表,以更了解日拔大桥与美 丹高架桥两项大型工程的进展情况。
在会议上,承包商代表们汇报了进度报告, 潘隆铭亦对于两项工程的进展情况表达了关切, 并強调民众皆期盼工程能尽早完成,为当地交通 带来便利。
砂青年、体育及企业发展部副部长(企业家发展) 里宾拉玛(右)在斋戒月市集购买美食,给予本地小贩支 持。右二为日拔区州议员依斯干达道奇。
“这些都是目前青年们的工作方式,亦是青年 们寻找额外收入的方式,这是很好的现象。这样的 作业方式是很好让青年接触从商的途径,吸取从商 经验。”
他希望各单位紧密合作,加大力度,优化工 程进度,共同克服可能出现的挑战,在确保工程 质量下'尽早完工。
他表示,工程施工中难免造成不便,但也应 采取积极措施,包括尽早开放封闭道路、妥善安 排替代道路等,以减少对道路使用者的不便。
会上,潘隆铭亦对选区各项乡区转型计划 (RTP)的最新进展表示关切。
(民都鲁31日讯)砂青年、体育及企业 发展部副部长(企业家发展)拿督里宾拉玛 指出,砂拉越为今年大马运动会的东道主, 届时民都鲁将进行3项比赛,即泰拳、室内足 球及足球赛。
“泰拳比赛赛场设在百乐城步行街,而室内足 球及足球赛的赛场则在基杜弄室内体育馆。比赛将 于8月份举行,相信在比赛前两个星期,赛会工作人 员及运动员们将陆续抵达。”
里宾拉玛于昨日傍晚出席由青年、体育及企业 发展部在肯雅兰广场举办的“齐开斋”、派粥及派
news.btu @sinchew.com.my 昭 脸书► https://www.facebook.com/SinChewBintulu/
巡視水位
母都鲁于昨日凌晨12 氏时下起长命雨至昨 早8时,民都鲁消防与拯救局 虽然没有接获求助投报及水患 消息,但为了安全起见,消拯 员出动探查水位,确保水位 处在安全水平。消拯员提醒民 众,若住家的水位达致危险水 平,必须立即撤离,联系救 援单位,确保自身和家人的安
量身定做合身整齊
開齋節帶旺裁縫店生意
砂3地区办齐开斋活动
里宾拉玛在走访肯雅兰广场斋戒月市集后接受 媒体访问时说,一同开斋活动邀请各族参与。今年 的活动分别在砂拉越3个地区进行,即首站民都鲁, 接下来于3月31日在美里,以及4月6日在古晋。
他指出'今年斋戒月市集小贩分为两个类别, 即本身就经营饮食业者,以及进行副业者。其中进 行副业的小贩意味著他们是在有节目活动时才营
隴J (民都鲁31日讯)开斋节带动裁缝店生意额,但比起去
年,今年订制的顾客有所减少。
裁缝师吴女士受访时说,从1月开始,许多巫裔会购买布料 来量身定做佳节服装,其中缝制全家人的同款新衣较多。不过, ,贸、 今年的订制订单比去年少很多,大多数人选择上网购买或到服装 明/飢丿占购买成衣•
“ Mk 她指出,现在很许多人会购买成衣,但往往会出现不合身 卜臀冲匸甯要修改的情况 ' 也为裁缝师有了多一条修改衣服的“财路”
诲[如今多数巫裔会跟华人一样选择红色当作佳节服装,代表喜气。 她指出,量身定做的衣服肯定比成衣来得合身和整齐,那 "、是裁缝师一针一缝密密缝,因此价格也比较高、 -「裁缝师侦针一线缝制的衣服 /工细腻,深寥顾客的认同和喜爱
10| 1 ■ 4 • 2024
星期一|中區
SIN CHEW DAILY
馬拉Si鎌模賽 接受線上報名
(民丹莪31日讯)马拉端象棋俱 乐部将于5月1日(星期三),于民丹 莪青少年中心举办“2024年马拉端男 女公开暨中小学象棋个人选拔赛”。
此项比赛宗旨为选拔优秀棋手参与 全砂象棋锦标赛,提倡象棋活动及促进并 提升象棋技艺水平。由于甄选马拉端县代 表,为此,代表棋手必须是马拉端县居 民,须在马拉端县居住超过3年者。
比赛分为男女公开组(无年龄限 制)、男女中学组(出生于2006年1月1日 或之后)及男女小学组(出生于2012年1月 1日或之后)。比赛采取世界象棋规则, 制度为积分编排/单循环(视参赛人数而 定)。
有意参赛者可线上报名(https:〃forms. gle/hAoEgCU7oC3itt5Z8 ),截止日期为4 月21日(星期日)。报名费为公开组10令 吉、中学组5令吉和小学组3令吉。报名费 可于比赛当天现场缴付。
欲知详情可联络该会主席许善琦 (012-8566722 )及秘书陈仕杰(016-2873455)。
奖励方面,公开组冠军现金奖200令 吉、亚军150令吉、季军100令吉、殿军50 令吉、第5名至第8名35令吉;中学组冠军 现金奖150令吉、亚军100令吉、季军80令 吉、殿军50令吉、第5名至第8名25令吉; 小学组冠军现金奖100令吉、亚军80令吉、 季军50令吉、殿军30令吉、第5名至第8名 15令吉。
够成为公会
的接班人
黄明敬:壮大丹联络所
黃聲進':聯絡所未足歲
丹龍峰黃鼓勵年輕人入會
务黄勤歲于会员大会上合影。 敬、母会秘书黄声进、联络所总 会主席黄周全、联络所主席黄明 会财政黄淑兰、秘书黄忠声、母 右二地为砂龙峰黄氏家族
(民丹莪31日讯)砂拉越龙峰黄 氏家族会秘书黄声进指出,民丹莪联 络所于去年9月10日成立,至今仍是未 足岁的婴儿,不过将会慢慢地茁壮成 长,希望除了理事,宗亲们也齐心协 力,一起推动会务发展。
“公会的长成需要大家共同的努 力,脚踏实地,循序渐进推动会务发 展,特别是民丹莪的宗亲们要同心协 力,有活动时能踊跃参与,为会员谋 取福利,也为龙峰黄氏发扬光大•”
他希望理事们多鼓励年轻宗亲入 会,或邀请他们参与活动5让未入会 的宗亲们更了解公会,以期让他们更 有归属感。
黄声进今早代表未克出席的主席 黄周全在民丹莪联络所会员大会上致 词说,该联络所能有一位社区领袖, 即甲必丹黄明敬领导,理事们须积极 参与,从旁协助,从中学习。
他盼望年轻理事和宗亲通过主席 的带领和学习,累积经验,所谓取人
砂拉越龙峰黄氏家族会马拉端联 络所主席甲必丹黄明敬指出,民丹莪 联络所的成立就是要凝聚和联系宗亲 的情谊,让宗亲、宗长更了解龙峰黄 氏的历史。
他说'感谢母公主席的领导,成 立民丹莪联络所。自去年成立起,联 络所已举办两项活动,以团结宗亲, 联系谊情。希望所有的理事、宗长和 宗亲互相合作,让联络所茁壮成长。
砂天然资源及城市发展部副部长连达立夫(左)派粥予路过的民众
大会。
马岳端联络所理事出席会员 砂拉越龙峰黄氏家族会
土保黨青統派粥
非穆司機騎士也有份
(泗里街31日讯)配合 斋戒月施粥传统'土保党瓜 拉拉让区部与青统瓜拉拉让 支部昨日傍晚于泗里街伊斯 兰局前面的仁达路联合举办
派粥活动。
主办单位邀请砂天然 资源及城市发展部副部长拿 督连达立夫出席主持派粥活 动。一行人在路旁向路过的
车辆司机和乘客,以及摩托 车骑士派发什锦粥,供穆斯 林开斋时享用。
有关施粥活动上共派出 逾百份什锦粥。主办单位同 样派粥给非穆斯林司机及骑 ±,以增进各族之间传统习 俗的了解。
(泗里街31日讯)泗里街沐鲁都坡 观音庙宇配合庆祝农历二月十九观音诞 辰,日前举办走火堤,获得善信参与。
天然资源及环境永续部副部长兼泗 里街区国会议员暨卢勃区州议员拿督斯里 范长锡受邀出席,由于公务在身未克出 席,由本固鲁范长庚代为出席;甲必丹林 典扬也受邀出席与会。
该庙宇师父黄乐文感谢范长锡拨款 资助该庙宇发展,让庙宇成为香火鼎盛的 庙宇之一。黄乐文较后也引领善男信女走 火堤,寓意平安、驱厄难。
右四起为天然资源及环境永续部 副部长兼泗里街区国会议员暨卢勃区州 议员范长锡的代表范长庚、林典扬、观 音庙师父黄乐文与众出席者在活动上合 影。
膝歹至誠恭賀必9
劉賢遠摯友
續任 詩巫省華人社區領袖
s
固魯^職銜誌慶
佗唾道也爲艮服務
歡喜來相聚
天猛公拿專劉利民 拿專斯里陳慶襁 拿却黃益隆博士
張光和合家 陳發枝夫婦 劉伯舉夫婦
何保廣夫婦 黃禎光夫婦
鍾偉國夫婦
江宗渺夫婦 江志飛夫婦 吳玫拿
葉海量律師夫婦
莊約瑟夫婦
同敬賀
剖Q板 SIN CHEW DAILV
民都魯丨 1 ■ 4 - 2024 星期一 ]1
沈廣亮:辦活動求進步
海洋俱樂部要年輕化
(民都鲁31日讯)民都鲁海洋 俱乐部主席沈广亮希望该俱乐部新 届理事阵容能趋向年轻化,以解决 青黄不接问题。
该俱乐部于今午召开2024年常 年会员大会。沈广亮致词时指出, 民都鲁省许多社团都已注入新血, 包括会长和主席也已换新面孔。他 希望无论谁担任理事,都尽量安排 处理理事会议,包括在参与讨论
民都鲁海洋俱乐部召开2024年常年会员大会。坐者中为主席沈广亮。
博愛募血35人成功捐血
(民都鲁31日讯)民都鲁博爱 协会今日在富丽华购物广场举办捐 血活动,共有35人成功捐血。
佳节将至,为了充实医院血 库库存,该会定期举办捐血活动, 希望各界热心人士踊跃捐血及加入 捐献器官行列,齐心响应热血献爱 心,携手献温情。
为提倡民众热心捐血,成功捐
民都鲁博爱协会捐血活动出席者合影
(民都鲁31日讯) 民都鲁叶氏宗亲会第9 届理事阵容出炉,任期 为2024年3月至2026年2 月,甲必丹叶爱淑获推 选为主席。
第9届理事阵容: 主席:叶爱淑 署理主席:叶乃赐 第1副主席:叶清 武
第2副主席:叶忠 荣
第3副主席:叶馥 庆
中文秘书:叶欢芳
国英文秘书:叶礼
财政:叶秀清 副财政:叶乃达 总务:叶乃锦 副总务:叶莉芳 文教:叶玲 副文教:叶孟萌 交际:叶乃平 副交际:叶乃萱 福利:叶兆仁
时,大家都提供宝贵意见,而非鸦 雀无声,无人回应。
“每次活动都很需要大家的宝 贵意见,在办起事情来也顺利。” 他指出,俱乐部若要求进步, 就要趋向年轻化,积极筹办有益活 动。海洋俱乐部不属于个人,而是 属于每个会员。希望新届理事能积 极完成每一项工作,俱乐部才能取 得进步。
血者可获得主办单位赠送白米。该 会秉持著“爱心捐血,拯救生命; 防疫措施,人人有责”精神,今后 将持续筹办捐血等公益事业与活 动。
该会特别感谢民都鲁医院血库 协办捐血运动;同成发(民都鲁) 有限公司为赞助商,以及富丽华购 物广场赞助场地。
葉氏宗親會新理事岀爐
葉愛淑任主席
副福利:叶晓仪
青年团团长:叶益 德
妇女组主任:叶朝 燕
'、乐龄组组长:叶清 強
理事:叶赋轩、叶 绍帅
□
捐予母校竖姆指赞赏。 梅惠、主任和教师对校友乐 民都鲁中华公学校长池
(民都鲁31日讯)民都鲁中华 公学第30届1976年毕业校友不忘母 校培育之恩,捐款5万6300令吉回馈 母校。
第30届1976年毕业校友于昨日傍 晚举办同学会,逾50名年过半百的同学 从西马、美里及达岛返回民都鲁共聚一 堂。会上,沈青萍及蔡乙文代表该届校 友移交捐款予母校校长池梅惠。
现场再度筹获6 3 0 O令吉。 款予母校校长池梅惠(右), 蔡乙文(左)移交5万令吉捐 年同学会代表沈青萍(中)及 民都鲁中华公学1976
(民都鲁31日讯)民都鲁中华公学 校长池梅惠说,校友的慷慨捐赠,对母 校而言是巨大的支持,更是对校方办学 理念和工作的肯定。为了感谢校友们的 无私付出,校方计划在校内打造“我爱 中华”牌匾,在母校留下1976年同学会 的芳名,以供校友、学生及到访者拍照 打卡。
她也感谢社会大众一路以来对该校 慷慨解囊,这种善举可以帮助学校改善 设施,提供更好的教育资源,还可以鼓 励其他校友和社会各界加入支持教育事 业的行列,让学生们受益其中。
“校友们也为母校的学弟妹提供帮 助,你们永远是母校的骄傲,是学弟妹 的楷模和榜样,母校因为有你们而感到 高兴和光荣■你们的捐款对母校的发展
民都鲁中华公学第3()届1976年毕业校友在同学会上合影
民都鲁中华公学致力培养学生多方 面能力,重视学生品德修养和社会责任 感。该届校友捐款回馈母校,体现中华 教育的理念和内涵,展现作为中华公学 一分子的担当,也彰显校友之间的深厚 情谊和团结合作。
实际行动诠释“中华情”
校友们积极响应捐款助母校的号
計劃掛“我愛中華”牌匾
留下1976年同學名字供打卡
和学生的未来都有著深远的影响。相信 只要有你们的支持和努力,母校一定会 越办越好,越来越辉煌。”
激励更多校支持母校
池梅惠说,校友的热情和奉献精 神,起抛砖引玉之效,善举将会启发更 多人的参与,激励更多校友加入支持母 校发展的行列,共同推动母校迈向更加 辉煌的未来。
“如果大家有好的建议,欢迎随 时来和校方沟通。让我们携手并肩,为 母校的发展贡献力量,让母校在大家的
民都鲁颍川陈氏公会青年团团长陈炫信(右)派送青 包予儿童。
民都鲁颍川陈氏公会青年团财政陈灵秀(前排右)及 副团长陈其心(前排右三)移交开斋节食品给日拔孤儿院 舍监。
陳青團探訪日拔孤兒院
派青包送開齋節食品
(民都鲁31日讯)民都鲁颍 川陈氏公会青年团今午前往日拔 孤儿院进行探访活动,并赠送开 斋节食品给48个家庭,以及派送 青包给70名儿童,传递佳节的喜 悦与温馨-
筹委会主席兼青年团财政 陈灵秀指出,该活动由青年团发 起,得到公会领导及团员的大力 支持,旨在传递关爱,也是倡导 社区互助精神,让孤儿院的儿童 们感受到社会大众的温暖与爱 心,感受佳节的快乐和温暖。
他指出,这是公会的责任和 使命,他们将继续努力为社会做 出更多贡献,也希望透过这项活 动唤起更多人关注和参与社区慈 善事业,为社会发展和进步贡献 一份力量。
活动参与者包括青年团团长 陈雉信、副团长陈其心、秘书陈 慧夷、康乐陈宗贤、委员陈益辉 及陈秋伶等。
召,共同为母校的未来贡献自己的一份 力量,进一步强化母校与校友之间的联 系和互动■这种校友与母校之间的情感 纽带,将激励更多人投身到支持教育事 业的行列,共同为中华公学的发展和壮 大贡献自己的力量。
校友们用实际行动诠释“中华情” 的深刻内涵,展现中华公学文化的精髓 和魅力,更是对中华公学办学理念和文 化传统的传承和弘扬。
同学会发言人指出,此次随无法全 员到齐,但大家的心都连在一起。同学 们都一致认同捐款给母校,为母校贡献 一些力量,用一分热,发一分光。
据了解,1976年毕业校友曾于2007 年捐款3万令吉予母校。经过商量,校友 们在60岁这一年,再以1976年同学会名 义捐赠5万令吉回馈母校。同时,在此次 同学会现场共筹获6300令吉,即校友许 道龙现场捐出2000令吉,并在他的号召 之下,校友洪玉成和蔡乙文也各别乐捐 2000令吉。同时,蔡乙文现场献唱获得 同学开心捐出30g吉。
关爱和支持下,绽放出更加绚丽的光 彩O "
在民都鲁中华公学执教迈入第32年 的池梅惠指出,该校不仅传授知识,更 重要的是塑造学生的品格,培养学生才 华,让学生在人生的道路上茁壮成长。
她期望,更多的校友成为人生的赢 家,并能够回馈母校。校友们的成功不 仅是个人的成就,更是母校的骄傲。校 友不仅可以帮助母校发展壮大,也是对 曾经接受过母校教育的回馈这种回馈 不仅仅是物质上的捐助,更是对母校教 育理念和价值观的传承。
升学鵬
Pusat Tuisyen Medan Jaya
Tel: 012-8053919
我f]提供-站式的升铜导,奖孵金申 清,PTPTN,住宿安排服务。种取剧 费用。
121 1 • 4 . 2024
星期一 廣告
SIN CHEW DAILY
HUP LEE COMPANY
HUP LEE ENTERPRISE COMPANY 砂拉越彭城劉氏公會署理主席 詩巫拉讓音樂社社長
JBK縣議員胃,恭福先生榮任 砂拉越福州社團聯合總會 署理會長誌慶
詩巫福州公會署理主席誌慶 詩巫閩清同鄉會主席誌慶
號東 蟄、
、
一
J
才爲位1
<睦卿誼
街 里 泗
葉紹榮中醫師夫婦 黃德興推拿師 葉惠進夫婦
葉乃輝夫婦
發娟添興飛茗香 乃秀功禎飛楓靈 葉黃錢謝陳陳黃
友玲容光凌娜莉翠輝新 真小容英楓慧莉紬希惠 葉陳許劉陳陳陳陳黃俞
刖惠愛 蔡思燕 陳鵬平 黃碧金 林信新 黃道張 林玉葉 許月麗 尹邦文 百雪婚紗攝影
賀 敬 同
SIN CHEW DAILV
1 ■ 4 - 2024
星期- I 13
AT&T 7300萬用戶個資外洩
美国电信巨擘 AT&T爆客户个人资 料外泄"灾难”,受 影响客户约7300万, 这些新旧用户的个人 资料约两周前被放上 "暗网”外泄,涉及 客户的名称、电话号 码、电邮地址、社会 安全号码等。该公司 正调查事件。这可能
是美国史上最严重的“暗网”事件之一。
综合《星岛日报》等报道,所谓“暗网",只能由特 殊软体、特殊授权或在电脑作特殊设置才能进入的网上平
台,近年屡次成为骇客分享窃取个人资料的平台,另亦被 用于非法活动,如非法交易、非法讨论区以及恋童癖者和 恐怖分子的媒介交流等。
AT&T今次外泄的客户资料,包含约760万现有用户 和6540万前用户的社会安全号码、电邮信箱、电话号
教宗方济 各上周六如常于 梵蒂冈主持救主 复活夜间礼仪, 呼吁世界保持和 平。
87岁方济各 当地时间晚上7 时30分抵达圣伯 多禄大教堂,需 以轮椅代步,之 后发表10分钟讲 话,指出自私及 冷漠的高墙阻碍 建立公正和人道 社会,并说和平 被仇恨和战争粉 碎,呼吁教徒即
使面对苦难都要坚守信念。
报道说,方济各声音带 点沙哑并气喘。活动历时2个 小时30分钟,方济各离场前 向教徒表达祝福,星期S (3 月31日)会按计划主持复活 节弥撒。
方济各原定上周五耶稣 受难日带领行苦路,可是活 动前临时以健康理由宣布取
方濟各9月應邀訪印尼 講道10分鐘聲音沙啞氣喘
码、出生日期等个人资讯,但不包括财务资讯或通话纪 录O
AT&T约两周前发现事件,已重新设定现有用户的密 码,并将与敏感个资遭外泄的用户进行沟通。
AT&T鼓励用户设置欺诈警报帐户,并监控其账户活 动和信用报告,如果受到影响,他们将收到一封电子邮 件。该公司尚未确定泄漏源。
今年2月,AT&T发生断电事件,导致数千名美国用 户的手机服务暂时中断。该公司CEO斯坦基后来就该事 件道歉,并向受影响的人提供了抵用券。(美联社档案 照)
消,是他连续第2年因健康欠佳 缺席行苦路。方济各近年曾入 院做手术,近日又患上支气管 炎和流感,他的健康状况引起 关注O
'負一方面,印尼宗教事务 部长表示,方济各将于9月3日 造访印尼。
即将卸任的佐科威总统, 2022年6月邀请方济各造访全 球最多穆斯林的印尼,作为促 进宗教宽容努力的一部分。图 为方济各在梵蒂冈圣彼得大教 堂主持复活节守夜庆祝活动。
(美联社照片)
英国国王查尔斯三世与 王后卡米拉等多名王室成员星 期日(3月31日)按照传统出 席复活节弥撒,不过英媒也指 出这次弥撒与往日大为不同, 除了王储夫妇威廉凯特一家缺 席外,还有查尔斯改为乘车抵 达、在仪式期间会与家人分开 坐以防感染等。
英媒报道,这是英王接受 癌症治疗后首度公开露面,象 征“温和”重返公众视野。
去年,英王迎接继位后首 个复活节礼拜时打破传统,率 领威廉夫妇在内的许多王室成 员,徒步走到位于温莎的圣乔 治礼拜堂,只是今时不同往日。
《每日邮报》和《太阳报》 指出,这次活动规模会较往日缩减 指,此外,王室成员传统上会在复 活节弥撒后一起吃午餐,但这次查 理斯决定会缺席这个私人午餐聚 会
°威廉、凯特与3名子女也确定不 会出席这次弥撒。他们选择在位于 英格兰诺福克的安默堡度过复活节 假期。凯特王妃3月22日宣布年初接 受腹部大手术后发现罹癌,希望外
與其他人分開坐防感染 英王出席復活節禮拜
界给予时间、空间和隐私。
英王2月初宣布年初接受摄护腺 肥大手术后诊断出罹患癌症,声明 未透露什么癌症或第几期,他本人 对于病情“十分乐观",坚持照常 处理国务,仅延后出席公众活动。
一名王室消息人士透露,这次 出席复活节活动“象征一切事务回 归正轨。”
图为查尔斯三世和卡米拉星 期日出席复活节礼拜后,与聚集在 温莎圣乔治礼拜堂外的民众握手。
雅加達郊區軍火庫起火爆炸
疏散居民未有死傷
印尼
德甲拜仁賽前接獲恐怖威脅
上周六(3月30日)在 德甲联。比2不敌多特蒙德 的拜仁慕尼黑,在赛前一 天收到疑似恐怖威胁的举 报,警方表示会部署更多 警力O
”备方上周五(29H ) 指出,社媒上流传的照 片似乎显示球迷成为目 标,这张照片由哈里发国
(IS)的分支机构” ISIS 呼罗珊“组织在网上发 布O
慕尼黑警方发言人表 示,当地警方和联邦刑事 警察局对这张照片进行深 入评估,得出明确的结论 是:没有发现具体风险。
德国内政部长长费瑟 上周二(26日)表示,伊 斯兰极端主义对德国的安 全构成了最大的威胁:”
有一件事可以肯定地 说——危险已经达到一个 新的水平。"
她说,作为今夏欧洲 国家杯举行前后加强安全 措施的一部分,德国将实 施临时边境管制。
反恐专家多伊尔告 诉《太阳报》,对于那些 想发动大量伤亡的袭击作 为报复,还有成为全球头 条新闻的组织,今年的欧 洲国家杯是它们的主要目 标。他说,作为乌克兰的 主要支持者,德国可能成 为俄罗斯的目标。另一位 专家强调,克宫发动网路 攻击的危险。
图为警方在拜仁大战 多特蒙德的德甲联之前在 安联球场附近部署警力。
(法新社照片)
印尼军方星期日表示,位于首都雅加达郊区的一座 军用弹药库周六(3月30H )晩发生多起爆炸,目前暂 未接获人员伤亡通报。
当地时间下午6时左右,雅加达附近的军事设施内1 个储存过期弹药的仓库发生首次爆炸。
27辆消防车被派往现场,消防员在星期日凌晨3点 45分成功扑灭了大火。
雅加达市军事首长莫哈末在电视新闻发布会上说: “我们可以确认大火已经被扑灭,但我们目前仍在进行 冷却作业,以预测其他起火点的可能性。”
他说:“感谢上苍,迄今没有传出伤亡报告。" 据悉,当大火烧毁储存 设施时,当局已将附近居民 疏散到更安全的地区,但大 多数人已经返回家中。
军方指出,炮弹或弹头 可能落在周边地区,敦促民 众切勿触摸这些物体。
莫哈末表示,爆炸的弹 药库没有电力,爆炸可能是 不稳定的过期弹药所引起。
他说,“我们怀疑这次 (爆炸)是由过期弹药所引 发。化学物质和爆裂物可能 不稳定。”
图为航拍视频显示,位 于西爪哇省茂物的军用弹药 库在周六夜间起火。(法新 社照片)
使用客戶數據引爭議 跨境電商Temu法英活動喊停
中国电商巨头
“拼多多”旗下的跨 境电商平台Temu,因 使用客户数据引发争 议后,该平台上周六 表示,将撤回在法国 和英国的市场活动。
综合法新社报 道,Temu本月先后在 英格兰和法国发起一
项让客户交个人数据,换取 金钱和优惠券的活动。客户 下载Temu购物应用程式和 邀请其他人注册,可换取至 少100欧元(约510令吉) 的优惠券。
但有关促销的规定, Temu有权在不另行通知的 情况下,终身使用客户的一 些个人数据。
英国《独立报》上周报 道,有关活动的条件列明使 用“照片、姓名、声音、观 点、个人信息和/或家乡和 州",用于全球任何媒介的 促销或广告目的。
Temu在发给法新社的 声明中称,该计划"在法国
非常成功”,拥有许多满意 的客户。但由于“对客户信 息使用程度的误解”,决定
'‘暂停在法国和英国的计 划”。Temu称"只使用用 户名和个人资料照片”。
对于有关促销活动是否 用于其他国家,Temu未回 应。
该平台称,Temu致力 于保护客户的隐私,'‘我 们现在和将来都不会岀售客 户数据"。
Temu母公司、中国电 商巨头主要竞争对手"拼多 多”本月稍早公布,去年营 收增长近90%,净利达600 亿元人民币(约392.50亿令
3嫌犯遭當街扒光毆打1死 女童被撕票棄屍引民怒
墨西哥塔斯科8岁女童卡米拉戈麦斯,上周 H (27S )遭到一女二男嫌犯撕票弃尸,上周五 (29H )消息传出后引发当地示威暴动,民众将 3名嫌犯当街扒光殴打,其中女嫌犯当场死亡!
综合外媒报道,墨西哥塔斯科8岁女童卡米 拉上周三遭到一女二男绑架后消失,谁知歹徒勒索不成后 撕票,将尸体装入黑色袋子放进车厢前往弃尸,疑似监视 录影片段也迅速在网路上流传。
卡米拉的尸首上周四(28日)被发现弃置于塔斯科市 效的路旁,相关消息传出后引爆社会大众不满,纷纷走上 街头展开示威,然而示威后来变成暴动,民众除了推翻汽 车外,3名嫌犯甚至遭到当街扒光衣服暴打。
平台X (前称推特)流传相关暴动录影和直播片段,其 中显示女嫌犯遭到民众致命虐打,不停狂踹她的头部,男 嫌犯却是满脸鲜血苦苦哀求。当地警察多次试图驱散民众 失败,事后警方指出,女嫌犯当街死亡,2名男嫌犯伤势惨 重,检方将以蓄意杀人罪侦办。
受害女童卡米拉的家属上周五为她举行葬礼,出殡队 伍穿越了整个塔斯科市中心,大批群众身着白衣参加表示 哀悼。(美联社照片)
地方選舉伊斯坦布爾市長戰成焦點
土耳其星期日(3月31日)举行地方选举,选出1300多 个各地方行政单位首长,以及逾2.1万名各级议员,其中最 大城市伊斯坦布尔市长一职备受瞩目。尽管总统埃尔多安月 初宣称,这会是他最后一场选举,未来将交棒新世代,惟外 界仍质疑,倘若埃尔多安所属的正义与发展党(AKP )夺回 伊斯坦布尔的市政权,势乘胜追击推动修宪,令埃尔多安可 在2028年竞逐第4个总统任期。
伊斯坦布尔人口约1600万,占全国近20%,经济规模 更占全国约三分之一,外界普遍认为”得伊斯坦布尔者得天 下"。
52岁的共和人民党(CHP )候选人伊马姆奥卢2019年 在各反对派共同推举下当选伊斯坦布尔市长,这次竞逐连任 的是47岁的AKP候选人、前环境及城市化部长库鲁姆。民调 显示,二人争持激烈,专家认为库鲁姆和AKP处理去年2月 西南部大地震的避缓反应将打击选情,惟伊马姆奥卢也要应 付去年大选反对派失利后重陷分裂的挑战。(法新社照片)
羅馬尼亞 保加利亞
限海空途徑自由流動
加入申根區
经历13年漫 长等待后,保加 利亚和罗马尼亚 从星期日起,加入欧洲可自由流 动、范围广大的申根区,成员可经 海空两种途径自由流动。
但是对于保加利亚和罗马尼亚 的陆上边境管制仍在,主要是申根 区成员国奥地利担心,开放陆路边 界恐涌入大量寻求庇护者,因此反 对罗、保两国拥有申根区成员国的 完整资格。
法新社报道,尽管保加利亚 和罗马尼亚拥有申根区成员国部分 资格,可是对两国取消海空边界管
制,仍有重大象征意义。
外交政策分析家波佩斯库表 示,加入申根区对保加利亚和罗马 尼亚是一大“重要里程碑”,象征 着“尊严和隶属欧盟”。
随着保加利亚和罗马尼亚的加 入,申根区成员国从明天起将增至 29国,成员包含欧盟27国中的25 国,以及瑞士、挪威、冰岛和列支 敦士登。
根据罗马尼亚政府,申根规 定将适用于本地4个港口和17座机 场,其中首都布加勒斯特附近的奥 托佩尼机场(图),是飞往申根区航 班的最大枢纽。(欧新社照片)
男童疑遭母與男友打死 爺痛訴:胸被打出個洞
中国山东威海一名5岁男童疑似 被母亲和她的男友打死。当地警方 之后通报,2名嫌犯被采取刑事拘留 强制措施。
中国红星新闻上周六报道,根 据男童涵涵(化名)的父亲郑先生 方面的说法,他今年2月与妻子离 婚,儿子随母亲生活,郑先生多次 要求探视都被拒绝。
郑先生3月26日接到警方电话, 得知儿子没有心跳后赶往医院。郑 先生称,儿子当时已经在急诊床上 躺着,身体已僵硬,上半身前后伤 痕累累,面部毁容,耳内有血,头 部有泡。
男童爷爷郑建华则说,涵涵 的脸两面都被抓得坑坑洼洼,胸部 被打了一个坑,裤子也尿湿。他也 说,事后查看监控发现,涵涵3月23
-名男子接一畧 走。孩子从
23日至出事的
26日一直和母亲 一起生活。
男童走后第二天,当地警方安 排尸检,对于儿子的死,郑先生悲 痛欲绝,“我知道前妻和她男友动 手打过孩子,但不知道孩子具体是 被谁打死的。”家属也推测,孩子 有极大可能性受到陈某二人的虐待
日傍晚从姥姥姥爷家被妈妈陈某和
致死。
据报道,郑家亲属赶到医院 时,正遇见孩子生母陈某和她的新 男友石某被公安机关带走。
文登分局接报后立案侦查,26 日对犯罪嫌疑人陈某和男友采取刑 事拘留强制措施,并同步商请检察 机关介入。通报称,案件正在进一 步侦办中。(互联网照片)
141 1 • 4 • 2024
星沖根 SIN CHEW DAILY
I綜合
C60 T-Frame
C60 Ledger 1.5m / 2m
9-8555011
表
24個月
ar <$«0側《«
DLCIIU _
SS Scaffolding And Trading (Sarawak) Sdn. Bhd.
Lot 9443, Section 64, Kuching Town Land District, Jalan Datuk Abg Abdul Rahim, 93450 Kuching, Sarawak.(643476-A)
FR330D
Operating Weight 33600kg Rated Power. 190.6kW/2000rpm Bucket Capacity: I Sm3
,本公司接受雨問鍬行分,可分12fl月£24個冃,瘫合嫌件,
丄,口庭刀 日 GREAT LION TRADING SDN BHD
TT 弁 白 No.1B, Lorong Wong King Huo 1B. M000 Sibu. Sarawak.
Z V*l7r 只 XJ (M.d.n Mall Area)
r • '、 * Tel: 084-334199 (3Lln«s). 084-332193, 0B4-3321S1, 019-8899168
Amphibious Excavator
Adaptation Platfoim R8/R13W20
FR220D
Opcrabng Weight: 21800kg Rated Power 113^kW/2100rpm Bucket Capacity. O.S6m,
FR130E2-H
Operating 12200kg Rated Power: 92kW/2200rpm Bucket Capacty 0.53m1
FR510E2-HD FR700F
Operating Weight 49000kg Operating Weight. 68500kg
Rated Power: 298kW/2000rp<n Rated Power S66kW/1900rp<n
Bucket Capacity: ZSm® Bucket Capacity: 4.4/5JW
ar sr剛皿w
囲觥麒零售誠'古晉' '美野錦魯 受槌口神酬 酬二瞼 題名品牌如:
^Yamaha, Kawai, Wagn 帥g© 沪提供鋼琴調音,維修和翻新服務
:,"< i «
(MS 1462-1) Frame Scaffolding and C60 Shoring System
1:00" <S1VEMS.OO« B
Tel: 082-332 839 / 338 376 / 338 377 Fax: 082- 330 839
H/P: 012-888 6839 / 019-888 6839 Email: ss scaffoiding@yahoo.com
SPECASTS INDUSTRIES SON BHD(
Lot 1134, Jalan Tenaga, Pending Industrial Estate 93450 Kuching Sarawak
Email:specasts@gmail.com
TEL:082-481776 / 480124 / 332088 FAX: 082-481858
♦ DI Pipe and Fittings to BS EN545 ♦ Manhole Covers to BS EN 124/BS497 ♦ Wedge Gate Valve to BS 5163 ♦ Butterfly Valve to BS 593 ♦ Air Valve, Ferrous Saddles, Flexible Coupling and Flange Adaptor to JKR Standard sssw&sskk
CCTV SYSTEM
BE SAFE AND FULLY SECURED !
il1
Jack Base U-Head 600mm 600mm
擒毒蛇
前日早上十时许,一 条眼镜蛇潜入民都鲁甘榜 克姆丁一户住家的厕所, 屋主如厕时发现这条约1 公尺半长的毒蛇,担心自 己和家人被攻击受伤,向 民防部队求助。该部队派 员到场,使用捕蛇工具把 蛇生擒后带走。
美里华人公会会长张昌盛(后排左四)一行人与获颁会员子女学优奖励金 的部分小学生合影。
張昌盛:廣招會員 華人公會壯大組織
電影很好哭 建蟻紙帶多一勲
Indoor Outdoor Camera
Upgradeable To 5.0MP^
Alarm System [
9 zona Keypad x1 Siren S«t x1
Vibration Sensor x10
\1F 月 28 日
。A ESA Security Systems Sdn Bhd
n (AsuOsMUayMESACompuiMEnglneenngSdnBM |
Mo-10.1SI HOOT. Jalan Tuarku Ounan. 00000 Sibu San*mk.
..... www.osoee.oom
V蹶伽邮伽
STORAGE & MATERIALS HANDLING SPECIALIST 先進活動輕重型貨架
通合各種貯藏及撬設的要求,組裝容易,可設計不同高低,寬闊,免脅 提供倉室内貨架設計服務。價錢公道。
Multi-Tier System '
Shelving System VRS File Adjustale with Shelving System Plastic Container
Selective Pallet Racking System Drive In System R3000 Shelving System
SSI SCHAEFER世界上最大的二業存儲系統供應商 專門為涉及存儲技術的應用在各學科的系統解決方案。
Sole Agent: Sarawak & Sabah
GS SYSTEMS SDN. BHD.㈱化以)
No.87, Jalan Ding Lik Kong, H/P: 013-816 2060
96000 Sibu, Sarawak. 019-886 7782
Tel: 084-335960 Fax: 084-334960 Email: sales@gssystemssb.com www.gs-systems.com.my
WEICHAI
FR30F-U FR6QAH
Operating Wwght 3400kg Operatrg Weight &730kg
Rated Power: 22.2kW/2200rpm Rated Power. 36.2kW/2100rpm
Bucket Capacity 0-lm* Bucket Capacity; 0.23m1
余振貴促教部重新審核
簡化無國籍童入學指南
(泗里街31日讯)公正党泗里 街区部主席余振贵希望教育部可以 重新审核和简化现有的无国籍孩童 入学指南,以解决全砂成千上万无 国籍砂人民的孩童入学的问题。
他今日发文告指出,近日出席砂公 正党联委会与党主席拿督斯里安华在安 华上任第10任首相后的首次正式会议。 出席者有教育部长法丽娜西迪、上议员 阿本瑞、砂公正党主席罗仁恩刚及首相 署和教育部的政治秘书等。
他称,砂公正党在会议上提出多项
(美里31日讯)美里华人公会会长 张昌盛说,该会在华社扮演非常重要的 角色,希望大家一起传承这个精神
他期待美里华人公会青年团及妇女
让粧器幫卷嚥钱!
BE YOUR OWN BOSS
百己做老梅 开鬣觀*
利息
Address:
Nu Vending Sarawak (Sibu) No. 9, Ground Floor,
Jalan Dr Wong Soon Kai 20D, 96000 Sibu, Sarawak.
nuvendingmalaysia Patrick
www.nuvendingtech.com 013-810 9306
FR8OE2
Operating Weight 7650kg Rated Power 44 4kW/2100rpm Bucket Capacity: 0 3m3
昌盛石材工業有限公司
C.S. GRANITE INDUSTRIES SDN. BHD.
-Import Granite 花,淘石 -Garden Table & Chain 石桌石 椅 -Import Marble 大 33.石 -Mosaic 扌并圖
-Culture Slate Panels 父 4匕石-Kitchen & Counter Top 合而板 孝公司也*提供各篌打製的花.歯石產扁,歡迎光獭木公司.
IN ADDITION, WE PROVIDE CUSTOMIZED GRANITE PRODUCTS. FEEL FREE TO PATRONIZE OUR STORE OR. CONTACT US.
Sublot 4, Lot 1206, Menyan Land District Sibu Jaya, 96000 Sibu.
Office:084-235519/016-2669915, H/P:016-8883509/019-8265877, FAX:084-235213
与人民相关的政策与民生课题,其中包 括尚未拥有公民身份文件的儿童和学生 的入学机会问题、砂拉越人民在注册主 要数据库(PADU)注册所面对的问题、 不公平和不均衡的地方规划与发展、刚 推出的公民繁荣计划(SejaTi MADANI) 的实施与挑战、政府降低人们生活成本 的方案等。
他指出,通过这项会议,也将泗里 街地区学前教育班、小学和中学的无国 籍孩童和学生在入学时面对现有教育部 收生和入学指南的限制和繁文缚节的问 题反映予教育部长
组在往后的日子能主办更多有益健康文 娱活动及华人文化传统节日的活动,以 确保活动更完善和完美,愿团队的美好 配合,能继续保持以推广该会会务。
START EARNING YOUR MONTHLY PASSIVE INCOME!
张昌盛今日 在美里华人公会 2024年会员大会致 词时认为,时光荏 苒,岁月不居,不 经意间2023年悄然 离去,感谢与该会 理事会、青年团及 妇女组共同配合会 务,度过美好和难 忘的时光。
他称,回顾过 去与他一起配合的 组委们,感觉有他 们真好。除了感谢 美里华人公会会员 在这段日子与他同 舟共济,也呼吁大 家广招新会员,壮 大该会组织,让该 会茁壮成长,迈向 未来。
此外,美里华 人公会顾问刘道权 建议秘书朱景祥, 把理事会议和常务 理事会议的日期及 理事出席率加入会 员大会手册,同时 理事会成员、妇女 组执委及青年团团 委需要出席会议, 以了解会务。
他建议美里华 人公会理事会、青 年团及妇女组尽量 举办更多活动,推 动会务,同时招收 更多新会员。
剖Q板 SIN CHEW DAILV
美里丨 1 ■ 4 - 2024
星期一 I 15
會員大會通過提案
(美里31日讯)美里龙川同乡会今EJ 在2024年会员大会通过4个提案,其中一 个提案是辞去砂拉越美里省华人社团联合 会(华总)的会员,获得理事及会员举手 —致通过。
该提案的理由是自从该会加入会员以来, 似乎没有享受到任何福利,该会每年都会被邀请 参加他们的新年晚宴和年度会员大会,每个项目 活动都需要该会付费。联合会(华总)也没为会 员提供任何娱乐设施。
不想成为华总内斗一部分
目前华总内部的法律斗争纠缠,也给华社 会留下非常不好印象,该会不想成为其中的一部 分°
该提案的办法是加入一个不为该会带来任 何福利的华人社团联合会是没有用的,所以该会 不如辞去会员身份。
此外,该会在会员大会通过的另外3个提 案,其中包括修改章程第4丄1条,即该会会员资 格开放给所有“龙川”子女,年龄在18岁至55 岁,并且居住在砂拉越美里。
该会在会员大会通过的提案,还有修改章 程第4.1.2条,即任何龙川女性,无论单身或已 婚,其会员资格已经批准,只有她本人能享有公 会的福利。
公会标志需要改进
该会在会员大会通过的提案,即公会的标 志需要一点改进,理由是油井背景是白色的和美
里花背景是绿色的,办法是由于油井为木结构, 背景应采用标志黄色背景,由于该会只想要花, 所以绿色背景草原最好去掉。
该会在会员大会,只有1个提案没有通过, 那就是修改章程第7.1.4条,每2年选举理事,理 由是需要增加新的附加条款,该会需要栽培更多 年轻会员加入理事会,办法是被提名人担任理事 的最高年龄为73岁,任职者只能任职至到75岁。
美里龙川同乡会理事及会员昨日在出席该会2024年会员大会,举手通过辞去砂拉越美里 省华人社团联合会(华总)的会员之提案。
Fj),-Van Sales / Salesman 負責批發冷藏乳製品,有Van Sales經驗和GDL者,優先考慮。。
2) Sales Executive
~領導Sales Team鞏固發展。$
Call / WhatsApp: 016-879 5637
立悅環保房系列
■快速安装
-可随时拆建移动
-防热,防腐,隔音,耐久! -出租出售(货柜型办公室)
害蟲控制專業服務
PEST CONTROL SPECIALIST
我們提供消毒服務
代办移民厅准证
-印尼女佣代理-菲律宾女佣代理
-包办菲律宾POEA
-各行业外籍劳工准证申请
-女佣工作准证-劳工部AP申请/应用 -延长居留证,专业人士证,伴侣居留证 -马来西亚第二家园(MM2H)申请
叩 AGENSIPERKERJAAN PALANGKARAYA SDN BHD
Fk高效员工资源有限公司j™sWK«02B (1269U24J)
欢迎联络016-800 9991
www.agensipalangkaraya.com.my 成嘛⑦-腳
欲知详情.請聯络:函WWPCS
William Wong 回 ~ j
NO.2A, 2nd Floor, fl
Qalan Bukit Lima ggSOOO Sibu, Sarawak.
[019-8568956]
銷售代理員每丽 Sales Executive 51%中5
有相關冷藏食品經驗優先
•底薪+佣金
•有經驗者優先 *砂拉越*沙巴
•待遇從優 *納閩*汶萊
012-273 5552, 03-6276 6266
sales.mhlgroup@gmail.com
Jalan Medan Putra 1, Bandar Sri Manjalara, 52200 Kuala Lumpur
誠聘
理辟右0168897284(3RD MILE.古,)~ 建萊有厶旬016889 7295 (3RD MILE.古如n Iron-Nique 0168897105 (3rdmile,古賛)< 5心 。5訶躅德徧
(PUJUT, MIRI) (MIRI.MB)
(MIRI,英里) 0168896934 (PROJECT SALES) (PROJECT SALES) (PROIECT SALES)
,,新
■整柜,包矍淸關口問對閔一站式服務/ ,淘寶海畔浦御酬半‘
WechaVID: cnaikenyuen
H/PF1 寧699D01们而苗99 0033 (Eric)
輝煌裝修工程
0倉庫管理員
-男性,25-45歲 -有無經驗皆可: 位於Sg. Antu, Sibu當
H/P:019-8860201
1. 男女推銷員
*自備交通,能出外坡者為佳
*善於溝通,年齡20-35歲之間
2. 女書記 I
*工作於詩巫南蘭律上段一帶 §
*自備交通,懂得基本電腦操作息
h/p: 016-863 0015
屋內外裝修;灰工,木工,水管,廁 i,糞池,改換廁盆'丹基塞漏,欄 :只,作灶架,柴磚,換屋瓦,沖涼 ?,鋪意大利磚,屋瓦漏水,油漆,水 i,台灣門,籬笆,鐵門,鐵花,涼 卩白鋼,鋁門,砍果樹,雜工等。!
H/P : 019-8871979
阿銘裝修工程I
家庭女待聘
(1) 日薪女佣
(2) 两個月及三個月女佣>
(3) 照顧老人女佣
芝洽詩巫 013-809-9533,
聘請推銷員(男性)
1) MARKETING EXECUTIVE 堰薪+個釘鼓勵金(RM4000-5000) *年齡40歳以下
有經驗者優先考慮,有意者請聯絡:| Mr Lau 0198564791 i
紗a?
Kfli * 薪金 RM1200 ngn/g有興趣者請聯絡 hlAC 016-800 2270
Used Parts For Sale
1. HINO Dumper
2. Nissan Dumper
3. Toyota Dumper
4. Nissan TZ50 / TZ52
019-8878579 MR.LAW(SIBU)
Bai Jmg Stone Carving 石^ IDS
新址:詩巫宏愿路第28巷18A
電話:084-239829(0) 傳真:084-239828 手提:019-8488388,019-8278388
専營花崗石料及各種彫刻、石 碑、紀念碑、包工包料,歡迎詢問。
W5% ,僅嶼
MONTHLY A
INTEREST ■
•租購貸款
Hire Purchase Loan
•房屋及産業貸款
Housing / Property Loan
•個人或商業貸款
Personal / Business Loan
信用貸款誠信爲本
專業諏理貸款,有息者請致電/SMS/WHATSAPP/歸但:
011-2515-9391/011-1606-9391 /019-806-1668/
養魚蝦池水測驗儀器及藥物
HKNNk
HI 9147 r^l|
防水溶氧測定儀,也可 Igll
測驗鹹度,海拔 高度與溫度。
Robert Scientific Company Sdn.Bhd.ico nojs648-a)
65,Jalan Tengah.Off Green Road.93400 Kuching,Sarawak.
Tel:082-254343,251262 & 245493 Fax:082V24628
屋内外装修,鐵灰工,木工'舖意 大利磚,水管,濾所'改換澜盆, 作灯:架,換屋瓦,沖涼房,丹基, 屋瓦漏水,水槽,台湾門,籬笆, 涼蓬,门鋼,鋁門,砍果樹,油 漆,雑工等。
TEL:O84-313d 08
H/P:O19-8553771
O1 6-8009707
&亀% ♦
S 動fl Automatic Gate System
CQDT-III Security Alarm System ip CCTV System 金r吳氏電器工程服務 P ■- GOH'S ELECTRICAL WORKS & SERVICE
Office Tel: 064-212073 Fax: 0B4-217873 HT: 018^171073
印尼女佣待聘
1) 家庭清潔女佣(日薪)
2) 有經驗照顧老人女佣 (月薪/長期)
H/P: 016-887 1162
搬識務皿務 有包括出MIRI,BINTULU & KUCHING
8»: 014-680-1291
USA 19" WINDMILL
TURBINE VENTILATOR 5年産品保証耐用30年I
庠衬吝琢15二
木;黛, 燕屋専用品*木簾‘窗簾‘ 百葉窗及VERTICAL BLIND i Johnnie Ling 林保彩
纳售與月艮務 $
美里龙川同乡会主席杨日青(右二)主持2024年会员 大会。
楊日青:舉辦有意義活動
龍川同鄉會回饋社會
(美里31日讯)美里龙川同乡会主席杨日青说,该会接下 来的活动,包括于6月进行敬老会和9月进行客系一家中秋联欢 晚宴。
他提到,马来西亚龙川总会将于9月6日至8日(星期五至 日)在沙巴亚庇举办世界龙川会议,希望更多会员可出席,膳 食和住宿是主办单位负责,还没购买机票者,趁著机票便宜时 可尽快买。
杨日青今日在美里龙川同乡会2024年会员大会致词时感谢 会员的出席,让这项大会顺利举行,因为会员大会是一年一度 的一个很重要的会议。
他指出,会员大会不但是大马社团注册局一个必要遵守和
衛星安裝與服霸姥
执行的条例,也是一个让会员从公会秘书报告中了解公会在上 一年主办和参加的活动,也可在财政报告中了解公会的财务状 况。
“本会现有的章程若有修改的地方或要加入新章程,也会 ________ 在常年大会中提出。一旦经过会员商讨
1. 有安裝新款的TV BOX,在偏僻的
地方也可以看,另有到府上為你服務 TV BOX。 5
2. 好消息:有裝新款高清機(HD)可以?
看更多的台O §
013-8047789.013-5732266
和同意后就会被大会接纳,之后会呈上 社团注册局申请批准。”
杨日青表示,美里龙川同乡会在会 员大会亦选出新届为期2年的新主席和理 事会,希望新届理事们能带领该会继续 前进成长和为会员们带来更多的福利, 也能多加主办有意义的社区活动回馈社 会,希望新届理事们能办得有声有色。
富麟貿易
HOCK LIN TRADING 需要帆布囑?& 016 866 2052 (魏伶玲) 0111058 8277 (Joseph Lee)
§ C H WILLIAMS TALHAR WONG & YEO
| *欢 WTWY REAL ESTATE SDN BHD“『二蕭%; |
價錢肯定公道j 聯繫:
觎唁2斑通8葉先生
衛斯理獸醫診所
No.13,1ST FLOOR, LRG WONG KING HUO 3.
Tel: 084-316058 H/P: 012-8817006
我們在這里
IB
美丹酒店
脣類寵物食制
噂用品出書
is生
亞洲中醫技職學院
中辭業岬技聽証媽(SKM) 招生電話:012-5897757(黄秘書): 017-8180737 (林秘書)?
NO.58, Jalan Dr. Wong Soon Kai 2,96000 Sibu, Sarawak."
電腦會計課程
2個月內可以掌握全套電腦會計課
* UBS 和 Million: Accounting, Inventory
& Billing, & Payroll e
*其他電腦相關課程(適合成人和小孩)I *完成課程可獲得相關會計文憑
華電腦中心012-889 5455
銷售與服務
E卩尼家庭女佣佳胞 印尼男員工侍脂
有意者請聯絡:
01115116889
Wechat id : francis 6162
激情教育,
Bukit Lima fit
妬邀.您的加入
#无经睑者也能申请,提供场训以麦袤材
:迎SPM / STPM 毕业生
2.隼(415pm-615pm): 妣雄•工尊,现好的*(外收•kit•会
ft<F1-F3/F4-F5
電有問題、短路找我, 另外還有拉電線,按裝插 頭,按裝燈,按裝電動
門,CCTV拉線。聯絡電
觀辙聽赡 佥方雉地-96702821
pg
♦Tabuan Desa. § -17點地,9房4廁.I 」♦近國際學校,方便. 雙層獨立屋—— RM2,800,000|
(♦Aurora Heights. '♦2,098sqft, 4房 5廁.
_______♦屋況良好,有保安.
|三層樓聯排別墅-RM580,000
l*Chonglin Park. j・660sqft, 2房2廁. ■■■I•近市區,適合投資. 三樓住宅----RM160,000
§丄%点吨講方
♦Tt3 Commercial. _J・20'x65',餐飲鬧區. |払壷•帶裝修,價錢可商• 三層樓商業店-RM 1,500,000
♦Jalan Kong Ping. 彎・2.94ac,年期2038.
♦適合發展/投資.
------RM4z700,000
*Batu Kawa Tondong 3.0ac一RM1.388mil ♦Desa ilmu 大路NAL地1.687ac- RMImil
* Rubber Rd 獨立地21 點 - RM50k per pt
♦三哩Bormill四層樓店屋 一RM1.35mil
I082-236 111 www.wtwy.com I
佥017-819 8611 £)
地皮出售 靠近蘆仙橋一帶 BENNY 013 911 3977 WINNY 016 677 3257
地皮出售: .觥靠近Bintangorll鼬推勇 贴:5.90依甲
1;&: 014-997-9838 1
地皮出售
地點:古晉Sedan 21里 TapahTown 路會到, 地大有3.49甲。
有離齣爛繫:014 287 8921
1 6 丨 1 ■ 4 - 2024 星期一 I
星沖板 SIN CHEW DAILY
《Setia Perpaduan》歌手群包 括DJ Dave、Awie (巫裔)、Jaclyn Victor (印裔)、Marsha (沙巴杜 顺)、Sabhi Saddi (沙巴巴瑶族)、 Suki Low (华裔)、Cikgu Asani (雇住 民)、As* Ad Motawh (巫裔)、Sissy Imann (巫裔)、lesya Toh、Bob (砂 拉越比沙亚人)、Melissa Francis (砂 拉越伊班)和Hacharan Singh (旁遮普
李佳燻
◎攝影
黃冰冰、檔案照
| DJ Dave获得由 Ara Damansara扶轮社 ,
(RCAD )颁发“特别RCAD团结奖”,. 表彰他在促进全民团结上展现卓越的领导 能力。
Rotary
Club of Ara Daman?
因为一首《Setia Perpaduan》,大马资深音 乐人拿督戴夫(DJ Dave )再次走入大家的视野。 他是我国第一位改编、演唱和制作马来歌曲的非 巫裔歌曲创作家,一些传唱度很高的马来抒情歌 如《Maafkanlah》、《Menjelang Hari Raya》、 《Kawan Setia》和《Negaraku Tercinta》都是岀 自他之手。
他爱唱歌,爱创作,更深爱这片国土。小时 候受大马多元环境的熏陶,他沉醉于不同语言的 传统与流行音乐,成名后继续用自己的音符传播 正能量。
, DJ Dav
,/在2005年获得拿' ('督头衔,1972年透过 0《Maafkanlah》广为人 降知,至今共出过43 ' 张专辑=
Rotar
“差異不會將我們分開”
CL?-i
'// DJ Dave在儿
/1童福利院Rumah / Titian Kaseh与孩. /子们共度自己的 A
75岁生EJ ,分享, 快乐。(取自Dave Irwanshah脸书)
《Maafkanlah》
體現一馬精神
DJ Dave (右)一共与时任国家元首苏 丹阿都拉(左)会面4次,最终花了大约 4个月的时间完成《Setia Perpaduan》这首 o ( DJ Dave提供)/
歌少年一句話改唱馬來歌
年76岁的DJ Dave是旁遮普
( Punjabi ) ,1948年2 月14日出生于新古毛,-小学时期先 后在霹雳金宝和丹绒马林念书海五 到1967年搬到吉隆坡工作生晳他釜 的原名是Dhammi Jagjit Sukhdev,—成 为穆斯林后取名为依尔万沙阿都拉
(Irwan Shah Abdullah ),并以艺名 DJ Dave广为人知,在音乐界已有51 年。
前元首邀創作《SeiiaPemaduan》
他接受本报专访时说:“我母 亲有一把好嗓音,买了好多英国歌 手Cliff Richard的音乐,外公也爱唱 歌,所以我从小就爱听任何曲风的 音乐,玩各族乐器,曾在庙宇表演 过塔布拉鼓、簧风琴和手风琴。”
60至70年代,他开始迷上风靡全球的 猫王---美国摇滚天王Elvis Presley、英
国殿堂歌手Tom Jones和柔情歌神Engelbert Humperdincko耳濡目染下,若仔细看DJ Dave作品的MV演绎,还真有铁汉柔情的 影子!
香港艺人许冠杰也是他喜爱的歌手之 一,访谈中还清唱了一段“我哋呢班打工 仔”(《半斤八两》歌词),咬字不输粤
勺年8月,时任国家元首苏丹阿都拉请DJ ZUZZDave创作一首能够团结各族人民歌,他 义不容辞,还邀请13位来自各族的音乐界好友一同演唱, 乐器包括吉兰丹的木管乐器(oboe)、砂拉越的沙贝琴、 还有沙巴竹笛、塔布拉鼓、马来手鼓和朵尔鼓等。
第一句歌词就写道:“Berbeza kita tidak memisahkan,, (差异不会将我们分开),开头先是马来语,慢慢由不同
族群的母语进入,用各自方言叙爱国之情。
“我写下的第一句歌词,就是这首歌的核心,再请著 名诗人林天英(Lim Swee Tin )教授填词,S Atan.编曲,依 照这个中心思想往下创作。
“当时我脑袋里想着,我不要生活在一个与其他种族 宗教分歧的国家,拜托,请不要把我们分开。”经过4个 月琢磨,《Setia Perpaduan》(忠诚团结)终于诞生,并由 苏丹阿都拉于去年5月在古晋河滨公园主持全国团结周时 推介这首主题曲。
年轻时的DJ Dave外表帅气,唱着 情歌收获不少粉丝,如今保养得宜依 然为人津津乐道。
T、TDave的第一张专辑收录了4首马来歌 UJ曲,其中《Maafkanlah》(原谅吧)正 是他在残疾人中心演绎过的印度歌,译成马来文 版。
“这是一首用中文曲风节拍和印度旋律的马来 改编曲,同样是唤起大马人民团结、富有一个马来 西亚精神的曲子。”听前奏,着实有种让人回想80 年代港台歌曲的怀旧感。
1972年创作的《Maafkanlah》一炮而红,还稳 坐音乐排行榜上冠军宝座长达13周,DJ Dave也顺理 成章成为唱片公司的签约歌手,作品也一直备受关 注。
至今,他依然坚持做多语言的编曲创作,比如 把淡米尔语、旁遮普语和中文歌曲改编成马来语或 兴都版,一方面让不同族裔的人听马来歌词,吸引 马来歌的受众欣赏其他种族的传统曲风,办演唱会 时也会看见有华人、印裔、马来人、旁遮普人等各 族同胞身影。
歌词灵感来自一班朋友
歌词也写道:“Hulur tanganmu, Satukanlah hati, Sandarkan teman, Bahumu bahuku, Jalinkan Perpaduan”(伸出你的手,凝聚你的心,依靠朋 友,你的肩膀就是我的肩膀,建立团结)。
“这灵感来自跟我年轻玩到大的一班朋友,他 们有穆斯林、基督教徒、旁遮普人、印度人、华裔 等,算一算,我们也毕业58年了。”幸福的是,DJ Dave与这班“麻吉”还保持联系和不时相约聚会。
“我会取消一切(行程)跟他们相聚,我们之 中已有3人不在世了,2人生病了,但我们还在做很 多很多年前,在学校里干过的那些事。
“这是我们保持活力,表现团结的方式。”
语人士。
“但我受英文教育,刚开始我不唱马 来歌。”
直至1971年,DJ Dave某次受邀在一 家残疾人中心唱歌和录制电视节目,选唱 一首印度歌曲。表演结束后,一名拄着拐 杖的14岁少年跑过来说:“你的声音很好 听,为什么你不唱马来歌?”
这一句话令DJ Dave久久无法释怀。当 时他在八打灵再也邮局担任文员,碰巧靠 近录音室,于是抱着不如一试的心态到唱 片公司,却因为马来语不流利被淘汰了。
从此,DJ Dave下定决心要把马来语学 好,并要求同事只可以跟他讲国语,违规 者将被罚款5仙!就这样,他的马来语水 平在半年后进步神速,也开始走向马来歌 手之路。
苏丹“挑剔”修改歌词
DJ Dave笑说,殿下对这首歌很“挑剔”,像是每段 旋律、每行歌词和演奏的乐器都听得非常仔细。“殿下 甚至还修改了一些歌词,比如将'Negara dan satu'改成 * Malaysia dan satu, , 'mengerdip' 改成了 'terkelip', 很用心。”
性格豪爽的他不忘强调:“这歌与团结政府无关啊! 我不谈政治,也不谈宗教敏感,我只关注人民和谐。”随 着团结政府的组成,这首象征多元团结的歌也毫无违和地 融了进去。
创作这首歌时,正是国会解散谣言满天飞的时期,他 感慨:“其实人民之间(和谐相处)是没问题的,唯独就 是政治和意识形态,它正在摧毁我们,而我们都应尽自己 的绵薄之力去促进和谐相处。”
也许是对国家团结的渴望,一直以来他对自己的作品 都有种随缘的态度,唯独真切希望这首《Setia Perpaduan》 能传递到更多人的耳里和心里。
促進團結從善待鄰里開始
&西洋情人节出生的DJ Dave,若说他是 4土一个浪漫大叔,一点也不为过。
,,我是一个抒情歌手,一生书写能给人温 暖的情歌。”这里所指的情,是感情丰富的音乐 编曲,偶尔带点爵士味和马来民谣,节奏不急不 躁,常常融入大马各种传统乐器增添听觉享受。
培养和促进国民团结的方式有很多,他更 喜欢贴近社会,更在乎人与人之间的互动。
“先从善待邻居开始,每个人都有邻居对 吧?无论任何种族,先从爱邻居开始。相互尊重 彼此的种族和宗教文化,当你在心中种下爱,这 样你就不会恨别人了。”
作为乐坛前辈,他于2012年6月25日成立了 “一个马来西亚艺人基金会”,协助无收入并陷 入困境的元老艺人,资助对象不限肤色和背景。
此外,每年过生日他都会安排到孤儿院或 福利院表演,给孩子们带来欢乐,这个“传统”
未曾改变;他也曾为巴基斯坦及阿富汗地震灾区的孩 童与老人募款、探望罗兴亚难民等,回馈社会。
2014年马航MH370和MH17发生的空难事件,DJ Dave也创作了《Di Pertemuan Abadi》(永恒的相会) 单曲,并所有收入全数捐给失联者和罹难者家属。
不少马来歌迷依然珍藏DJ Dave的 专辑,收录旧时光的经典老歌。(网 络图)
SIN CHEW DAILV
廣告丨 1 ■ 4 - 2024
星期-I 17
泣謝
我們最敬愛的至親
張府濟明公
,慟於公元2024年3月29日
下午1時46分,壽終泗里街醫院後轉移至泗里街萬壽 殯儀服務中心殯儀館(沐魯都-巴吉路),渠生於公 元1962年6月26日’享壽積閏65歲。
居喪期間,承蒙本外地親朋戚友、張氏宗親、鄉 親、社會賢達、工商碩彥、鄉閣鄰里,臨舍弔唁, 或函電慰問,更勞組織治喪會襄理喪務、厚賜轉 儀、軸聯、軸軸、花圈,並在各報章刊登軸詞等多 方面幫助。
出殯之日,復蒙親朋戚友,惠臨參加執繞,並勞駕 登山,隆情厚誼,歿存均感,只因綺経在身,未克 一一登門揖謝'謹借報端,聊表謝惆。
伏維矜鑒
(已故)在堂母:劉賽珍
同 泣 謝
弟媳:盧燕青 王素芬
妹夫:Kimti Bin Panak
維靜強發婷旺盟花 經青家家家濟濟濟 三節-1^- =_R;三R!三R:三又 三灭 TCJ 戸 TCJ TCJ TCJ TCJ TCJ TCJ
父人子
亡孤
女弟
未
泗 里 街
1 8 丨 1 ■ 4 - 2024 星期一 I沙巴
星沖根 SIN CHEW DAILY
深深哀悻
林責靜-女士育美釋
張骚先生% 1 張家邃先生令尊
張家婷小姐
張濟明先生安息
仁德可威
泗里街
天猛公劉賢敏夫婦 普查陳鵬禎夫婦 同敬鞄
本固魯鄧萬能合家 甲必丹林仙泉夫婦
前排左五起为再迪和陈泓縑与亚 庇警队的女警合影。
伟。
议员办事处首席联络官李成 区主任卡宋,右为亚庇国会 (右二),左二为亚庇副警 脚车、桌椅、帐篷等给再迪 陈泓嫌(左三)移交
陳泓縑促民眾改觀
到警察
(亚庇31日讯)联邦种植及原 产业部副部长拿督陈泓缘认为,人 们有必要改变观念,将警方视为夥 伴,才能达到警民共同打造安全社 区的目标。
“很多人看到警察会感到害怕,觉 得他们就是开罚单的执法人员,无法亲 近人民,这是错误的观念。”
“我本身就视警方为打击罪案的 战略伙伴,因为社区安全是共同的责 任,各方要互相配合来提升城市治安水
喪居:詩巫甘密路 門牌14B本宅
電話:084-332 612 017-228 0157 019-817 0157
耶穌說「復活在我 > 生命也在我,信我的人,雖然死了, 也必復活。凡活著信我的人,必永遠不死。」 約翰福音一章25-26節。
我們最敬愛的至親
楊門張氏秀芳孺人 ,慟於主曆2024
年3月31 H±午8時39分,壽終詩巫中央醫院'蒙主 召歸'安息主懷,後轉移至喪居,渠生於主曆1928 年2月12曰,在世寄居96歲'吾等隨侍在側,親視 殮禮,即曰遵禮成服'淚涓4月2曰(星期二)上午7時 在喪居舉行蓋棺及出殯追思禮拜,之後發引還山,
(終於食管葵舫譜胃导一目
親愛的額澀
吳建鵬逝世
—週年紀念
)
安葬於詩巫石山光遠慈善社墓園之原'叨在
聞
孝媳:陳金梅
工商學友族鄉親戚主內弟兄姐妹誼哀此計 夫:楊任源(W) 孤哀子:楊松華
我們永還懷念您
平。”
他也敦促商家和人民在发现可疑情 况或人物时,应该主动向警方投报,切 勿太过被动,或害怕与警方互动。
陈泓嫌也是亚庇区国会议员,他 今天受邀主持亚庇警方“集中式巡逻行 动"推介礼时*这么表示°
为表达对“集中式巡逻行动”的支 持,他动用国会议员基金1万6000令吉, 赞助10个帐篷、11张桌子、30张椅子及 10辆脚车,为警方提供有力的后勤保 障。
同时,他赞扬亚庇警方持续展开 多项取缔行动及巡逻行动,遏止罪案发 生,为商民及游客打造安全环境。
“除了要逮捕罪犯,降低犯罪率, 警方也需要加强广大民众的信心,打造 城市安全感。”
孫男:楊興 曽孫女:楊月萍
孫男:楊祥 孫女:楊珍 孤哀子:楊松昌
孫男:楊杰順 孫女:楊杰晶 孤哀女:楊松玉 外孫男:林崇慶 外孫女:林蔚如 外孫女:林蔚曇 孤哀女:楊松美 孤哀女:楊松英
孫媳:葉莉莉
孝媳:劉國麗
楊杰棟
孫婿:Wong Kah Wai 孝婿:林振岳
外孫婿:張潤權
孝婿:莫澤暢
興彬傑承 義建建志 吳吳吳吳 父弟 侄
m ■ .D
母• K鹿館 弟媳:張瑞青 吳敏怡
同 追 思
相关单位执法人员展示遭没收的可 疑食品。
離:詩鶴魯||蹴
、 熟蓉醮2D槌
MlS: 010-519 7875 012-3107654
我們最敬愛的至親 黃府澤材公 ,祖籍為中國 為建省閩清縣十四都城門人氏,慟於 公元2024年3月31日凌晨2時,壽終詩 巫中央醫院'渠生於公元1957年2月5 日,享壽積閏71歲,吾等隨侍在側,親 視含殮,即日遭禮成服,淚涓4月2日 (星期二)上午7時在詩巫中央醫院舉行 蓋棺及岀殯儀式,隨即扶柩至詩巫烏也 路23哩富貴山莊火化場進行火化,叨在 工商學友族鄉親戚誼哀此外間
孝媳:邱少娜
亡孤孫孤孤孫亦孫 S 卜 卜 一 IS Ay Ay
人子男子女男女男
劉黃黃黃黃陳汪鄧
林文泓竣于會祥承
嬌遠貽遠珊暄萍勇
孝婿:陳有康
亦婿:鄧敬橋
同注啓
=|治喪處:詩巫武吉里麻路詩巫殯儀舘 sk治就泯隔金蘭彌酒樓
口 [ , 電話:019-8892411,019-815442款
013-5736615 普 我們最敬愛的至親
黃門陳氏淑香孺人,原籍
中國福建省閩清縣人氏,慟於公 元2024年3月31曰晚上9時25分 籌終詩巫中央醫院,后轉移至詩巫武吉里麻路 詩巫殯儀舘,渠生於公元1945年10月26曰,享 年81歲,吾等隨侍在側,親視含殮,即曰遵禮成 服,淚涓本月2日(星期二)上午7時30分在詩巫 殯儀舘舉行蓋棺及出殯儀式,之后扶柩發引還 山,安葬於民丹莪三匡墓園之原。叨在BS 工商學友族鄕親戚誼哀此卦IS] 丽夫PP曠財丽鑰員)
哀子飜招鶉鄭藏 哀女黄髓
緜男黄賊聽袁秀婷滴男圖祥 甑男黄涌皓 外孫女張蓄婷
曾敵SK 哀女離星
敵黄美怡 脇男黄腋
哀子飜信麴 離嬌外敵黃翠鳳外籲劃 孫男黄祖彈黄具格 敝黄腳黃佳怡
%子瘗 F館勝
舗敬
舗叢新
幟鞄
哀女稣翻鶉龈强 脇女MS藤夷海勰 同泣啓 !
附啓:本月2日(星期二)上午11時3吩在民月莪金福臨冷氣酒樓備離嘲;
2超市各罰5千
售賣可疑食品
(纳闽3 1日 讯)2家超市因售 卖可疑食品,各被 罚款5000令吉。
以卫生局为首 的数个执法单位昨 日对11家超市展开 食品检査,其中两 家超市接获发生局 发出的违规通知, 总值2000令吉食品 遭充公。
纳闽卫生局 副总监莎娃妮说, 卫生局援引2009年 食品卫生条例第11 (1) ( a )条文, 向两家出售可疑食 品的超市发出违规 通知。
“斋戒月期 间,卫生局执法人 员将加强检查,确 保各超市出售的食 品安全食用,符合 1983年食品法令规 定。”
“我们建议消 费者在超市选购食 品时,务必注意食 品保质期,罐头有 否生锈或破损。”
“如果出现异 常情况,请拒绝购 买,因为这些食物 已遭污染。”
参法这次联合 执法行动的单位有 卫生局、内贸局、 伊斯兰宗教局和纳 闽机构。
SIN CHEW DAILV
廣告丨 1 ■ 4 - 2024
星期-I 19
言卜扌
喪居:No.4A, Lorong Aping.3,&~ Salim, Stabau(輝煌花園》' 電話= 014-6563217, 010-9820419 耶穌說:「復活在我,生命也在我,信我的 人,雖然死了,也必復活,凡活著信從我的 人,必永遠不死』約翰福音十一章25-26節
我們最敬愛的至親黑II府高明公,慟 於主曆2024年3月31日上午10時30分, 壽終正寢,蒙主召歸,安息主懐。渠生 於主曆1965年9月3日,在世寄居§0載° 吾等隨侍在側,親視含殮,卽日導疆廖 服,淚涓於4月2日(星期二)上午往喪 居舉行出殯儀式,後移柩至詩巫烏也路 23哩富貴山莊,上午10時在火化場進行 火化。叨在
工商學友族鄕親戚主內弟兄姐妹
誼哀此言卜
未亡人黃麗花
孤子劉溢恩孝媳夏緣萱
孤女劉佳音孝婿陳瑞達
< 孤女劉佳泠
■ ■治喪虛:誠武吉里矚
=k 潭瞬舘
ZP 電話:013-8241022 HI 013-829 5152
耶穌說「復活在我,生命也在我,信我的人,雖然死了,也必復活, 凡活著信從我的人'必永遠不死。」(約翰福音11章:25-26節)
我們最敬愛的至親
日
工商學友族鄉親戚主內弟兄姐妹誼哀此計
,祖籍中國福建省閩清縣七都連宅人氏,慟於主曆 2024年3月31日上午6時14分,壽終詩巫伊甸園樂 齡之家,蒙主召歸,安息主懷,後轉移至詩巫武吉里 麻路漳泉殯儀舘。渠生於主曆1938年1月15日,享壽 積閏90歲,吾等隨侍在側,親視含殮,即日遵禮成 服,淚涓4月2日(星期二)上午7時在詩巫漳泉殯儀舘 舉行蓋棺及岀殯追思禮拜,隨即發引還山,安葬於詩 巫烏也路23哩富貴山莊風景墓園之原,叨在 pg 略:林贖巍凍艱 孫男:郴誌郴贓 敵:林瓣林嫗林幼鳳學士 略:林姓熊:夏競 孫男:林佑辭士 敵脚學士林佑樂 败:牖容葬:楊謔
紅人題韻
肝:林頤割李醐
勰:梅撷
略:林I濾魏:瞬
席:艦林臟學士
财:林帽鵜:制菱
勰:林棚紳士林臆學士
敝:林幼惠學士離:林艱學士帰男:楊懿準學士 膽孫男:欄戚 外敵:離晶文憑郦婿澹亨倫文憑
橢敵:林聽 畋:林麟難:解III
同竝啓 !
附啟:4月2日(星期二)中午12時在花悅坊酒家備有薄宴招待。
魏美英聽篆矗令夫婿
曾靖文體霰厶尊
戢▽家翁
陳字晶鷺媳B®
曾憲輝髏縄父安忘
姻母:劉徐惠英合家
婿;劉再興女:曾璀斌 匕外孫5T劉茂強-劉茂傑> 匚外孫%:劉俐珊*' 同敬鞄
冶喪處:詩巫武吉里麻路 詩巫殯儀舘
電話:013-818 2859 012-887 2850
我們最敬愛的至親曾府憲輝公'祖籍中 國廣東省廣寧縣曾豈村(永義大油鄉龍坑)人氏,働於 公元2024年3月31日上午在詩巫中央醫院壽終,後轉 移至詩巫武吉里麻路詩巫殯儀舘,渠生於公元1942 年5月17日,享壽積閏86歲,吾等隨侍在側,親視含 殮,即日遵禮成服'淚涓4月2日(星期二)上午7時在 詩巫殯儀舘舉行蓋棺及出殯儀式'隨即發引還山,安 葬於詩巫烏也路23哩富貴山莊風景墓園之原,叨在
工商學友族鄉親戚 妻:魏美英 誼哀此計
孤子:曾靖文孝媳:陳亨晶 胞弟:曾憲廷 弟媳:江秀瓊
孫男:曾繁螢 胞妹:曾憲彩 妹夫:黎志文
孫女:曾榆棋 曾金英 馬水鑑
孤女:曾璀她孝婿:劉再興 曾憲娣 梁文興
外孫男:劉茂強劉茂傑 曾銀鳳 陳麒飛
外孫女:劉俐珊 曾秋娣 葉茂達
亦子:黃志榮 同泣啟
附啟:4月2日(星期二)中午12時在詩巫香格里拉大酒樓備有膳飯招待。
:敬請親朋戚友在4月1日(星期一上午9時30分後蒞臨詩巫殯儀舘弔唁慰問。
PAY GLOBAL
回i
辺
輕鬆支付您的報費
o通過砂支付還全年或月費 ❷掃描以上QR Code ❸HWhalsapp付歓記錄到
016-889 2503以通知星洲日報
田M A国或临
PPK18/02/2013(031292)
Published by Malaysia Daily News Sdn Bhd, Lot 2123 Section 66, Lorong Semangat 3, Bintawa Industrial Estate, 93450 Kuching, Sarawak, http://www.facebook.com/msiadaily 1 • 4 , 2024
I星期一 I甲辰年二月廿三
泗里街省华团召开第20届( 2022年至2025 年)第2次会员代表大会。左七起为会长龚招腱、 天然资源及环境永续部副部长范长锡的代表本固 鲁范长庚。
共同為社會繁榮努力
誓力
泗里街省华团会员代表踊跃出席会员代表大会。
(泗里街31日讯)天然 资源及环境永续部副部长兼 泗里街区国会议员暨卢勃 区州议员拿督斯里范长锡指 出,团结是成功的关键。当 大家团结一心,才能有更大 的力量去实现目标和愿景, 共同为华社的利益和繁荣而 努力,让华社在这个多元文 化的社会中发挥更大的澎响 力。
他指出,泗里街省华人社团 联合会是泗里街省最高的华人组 织。华总会员来自各个华人社团 与公会,组成一个非营利、以服 务为主的联合机构。通过会员代 表大会,集思广益,共同谋策, 展望未来,为泗里街省华社的团 结与繁荣做出贡献。
他称,华总是华人社会的 代表性组织,对华社具有一定的
影响力。现今是充满挑战和机遇 的时代,华人社团更需要齐心协 力,共同为社会建设与华社发展 而努力。
主宾范长锡昨日傍晚未克出 席泗里街省华人社团联合会第20 届(2022年至2025年)第2次会员 代表大会,由本固鲁范长庚代读 讲稿°
广招会员壮大公会
范长锡说,参加社团和公会 的基本目的是获得组织提供的服 务和福利,并与他人建立联系, 扩大社交圈,实现个人发展。此 外,会员们能更好地了解行业和 社会动态及相关政策,获取相关 信息和知识,同时也可以获得公 会的帮助和支持,借助集体优势 实现更多价值。
他认为,管理层要最大化满 足会员需求为目标,广招会员, 壮大公会,让公会获得更广泛
的信任和认可,提高声誉和影响 力。管理层的责任重大,面对许 多挑战,要有独到的见解和敏锐 的感觉,在运作方面更要符合章 程所规定的范畴进行公会事务。
严格遵守社团法令
范长锡提醒,我国规定所有 社团公会必须向社团注册局提出 申请和注册才是合法的社团、社 团法令对社团公会的运作有著明 确的规定和要求,各个公会和社 团应该严格遵守,确保在章程和 法规的框架内运行与操作。
“社团法令对社团和公会的 重要性在于确保有明确的运营规+ 范,遵循符合规章开展活动,对 社会与会员谋求福利,防止利益 冲突,致力在社会中成为一个和 谐的团体,为社会与会员创造价 值,提高组织的接受度和良好的 公信力。”
(泗里街31日讯)泗里街省华人 社团联合会会长龚招矇指出,华总作为 华社最重要的社团组织,应履行华社领 导的基本义务,一同回顾与评估会务表 现,监督今后的会务发展。
他昨日傍晚于该会第20届( 2022 年至2025年)第2次会员代表大会上致 词时说,再次召开大会是由于该会议决 通过修改财政年度报告,原本的财政 年度是7月1日至隔年6月30日,现改为1 月1日至12月31日。因此会员代表大会
龔招瞇:應履行領導基本義務集思廣益為泗華總出謀劃策
必须在12月31日后的3个月内召开。此 次会员代表大会之后,要在60天内呈报 2023年7月1日至12月31日的会务及财务 报告予社团注册局。
他说,华人社团代表们出席会员 大会,聚集一堂,也履行义务和责任。 希望各社团公会集思广益,为泗里街华 总未来出谋献策。
“大家总结过去做得不足的地 方,加以检讨,也希望会员代表们踊跃 发表意见和建议,为著壮大华总,齐头 奋进,抱著乐观积极的心态'尽力付出 与服务,坚持发扬华社团结的精神,定 能让泗里街华总有更大的进展并攀上最 高峰,也把各项会务和活动办得尽善尽 美。”
定时向社团注册局呈报告
龚招睡指出,展望未来之际,不 忘回顾2023年,会所大厦前方的停车场 在天然资源及环境永续部副部长兼泗里 街区国会议员暨卢勃区州议员拿督斯里 范长锡的协助争取下铺上沥青,解决了 该会举办活动时泊车难题。
龚招矇提醒各属会须确保每年定 时向社团注册局提呈完整常年会务和财 务报告。社团注册局已经启动整肃社团 行动。在该行动下,一旦涉事社团被吊 销,其全体理事职位也会被列入黑名 单。同时,这些理事会成员在其他社团 组织的所有职位也一并受牵连。
(泗里街31日讯)泗里街中华工商总会今日下午召开第45届 (2024年)第2次会员大会,并进行新届理事选举。
今日下午进行初选,入围的21个商号名单中,原任主要理事商 号均榜上有名。
初选理事商号包括LDY Construction、恩赐电器商行、高能重型 运输有限公司、同昌五金贸易、必多利电器家私商行、生成贸易公 司、健安堂参药行有限公司、利德洋灰、翊成有限公司、启联工业有 限公司、吴兄弟贸易公司、恩典'Supercool AutoAir-con & Electrical Services、冯球记冷气酒楼、Public Medicare Group Sdn. Bhd、泗里街 椰甲烧卖、皇宫酒楼有限公司、My Motor Group Company '砂林电器 工程、优雅足底按摩及美容护理,以及LDY Construction Sdn. Bhd。
泗中總初選理事出爐
泗里街中华工商总会召开第45届第2次会员大会时影。右四为会长林典1
林典揚:提岀商各種難題
泗中總可向上反映尋對策
(泗里街31日讯)泗里街中华工商总会会长甲必丹林典扬希望商家会员们 能通过会员大会踊跃提出对总会的发展有益的建议,好让泗里街中总能有更好 的发展,迈向更加符合现今社会的步伐。
他今午在该会第45届(2024年)第2次会员大会兼选举第46届理事上致词 时指岀,会员们踊跃出席会员大会,显示大家关心该会的会务进展。
他呼吁会员们通过会员大会提出目前商家所面对的各种问题,好让中总收 集问题后,通过协商寻找解决方法,或者向砂拉越中华总商会提出反映,通过 各方面寻求解决对策。
黃秀勵:大部分鄉民接近赤貧SST提高衝擊農村生活水平
(泗里街31日讯)上议员黄秀励指 出,据世界银行经济学家称,截至2023 年底,砂拉越的总收入为131亿令吉。然 而,砂拉越的发展和设施仍然不足,尤 其是郊区和农村地区的基本基础设施仍 然远远落后。
他发文告指出,郊区大部分居民的 收入仍处于接近赤贫。小规模农户的压
力越来越大。随著销售与服务税(SST ) 提高到8%,人民所面对的经济负担和生 活压力也将越大。
他认为,砂拉越和沙巴人民一直以 来在商品和货物上都面对更高的物流或 运输成本,包括砂拉越和沙巴往返西马 的机票价格也大幅增加;而销售与服务 税的增加,将加剧影响砂拉越和沙巴的
企业。他希望政府釆取措施,以减轻砂 沙人民的负担。
支持取消公仆退休金
黄秀励支持政府取消公务员退休 金计划和定期补贴政策,以降低政府的 财政负担,同时也为减低国债指数而努
力。
他相信,如果政府能够处理好贪 污、腐败、走私和浪费的问题,一定能 够帮助进一步改善国家财政和降低国债 指数■
黄秀励发文告透露,总稽査司报告 显示出有关机构出现弊端和管理不善, 导致令人震惊的数十亿令吉浪费数额■
他称,随著全球经济动荡,国家经 济成长依然缓慢,货币不断贬值,国债 越来越高,政府和人民应该著重在打拚 国家经济。相信今天的昌明政府能够带 领国家走向一个发达、有竞争力、繁荣 和可持续发展的国家。
他认为,昌明政府此次所采取更 加妥当的措施,在开销方面强调理性支 出,确保每项拨款都得到有效使用,减 少纸漏和浪费,消除不合理的开销。
Printed by Sin Chew Media Corporation Bhd. (98702-V) ( A member of Media Chinese Group ) at Plot 1, Lot 1865, Block 19, Seduan Land District, 96000 Sibu. Tel:084-217799,084-217786