星洲日报～东海岸_-_01_04_2024
星州Q板 / \ 1. 4. 2024 | 星期一
East Coast Edition
釆访主任：彭永兴I责任编辑：谭洁贞
编辑：何洁颖
K1《东海序》脸书► www.facebook.com/ecsinchew
提供情报► 09-517 9711 汲《东海序》社区报电邮＞ eastcoast@sinchew.com.my
由于同一时间有太多人涌入主要数据库网站，导致网站崩 溃，无法完成程序的民众与官员一时之间无法应对，唯有继续 等待。（梁镇强摄）
最後一天註冊反應太踴躍
（关丹31曰讯）截止曰倒数一天，主要数据库 （PADU ）线上注册过于踊跃，网站不时出现短暂瘫痪 情况。
本报记者于今午到访关丹莲花超市（Lotus ），由 大马统计局彭亨州分局所设置的临时柜台，现场排队轮 候官员协助注册的民众相当多，但由于国人均赶在“最 后一分钟”同时上网登录，导致官网不胜负荷，官员多 次尝试刷新也未能成功注册。
现场官员告诉记者，网站是于今午1时左右开始瘫 痪。
“网站从昨天已开始出现不稳定情况，但直至今午 才完全瘫痪，不过只需等待片刻即可再刷新。”
黃如勝：
劉先生：留下等網站恢復正常
匣众刘先生与妻子在朋友通知下，于下
K午1时开始排队，获知网站瘫痪后仍继 续留下。
“我们都预料到会有这种情况发生，但由 于我们两老不会填，唯有继续排队，希望网站 尽快恢复正常。”
他表示将继续等候多半小时，若依然无法 完成注册，将会放弃等候。
官員：助逾百人完成註冊
右员说，统计局io名官员今天分别在莲花超市及巨人霸市设 曰 临时柜台，从早上io时开始至下午1时许，位于该超市的临 时柜台已经协助超过100人完成注册。
“有部分在等候的民众得知网站瘫痪后逐渐散去，余下部分继续 等候，幸好不需要太久，问题已经解决。”
/丁 为协助年迈邻居完成注册，黄如胜
与妻子二人在柜台排队等候多时。（梁 镇强摄）
匣 众黄如胜与妻子二人于早上10时30分 氏开始排队，准备为邻居老人注册。
“我们和家人的注册已经在家里完成，因 为年迈的老邻居不会注册，于是我协助向官员 处理认证的部分。”
他们说，官员服务良好，动作快且很有耐 心，在网站断线时还安抚现场民众。
他们也说，在较早中午12时，现场一度挤 得水泄不通，网站瘫痪后缓缓散去。
（瓜拉登嘉楼31日 讯）截至3月30 H,登 州共有50万零2162人或 57.6%人口注册主要数 据库（PADU）,成为 国内注册率第三高的州 属。
登州统计局局长 玛丽妮在文告中指出， PADU的注册在3月31 日截止，登州有望达到 60%人口注册的目标。
她说，瓜登县最多
人注册PADU,共有11 万9220A,接着是勿述 7万3850人及甘马挽6万 2784人。
至于注册率方面， 她指出，士兆的注册 率最高，共有72.4%, 接着是乌鲁登嘉楼 65.9%、勿述63.8%及马 江 57.3%。
她指出，从今年1 月2日开始至3月29日， 登州统计局在全登共开
设超过1200个柜台协助 人民注册PADU,并举 行了 385项社区活动宣 传 PADU。
她透露，该局 在国家信息传播中心 （NaDi ）、网络中心 （PINTAR ）、乡镇图 书馆、清真寺、祈祷室 等地方设立柜台及流动 柜台，也进入原住民村 庄及垦殖区协助原住民 及垦殖民进行注册。
—关丹市政厅通过官方脸书 作出通知，提醒民众有关停车固 本将不再使用。（图取自关丹市 政厅脸书）
武吉士東閣繞道高架天橋今通車
今起全面改用電子收費
關丹停車固本走入I
（关丹31日讯）关丹市政厅停车固本将于 明日起走入历史。
昨日（周日）为关丹市政厅停车固本最后 一天的使用期限，从4月1日（周一）起，所有 固本将无法使用，民众可改为使用电子付款功 能收费机或Pahang Go手机应用程式缴付停车
关丹市政厅公关诺卡玛华蒂说，从明天开 始，所有停车固本将失效，关丹县将全面转向 数字化停车付款系统，即“精明停车系统”。
“街道上的停车格附近均已安装了收费 机，为公众提供便利。驾驶人士可使用收费 机，或通过Pahang Go线上付费。”
她说，收费机适合没有智能手机者，人们 可以通过输入车辆注册号码来支付费用。
“对于有使用智能手机者，他们可以下载 Pahang Go支付，并将在停车时间结束前收到通 知，随时可以通过支付所需的费用来延长停车 时间。”
关丹市政厅的停车固本使用期限已经结束，4 月1日起全面实施精明停车系统。（档案照）
（关丹31日讯）衔接关 丹武吉士东阁绕道至阁文汀的 高架天桥，即将于明天（4月1 日）上午8时开始正式通车，为 人民提供交通便利和舒适。
工程部长拿督斯里亚历山 与彭亨州务大臣拿督斯里旺罗 斯迪发表的联合文告指出，联 邦政府与彭亨州政府都同意加 快上述高架天桥的开放通车， 以作为替代路线。“这座高架 天桥的通车，可以缓解因车辆
“这座高架天桥的建设项 目是横跨关丹河的新桥建设项 目的延续。该大桥连接关丹市 和丹绒布特拉市，已于2021年2 月21日正式启用，现称为布特 拉大桥（Jambatan Putra ）。这 个项目是由联邦政府资助，并 由公共工程部通过公共工程局 （JKR ）实施。"
联合文告指出，布特拉大 桥的建设已于2020年9月25日分 部分完成，全长1.85公里，其中
至于从武吉士东阁绕道到 阁文汀路口的高架天桥项目， 是横跨关丹河连接关丹市和丹 绒吉隆坡布特拉市新桥建设项 目的额外工作范围。
根据声明，该协议已获批 准列为附加协议，涉及项目成 本价值4700万令吉，该地的占 有日期为2020年6月15日，并于 2024年3月22日完成。这项额外 工程的范围包括按照JKR U5 III 型标准，建造一条从武吉士东
数量增加而造成的交通拥堵，--包括一座横跨关丹河，长451米 阁十字路口到阁文汀长度为650
特别是在高峰时段和公共假期的新桥，工程耗资1亿6143.8万 期间十并缩短人们出行的时 令吉律并于2021年2月21日正式
公尺的四行双车道，”包括长280 公尺横跨联邦道路及关丹道路 的新天桥。U碱隠幽
衔接关丹武吉士东阁绕道至阁文汀的高架天桥，即将于4月1日上午8时开始正式通车。（梁镇强 摄）
本報關丹辦事處電話：09-5179711
文德甲:09-2771518 Fax: 09- 2783275
哥打崙魯：09-7445593
Q2 I 1. 4. 2024
编辑：李麗娟
星期一
新巴力新村金源化園狂風暴雨
匸n
(黄正强摄)
莫颖绅••停电约2小时。
（劳勿31日讯）昨日傍晚一场狂风暴 雨，劳勿新巴力新村和金源花园十余间屋 子，包括华小、幼儿园及候车亭开天窗， 失去屋顶遮盖的房间被雨水淋湿床褥及家 具。
此外，新巴力榴槌园3棵树龄3年的猫山王 榴槌树也被大风吹倒。
新巴力巴刹街国能电线被大风吹断，造成 其中5间商店一度停电2小时才恢复电供。
天气干旱了几个星期，昨日傍晚近6时突然 刮起狂风，暴雨倾盆而下，为时约半句钟，重 灾区是新巴力华小附近的住家。
紐嚏分類專頁
征聘
征聘
出售 I 出售
東海岸
征聘 I 征腭
關丹招聘
公司正在擴充當中，現開放聘請
1 •會計執行員（數位）
Senior Account Executive / Account Executive
-需有2年以上的相關工作經驗 -需有會計文憑或學位或任何專業會計資格 -能處理全盤賬目
2.總經理私人助理
（只限男生）
Personal Assistant To GM
士乃泗隆工業區誠聘 dQC & QA Officer
(品質/品管管理主任)
-薪金RM3,500以上
2) Production Supervisor (生產部主管)
-薪金RM4,000以上
3) Production Technician (塑膠注射技術人員) -Plastic Injection machine setup
~薪金RM3,500以上
4) Admin Clerk/Officer
至2年工作經驗/歡迎畢業生申請 ~需有SPM程度以上 -薪金RM2,500以上
NO. 34, Jalan Idaman 1/6, Senai Industrial Park, 81400 Senai, Johor.
Tei：07-598 2653/011-1223 8189
email:hr@shsplastics.com
新山士乃 工厂 出租/出售
•中型工业
•两楼厂房面积135千平方尺
•土地面积2.73亩
•电力5000安培
•廠身高度 9.5m/7.5/5m/4m
請联系：
011-55093996 Alex
019-7115008 Mino
-有PA相關工作經驗者優先考慮
-具有良好的書面、口頭表達能力、極強
的親和力與服務意識'較強的溝通、協
調能力
-需要Degree學歷
3.總裁私人助理
Personal Assistant To CEO
-有PA相關工作經驗者優先考慮 -工作有條理性■謹愼細心，責任心 強及良好的團隊協作精神
-認眞完成總裁交代的相關工作和事 務，協助總裁的工作
-具備一定的商務談判能力 ' 溝通能 力'執行項目的後績跟進
-通曉中1英,國文
-需要Degree學歷
有意者請聯絡：JESSY
013-925 0022 或
電郵簡歷至jessylyf@gmail.com
急聘 销售执行员 （Sales Executive） 工作地点:吉隆坡/柔佛 福利:底薪+高津贴 高提成+利润分享 有意者，请联络：
016-723 1315
或电邮详细履历至
raymond@monzone.com.my
重工业地 十厂房售
关丹Gebeng 重工业+4间厂房 地43依格
总厂房+办工 630000方尺
10分到关丹 深海码头
成熟工业区 基础齐全 估价90m现售60m
（谢绝经纪）
019-2226843
REN01289
待聘
张万盛：屋瓦被吹走
新巴力华小家教协会主席张万盛今日受访 时说，该华小三年级教学楼共有4片白锌被大风 刮走，隔邻的新巴力幼儿园则有10余片屋瓦被 吹走，其中食堂最严重。
他也说，他的住家有几片屋瓦被吹走，三 或四年前也曾经刮大风，造成一些破坏，但是 没有今次这么严重。
“置放在我家门口的大冰箱也被大风吹 倒，砸在我停放在门前的轿车车头，造成凹 陷。”
莫颖绅：吹断电线致停电
新巴力冷鲜店东主莫颖绅说，其商店一楼 十多片白锌被大风吹走，一楼的工人房间床褥 及地板被雨水淋湿。
“大风也把店前的电线吹断，造成停电， 国能职员抢修后，晚上7时30分才恢复电供。”
叶官华：吊扇床褥被雨水淋湿
住在门牌40号的新巴力前任村长叶官华 说，大风把其住家屋顶上抽风机旁的瓦片吹 走，造成抽风机、吊扇及床褥被雨水淋湿，必
须更换，损失近200g吉。
他指出，暴雨过后，他立即雇人把屋瓦修 理好，不久又再下雨。
陈鼎银：屋顶白锌被吹走
新巴力村民陈鼎银说，其住家屋顶也有多 片白锌被大风吹走，家人即刻爬上屋顶维修， 以免晚上又再下雨，祸不单行。
她表示已向警方报案，不知社会福利局是 否会给予援助。
陈美芳：废置旧屋白锌七零八落
住在门牌349B的陈美芳（62岁）说，她家 隔壁有一间废置10年的残旧屋子，之前是充作 花生厂用途，这间屋子的白锌也被大风吹得七 零八落。
她说，该屋子由其丈夫及两名兄弟拥有， 据建筑师说，至少需要3000令吉更换白锌及横 樑。
利美玲吁灾民报案
另一方面，民主行动党劳勿国会办公室人 事部主任利美玲呼吁灾民前往警局报案，以便 国会议员邹宇晖安排社会福利局给予援助。
近5萬戶面對水供問題
AKSB允開齋節前解決
（哥打答鲁31日讯）丹 州巴西马和道北两县的4万 8635名用户自昨天起就面对 水供问题，吉兰丹水供公司 （AKSB ）承诺会在开斋节之 前解决问题。
该公司发出文告指出， 这是旱季带来的影响，再加 上有2台水泵故障。
不过，他们已第一时间 采取应急措施，包括加装水 泵。
“目前，我们在吉拉区 （Kelar）的蓄水站进行清 洗，而士姆巴（Semuba ）的 地下水井也进行维保工作。 此外，我们也派出水车到严 重的地区去派水。”
吉兰丹水供公司派出5辆 水槽罗里、5辆特别安排的水 车和33个水槽到巴西马去； 道北则有1辆水槽罗里、2辆 特别安排的水车和75个水槽 备用O
我们将通过多方面的 管道提供最新消息，包括网 Mwww.airkelantan.my 手机 程式MyAKSB,以及社媒账号 如脸书及Instagramo任何问 题也可以咨询热线PINTAS, 号码是15777。”
關丹招聘
公司正在擴充當中，現開放聘請:
I採購助理
Purchasing Assistant
-有無經驗均可
-最低敎育至少SPM程度 -具備一定的商務談判能力、溝通能 力、執行項目的後績跟進 -具有良好的書面、口頭表達能力
2勘探人員（數位）
Supervisor （Exploration） -年齢介於20-35歲之間，有無經驗均可 -通曉中文及國文 -需體格健壯•有駕照，能出差工作
3.督工 Supervisor
-年齢介於20-35歲之間，有無經驗均可 -通曉中及國文
-有駕照'必須獨立處理事情
4經理助理
Assistant Manager
-需要至少2年相關的工作經驗
-通曉中，英，國文
-有駕照，能獨當一面
有意者請聯絡：JESSY 013-925 0022 或 電郵簡歷至jessylyf@gmail.com
VACANCY
SALES REPRESENTATIVE
, Food Manufacturer
•Based in East Coast States
(Cover East Coast Malaysia States)
•Knowledge of FMCG
• Education Form 3 and above
, 2-3 years experience
• Basic Salary RM 2500-3500 (Negotiable)
, Plus Sales Commission Extra
TMF TRADING SDN.BHD
Lot 270(1). Lorong Mak Mandin 6, Kawasan Perindustrian Mak Mandin,13400 Butteiworth.Pulau Pinang. Kindly Contact: Mr Ang
Tel: 012-625 7899
新加坡美容院
誠聘
1有經驗 美容師 ■■有SPM噸
2美容師 助理
*無需經驗
*年齢不拘
*薪金+佣金+ 年終花紅
*年假•醫藥及 其他福利等 “謝絕經紀**
+65-9666 9562
专业水电头手
5K10K++|
012-796 0061
何必東找西找
大小事 找分類
征購
外 勞 建築，裝修 飮食，服務行業 工廠'水產行業 合法准證。
即刻上班
+6017-756 8858
Mr. James
2羅里相撞2死1傷
*日檢品頌 （新臓直邵 驟作費
•S$1,800-$2,000 •7.30am-7.30pm
（Mon-Fri） •體格健壯 •優惠福利 •冷氣環境 •基本英文
+6581820233
全馬最高價輝
老洋酒
寶石，古飢古幣，古董 Rolex手表
Mr. Lew
收購老洋酒 新舊酒回收
星洲时氏
尋尋覓覓在 星洲
? 012 2271175
拖格罗里与罗里相撞，车头毁坏。（消拯局提供）
送貨後不還錢追問不果
3電器行被“官員”騙9萬
（瓜拉登嘉楼31日讯）一名 男子自称是县教育厅官员，假借 购买便携式移动电源（Portable Power Station ）为名，骗走3间电 器公司共9万6136令吉。
建议向指定供应商取货
登州总警长拿督马兹里在 文告中指出，一名自称依祖丁 （Izuddin ）的男子表示自己是瓜 拉尼鲁斯县教育厅的官员，他联 络瓜登县3间电器店，声称教育 厅要购买一款品牌为“Ecoflow Delta Pro"的便携式移动电源。
他说，当电器店业者告知该 名男子，店里没有这款便携式移 动电源，男子便建议电器店业者 向指定的供应商取货。
“电器店业者联络该名男子 建议的供应商，并付款购买有关 产品，要求供应商把产品送到瓜 拉尼鲁斯县教育厅。”
他说，供应商之后向电器 店业者声称已把产品送到瓜拉尼 鲁斯县教育厅，电器店业者迟迟 未收到教育厅的款项，便追问依 祖丁，后者却给予诸多借口不还 钱。
（关丹31日讯）拖 格罗里与罗里相撞，导 致2死1伤悲剧。
这宗死亡车祸发生 在今日下午1时许，位于 云冰斯兰査（Selancar ） 垦殖区路段。
据彭亨州消拯局文 告，在猛烈的撞击下， 罗里司机和乘客不幸当 场毙命，至于拖格罗里 司机则受伤，在消拯人 员抵达前，已由路人送 往医院治疗。
由于其中一名死者 夹毙在罗里内，消拯人 员使用工具撬开才成功 把死者移出。
教育厅“查无此人”揭骗局
他指出，电器店业者过后 向瓜拉尼鲁斯县教育厅查询，发 现里面并没有一名叫依祖丁的官 员，也没有公开招标购买便携式 移动电源。
他说，3名受骗的电器业者 年龄分别是30、37及60岁。
他指出，第一名受害者损失 了4万9400令吉，第二名受害者 损失4万2736令吉，第三名受害 者则损失300g吉。
另一方面，他说，从3月24 至30日，登州警方共接到102宗 欺诈案的投报，警方开档调査其 中的27宗案件，被骗总额为44万 零24令吉60仙。
星期-03
编辑：林宝珠
［海岸社區報
1. 4. 2024
静，并把该事件交给警方着手 -罗斯迪••呼吁人
襪子風波
调查及采取行动。(档案照)
簡民發譴責襲關丹KK
“勿把法律操縱手中”
（文冬31日讯）马华彭亨州联委会署理主 席拿督简民发严厉谴责关丹KK连锁便利店纵火 事件，反对任何人把法律操纵在自己的手上。
他认为，在这个多元种族的国家，不论是 政党或民众，都必须加倍谨慎处理敏感事故， 避免事态恶化或者引发恶性循环，如此一来才 能以正确心态共建昌明大马。
也是马华文冬区会主席的简民发今日发文 告说，既然KK连锁便利店案件已经进入司法程 序，各造应该尊重我国司法程序，不应该节外 生枝，破坏种族和谐，更不应该做出违法的行 为。
“关丹KK连锁便利店被纵火，所幸被公 众迅速扑灭，不然恐怕后果不堪设想。”
促警方严正执法
他强烈谴责任何滥用私刑的行为，包括此
类纵火、乃至肉搜、 威胁、恐吓等等滥用 私刑的情况，并促请 警方严正执法，尽 快揪出纵火者，将这 些极端违法者绳之以 法。
此外，他感谢及 支持彭亨苏丹殿下谕 令警方严正看待此事 及采取迅速行动。这
简民发吁请人民 勿轻易被种族课题影 响。
有助缓解及制止袜子风波蔓延至彭亨州，破坏 彭亨州的和谐及稳定。
他也促请巫青团长阿克马不要再针对KK 连锁便利店案件发表任何鼓动杯葛的言论，因 为这不仅无法缓和现有情况，反而让事件继续
延烧，进一步破坏国家和谐，影响国家经济。
交警畳9IKK事件
（关丹31日讯）彭亨州务大臣拿督斯里旺 罗斯迪针对昨天凌晨发生的关丹双溪依萨KK 连锁便利店遭汽油弹袭击事件，呼吁人民保持 冷静，并把该事件交给警方着手调查及采取行 动。
“我也不排除当天凌晨发生的事件可能是破坏或 挑衅的因素，旨在引起社会的不安。我把这个事件完 全交给警方去调查，并对此采取适当的行动。
“希望彭亨州子民保持冷静并且对当局跟进此 事给予信心。我也提醒大家，任何一方都不要采取超 越法律限制的行动，特别是关于销售风波袜子的课 题，就像几周前在八打灵再也双威KK便利店发生的那 样。”
与此同时，他也表示，国家元首苏丹依布拉欣陛 下也对此事件表达了愤怒，并下令采取最强烈的行动 对付任何被证明有罪的一方。
陈俊广：如果 每个公民都擅自行动 去惩罚，这个美丽的 国家将会发生什么？
（档案照）
陳俊廣：維護人民福祉
襲擊事件須立即制止
（关丹31日讯）士满慕区州 议员兼人民公正党彭亨州青年团 团长陈俊广强调，昨天发生向关 丹双溪依萨KK连锁便利店投掷汽 油弹袭击的事件必须立即制止， 以维护人民的稳定和福祉。
他昨天透过本身脸书贴文评 论说，KK连锁便利店的业主及所 有利益相关者在风波袜事件下， 已经被釆取行动并且被提控上
庭，希望人民给予足够的时间以 进行起诉程序和审判，法院将负 责判定相关各方因未能照顾穆斯 林同胞的敏感性而犯下的过错。
“如果每个公民都擅自行动 去惩罚，而不理会获得委托以负 责调查、审判和惩罚任务的司法 机构，无论是警察、检察官，甚 至是法院，这个美丽的国家将会 发生什么？”
彭馬青促嚴懲肇事者
關丹KK遭擲汽油彈
（文冬31日讯）马青彭亨州团严厉谴责 破坏分子对KK连锁便利店掷汽油弹的行为， 促请执法机关严惩肇事者，并逮捕及调查煽 动情绪的政客。
马青彭亨州团今日发文告指出，KK连 锁便利店的“风波袜”爆发以来，某些政客 瞅准机会，抓住这件事情不放，利用宗教主 义之名，大肆煽动穆斯林的情绪，企图用这 起事件为自己设立“种族英雄”、“宗教英 雄”的人设。
然而没想到的是，当情绪一旦被煽动 起来，就很容易失控，导致极端主义和仇恨 主义的滋生，最终造成严重且无法挽回的伤 害。
°该州团认为，因为某些政客从事件开始 的大肆渲染，并恶意地以“侵犯宗教”的角 度去煽动穆斯林的情绪，导致掷汽油弹的极 端行为事件的发生，也造成部分穆斯林与非
穆斯林对彼此的偏见和误解，对我国各族、各宗教信仰人 民间的团结与和十皆造成了严重的伤害。
马青州团强烈要求执法部门除了逮捕并严惩掷汽油弹 的暴徒之外，也该让煽动情绪的政客负上责任，将相关政 客逮捕和进行调查，以表现出坚决捍卫我国各族人民的和 谐与团结的决心，维护马来西亚精神。
伊長老會主席抨政府反應慢
導致襪子事件越演越烈
（吉隆坡31日讯）伊斯兰党长老理事会主席拿督阿末雅哈亚批评 团结政府，在印有“真主”字眼的袜子课题上反应和行动缓慢，导致 此课题变得越来越严重。
他认为，只要政府和部长采取坚决的行动，此风波就会结束。
指采坚决行动风波就可结束
阿末雅哈亚昨晚在与媒体对话交流上表示，伊党希望国家政治稳 定，因此不能任何人侮辱任何的宗教，穆斯林也同样不能侮辱其他宗 教。
° “对穆斯林来说，在袜子上印有真主字眼是完全不能接受的事 情。"
。他指出，穆斯林要的是执法当局能展开调査，并对需要负上责任 的人采取坚决行动。
询及KK Marl已就此风波道歉，为何以善于原谅闻名的伊斯兰却还 在争论不断，阿末雅哈亚表示，因为此课题涉及的是上苍（Tuhan ） o
他强调，伊党长老理事会无法代表上苍来表达原谅。
认议席分配致全民共识破裂
针对杯葛KK Mart和杯葛麦当劳两者之间存在区别，因此是否有必 须持续杯葛KK Mart,阿末雅哈亚强调，伊党从一开始就没有说过要发 起杯葛。
阿末雅哈亚在与媒体对话会上，针对近日的课题进行回 应，左为莫哈末阿斯里。（黄安健摄）
另外，提及与巫统合作的全民共识（Muafakal Nasional）最终走向破 裂，阿末雅哈亚表示，第15届全国大选前的议席分配可能是导致两党合 作破局的原因之一。
他强调，伊党一直都站稳要穆斯林大团结的立场。
伊党宣传主任莫哈末阿斯里则表示，直至今日，伊党都希望能够 维持全民共识的合作，伊党长老会抱持开放的态度，迎接与巫统的合 作，伊党中央不曾说过不要与巫统合作。
出席交流及开斋活动的包括伊党副主席基鲁文塔纳扎。
—在有关 市集发动大专生 志愿者加入收集 过剩食物，然后 进行简单包装， 再同步分发给各 种族贫户、孤儿 院、清真寺等 等。（马新社照 片）
涉非禮下屬女職員
官員面對2控狀不認罪
丹貿消局收集齋戒市集剩食
拯救2467公斤食物送人
（哥打崙鲁3 1 日讯）丹州贸消局 通过“MySaveFood@ Ramadan2024”活动， 在各大小斋戒月市集 里抢救了2467.79公斤 的食物和饮料，避免 浪费。
该局局长阿兹曼 依斯迈表示，参与这 项活动的有哥市敦荣 新市镇的麦丁霸市、
万捷县依拉玛海滩的 斋戒月市集、古邦阁 亮和彭加兰芝柏的斋 戒月市集。
他说，从3月 14 H进行至28日的 MySaveFood活动里， 志工负贡收集小贩没 卖完的饮食，包括马 来饭、糕点、炒面、 汤面、炸料和烤物、 西餐、零食及饮品，
然后再发给大专生和: 有需要的人。 ［
活动由大马Gema ' 青年组织推动，并联［ 合贸消局与吉兰丹大： 专生消费人组织进: 行，在有关市集发动' 志愿者加入收集过剩! 食物，然后进行简单［ 包装，再同步分发给: 各种族贫户、孤儿: 院、清真寺等等。 !
阿兹曼依斯迈透: 露，丹州的志愿者来: 自吉兰丹大学和理科； 大学。 ：
（哥打容鲁31日 讯）一名地方政府官员 因为涉嫌非礼下属女职 员而今日在哥打答鲁推 事庭面对2项控状，不 过，被告不认罪。
被告沙鲁尼占（45 岁）是在推事英南哈密 面前不认罪。
根据两项指控，他 被指控于去年10月24日 和10月26 0±午9时30 分左右，在他的办公室 非礼一名23岁的女职员 而抵触刑事法典第354
条文（非礼），一旦罪成可 被监禁10年或罚款或鞭笞， 或其中两项刑罚。
这项指控是根据《刑法 典》第354条文提出的，一 旦罪成，可判处最高10年监 禁或罚款或鞭打或两种处罚 中的任何一种。
这名地方政府官员因为涉 嫌非礼下属女职员而被带上庭。
（马新社照片）
法庭允许被告以5000令 吉保释金获得保释，并定5 月28日重新过堂。
被告的律师代表是莫哈 末法立鲁丁，被告也被命令 不得恐吓该案的受害者和证 人。此案的检控官为莎扎丽 亚副检察司。
（马江3 1日 讯）3名少年周六 （30H ）进入森林 捕抓山鸡却迷路， 经过15个小时终于 安全被寻获。
马江消拯局行 动指挥官祖拉迪指 出，3名少年分别是 15岁的莫哈末阿当 阿兹玛及莫哈末哈 里斯，以及16岁的 莫哈末阿米鲁。
3人入森林 捕抓山鸡 他说，3人是 在周六下午约4时到 甘榜浮罗格仁卡的 森林捕抓山鸡，却 在森林里迷路，家 人因此向消拯局投 报。
他指出，消 拯局派出11名消拯 员到场展开搜救工 作，不过直到晚上
消拯員搜尋15小時
3迷路少年找到了
3名少年安全被寻获后，被送去诊所接受检 查及治疗。
也没有发现他们的踪 迹。
“无论如何，村民 在今日（310 ）早上约 8时13分，在距离路边 约4公里的地方找到他 们3人。”
他说，3人被寻获 时身体虚弱，身上有多 处擦伤，不过并无大 碍，他们之后被送到贡 巴莱政府诊所进行检査 及接受治疗，之后由家 人带回家。
优惠期：2024年4月1日至2024年4月30日
公开给读者直接签购订阅，毎人只限签购一年
旧订户保留给原有派报人继续派送，新订阅可安排派送（不包括派报服务费） 本报对订阅条规细节等，保留最终决定权
720/^
i2n<^利息鷲書祭 订阅热线/
个月 /U @public bank （星期一至五，10am-5pm 假期除外）
动 活
1•属惠 §"专优 嗜区会其 VI专下及 VV容线扣 人内上折 洲人线费 类消 各' 为/报利 成利日福 级福洲属 升员星专 动会加员 /自P参会 利套VI名取 福配V报领 享购享先先 特签优优优
关丹办事处:09-516 5807 / 09-517 9711
新闻自由 社会公义 媒体精神 人间温暖 专业道德 阅报温度 文化传承
0 019-921 6968 / 019-935 9303
°4丨1 . 4 . 2024丨星期孔品g東海岸社區報頒香
深切衰俾
吉隆坡/吉蘭丹
YTY DISTRIBUTION SDN BHD 董事經理 吉蘭丹中華華小家敎協會 理事
文化城獅子會 前會長
FLORIDA OILS & FATS TRADING
葉迅強
兄弟
葉孫耀
車鷺姐妹
馬來西亞中華總商會（中總） 顧問 馬泉西亞中輩大會堂總會（華總）顧問 吉蘭丹中華總商會 名譽會長
吉蘭丹中華大會堂 名譽會長
吉蘭丹中正學校董事部 名譽董事長
吉蘭丹南安會館 名譽會長
吉蘭丹德敎會紫靈閣 名譽閣長
吉蘭丹中正校友會 名譽顧問
吉蘭丹中華大會堂青年團 名譽顧問
吉蘭丹中華獨立中學董事部 顧問
丹那美拉育正國民型華文小學 前任董事長
PAMAH LUMBER INDUSTRIES SDN BHD 執行董事
葉健超％%N太平局紳往生
（在吉隆坡）
慈
父
高山盘行
吉蘭丹
拿督林鴻昌律師夫婦 韓實光AMN PB
拿督許樹興夫婦 馮瑞健夫婦
未關秀金（朱振興麵包廠） 高榮未材工業有限公司
G-Orange Homemart Sdn. Bhd.
Paint Marketing Co.（M） Sdn. Bhd.
話望生華小董事部名譽董事 拿督斯里陳春華局紳夫婦
話望生虫華夺村黨所建委會主席 拿督李柳如
話望生華小董事部 林日經JMN KMN AMN PPN
馬華話望生區會 黃建明SMK夫婦
巴西馬中華商會
王天然吹夫婦（KTSPSTrading Sdn. Bhd.）
Mr & Mrs Calvin Kang Chee Kok sk
Seng Liy Gaea Ms Tan Chen Chen
TK Lead Management
Komtar Holdings Sdn. Bhd.
YEE Copier Sales & Service Sdn. Bhd.
The RITZ Boutique Restaurant（—品味餐廳）
同敬挽
【海律社區報
廣告 1 • 4 - 2024 | 星期一|05
深切衰伸
本會前任主席葉孫耀獅友 本會獅友 葉迅強獅友
葉健超綁N太平
（在吉隆坡）
深切哀偉
貝吉蘭丹文化城獅子會
德
本校董事會顧問
葉健超％質太平局紳往生
（在吉隆坡）
德
堂
Lions Club Of Kota Budaya President Lee Jit Leong IPPJackHo
CP Andrew Lim Kim Fat
PP JoleneTan
PP Azmi Samsuri
PP Chua Chee Heng
PPTan Kok Wei
PP Lim Kooi Sai
PP KhorTeckTun
PP Raymond Ong Yee Eng
PP Michael OngThien Kien
PP Terence Lee
PP Charles Yeap
PP PhillipTeo
PPJack Lim
PP Alan Tay Yew Kah
PP Lai Seng Keo ng Katherina Wong ShuliTan
Han How Chour
KKTang
Desmond Fung Wang Kok Tin
Ang Siew Chin OoiThian Sun John Ng Yee Poh Koo Tuck Kong Thee Guan Hui Joviol Lau Dr. Julia Tan Christina Ong KKVunh AncUevvGan Foo Ai Peng Ln Liew
長
凱
吉蘭丹中華獨立中學 陳子儒 木金發SMK律師 林敏萍校長 區必呈 林保龍
律切衰#
同敬説
%
蔡尤明太平局紳 李醒農AK 葉子棟 黃一峰AK 黃蓬強
同敬挽
拿督陳錦佳局紳 黃博諄AK 黃桂耀 胡木昌
吉隆坡/吉蘭丹
YTY DISTRIBUTION SDN BHD 董事經理茗刀 金 吉蘭丹中華華小家敎協會理事 業迅5亜
丈化城獅子會 前會長葉孑系耀
FLORIDA OILS & FATS TRADING 葉翡翠
馬來西亞中華總商會（中總） 顧問
馬來西亞中華大會堂總會（華總）顧問 吉蘭丹中華總商會 名譽會長
吉蘭丹中卒大會堂 名譽會長
吉蘭丹中正學校董事部 名譽董事長
吉蘭丹南安會館 名譽會畏
葉健超JS誥％N太平局糸申往生（在吉隆坡）
德留長沅
吉蘭丹
弟
慈父
葉幼英姐妹J
吉蘭丹德教會紫靈閣
吉蘭丹中正才吏友會
吉蘭丹中華大會堂青年團 吉蘭丹中華獨立中學董事部
. 丹那美拉育正國民型華丈小學 ._ .
PAMAH LUMBER INDUSTRIES SDN. BHD.執行董事
名譽閣長 名譽顧問 名譽顧問 顧問 前任董事長
王惠蘭AMN PPN PB 潘心川SMKPPN夫婦 林方傑PPN夫婦 鄭乾興夫婦
呂輝鵬夫婦 蔡受成
蔡尚暉夫婦 John Foo
KB合順摩哆有限公司 聯邦眼鏡及隱形眼鏡中心
Mr & Mrs Kelvin Yeap KMN PB 李權偉amnsmkpb£婦 黃祥華SMKPB夫婦 王天景SMK夫婦 劉亞忠PB夫婦
潘運回夫婦 郭少俠夫婦 蔡尚賢夫婦 呂國泰夫婦 馮金海夫婦
許炳昌 林碧顏 新香閣貿易 阿BIU肉骨茶
林增輝AK PB夫婦
萧國强（Botak Kiang）AK夫婦 東榮昭夫婦
黃家立AK羅水萍
吉蘭丹靈應殿（九皇大帝） 拿督陳永生夫婦 拿督黃心廣夫婦 星洲时氏KB辦事處：洪維聰 符績 #（018-2938115）羅秀美（013-299 0714）傅文祥（012-921 5621）
吳金耀夫婦
Ms Gan GRV
賴金花（Mary）
Dumex Lim
南成私人有限公司
Indah Alumglass Sdn. Bhd.
Yeap & Ang （葉與洪律師樓）
葉中平夫婦 張澤佳夫婦 李成虎夫婦 劉慧娟
Soon Seng Motors （1979） Sdn Bhd （Chris）
四季廳有限公司 錦發（馬）有限公司 華豐（哥打巻魯）有限公司
李文珍傢伽商 盛順興秘鶉有限公司
Tan Sticker & Stationery
06 1. 4. 2024
星期一
编辑：李麗娟
莫哈末查基（中）与警官展示警方所起获的毒品和手 枪。（马新社照片）
涉走私販毒擁槍彈
警取纔住家啊阪
-*警方在哥打巻鲁扣留5名嫌犯时发现的2把手 枪。（马新社照片）
（哥打答鲁31日讯）警方在 哥打答鲁扣留涉嫌走私、贩毒 和拥有手枪的5名男子。
吉兰丹州总警长拿督莫哈末查 基披露，嫌犯年龄介于30至56岁，他 们是在上周三晚上7时40分在位于哥 市班基路甘榜仄谷占布的一间住家里 被扣留。
起获大麻等毒品
他说，警方起获50包白米、5公
斤大麻、1万7200粒迷幻丸、18公升 哥冬液和2公升咳药水。
“此外，警方还发现2把手枪、 47枚子弹，并充公了一辆四轮驱动车 和5台手机。“
莫哈末査基是在丹州警察总部 召开新闻发布会时，这么表示。
续追查其他同党
他透露，其中一名嫌犯拥有毒 品案的记录，而他们是一个走私团 伙，警方将继续追査其它同党的下 落0
°嫌犯们将被延扣到4月1日，并 将在1952年危险毒品法令第39B条 文、1952年毒药法令第30 （3 ）条 文、1960年军火法令第8 （A）条文 及1967年关税法令第135 （1 ） （d） 条文下被调查。
控販買女性涉性交易
教師工人不認罪
教师莫哈末哈斯菲亚尼占（左二）及建筑工人莫哈末法兹里 （右二）涉嫌贩卖女性进行性交易，不过2人否认有罪。（马新 社图）
（瓜拉登嘉楼31日讯）一名 建筑工人涉及贩卖女性进行性交 易活动，原本第一次被提控时俯 首认罪，可是案件今日再次过堂 时，他却否认有罪，要求法官审 理案件。
29岁的莫哈末法兹里今日 在瓜登地庭再次面控时，在法官 莫哈末祖査基谷丁的面前否认有 罪。
莫哈末法兹里与另外一名涉 案被告，即48岁的莫哈末哈斯菲 亚尼占在3月21日被提控，当时 莫哈末法兹里认罪，而身为教师 的莫哈末哈斯菲亚尼占则否认有 罪。
当时法官莫哈末祖査基谷丁 允许他们各自以1万2000令吉及1 名担保人保外候审，并择定3月31 日再次过堂。
他们被控在今年3月11日凌晨 2时35分，在苏丹奥马路一栋公寓 的其中一个单位，贩卖29岁女子 进行性交易。
喪府節約捐公益
盧學蘭逝世舉殯
念。(谢勉登摄)
子孙满堂，全体家属穿着红衣合影留 J林府卢学兰老太夫人百年归寿，
総吉蘭丹福建會館
5福利組代計
本會會員葉健超太平局紳鄉賢，慟於
2024年3月29日（星期五）壽終正赛，享壽積 閏89歲。
喪家擇定4月2日（星期二）上午9時，由吉隆 坡蕉賴孝恩館1樓2號堂舉殯，扶柩發引還 山，安葬於士毛月富責山莊• 謹此通告週知，撥冗前往執綿，藉表哀忱。
法官令代表律师4月22呈文件
他们抵触2021年反贩卖人口及反贩运移民第12条 文，并可在刑事法典第34条文下同读，罪成最高可被判 坐牢20年或罚款。
2名被告的代表律师是卡查里依斯迈，法官今天谕 令2名被告的代表律师在4月22日提呈相关文件，而2名被 告在案件审理期间，每个月必须到吉利地及瓜登警局签 到。
此案的主控官是依法纳比哈副检察官。
（文德甲31日讯）彭亨州淡 马鲁属商界林茂华、茂钦和茂明 昆仲，玉花、已故玉香、秀英、 秀凤及拿汀秀玲姐妹家慈，前 华社领袖已故林猷书太平局绅德 配，卢学兰老太夫人遗灵今日举 殡，灵灰安奉于淡马鲁慈孝园骨 灰阁。
老太夫人百年归寿、福寿兼 备，全体子孙红衣喜乐办丧，今 早前往送老太夫人最后一程的亲 友极众，华社领袖及学校代表计 有淡属太极气功十八式财政林宝 忠、淡属潮州会馆陈炳潘、淡属 林氏宗亲会名誉主席林书碧、华 联中学董事总务丘国权、姚贞暖 华小周丽云校长、文德甲德教会 紫亨阁总务汤闰添、淡属乒乓公 会财政颜玉冰、淡属燕窝商公会 秘书张国樑、淡属福建会馆周征
林府哲嗣遵循慈母遗训节约捐助公益，本区14学校及团体受 惠，左八起林茂华、茂钦及茂明等。
佑及本报代表谢勉登等。
林府哲嗣秉承老夫人遗嘱， 节约捐助本区以下14学校团体：
淡属太极气功十八式学会、 淡属潮州会馆、文德甲紫亨阁、
文德甲中华一校家协、中华二校 家协、姚贞暖华小、华联中学、 启智华小、联增华小、文德甲工 余俱乐部、林氏宗亲会、淡属乒 乓公会及淡属福建会馆。
吉隆坡/吉蘭丹
深切衰悻
YTY DISTRIBUTION SDN BHD 董事經理 華汉 诺 吉蘭丹中華華•小家教協會理事 乎J砰
文化城獅子會前會長葉孑系耀
FLORIDA OILS & FATS TRADING 葉翡翠
兄弟
慈父
馬來西亞中華總商會（中總） 蔦東西亞中華■大薈堂總會（華總） 吉蘭丹中華總商會 吉蘭丹中華■大會堂 吉蘭丹中正學校董事部 吉蘭丹南安會館
吉蘭丹德敎會紫靈閣 吉蘭丹中正校友會 吉蘭丹中華大會堂青年圍 吉蘭丹中華獨立中學董事部 丹那美拉育正國民型華文小學
PAMAH LUMBER INDUSTRIES SDN. BHD.
葉幼英姐妹
長 長 長長事長長問問事^' 會#-董閣顧顧#-董 問問答答答琴譽譽曷問S■仃 顧顧名m名m名名m顧希執
葉健超
邛b%n太平局紳往生（在吉隆坡）
SIN CHEW MEDIA CORPORATION BERHAD
敬挽
星州 媒體集團
深切衰#
吉隆坡/吉蘭丹
YTY DISTRIBUTION SDN
吉蘭丹中華華小家敎協會
BHD董事經理
理事
葉迅強
文化城獅子會
前會長葉孫耀
兄弟
FLORIDA OILS & FATS TRADING 葉翡翠
馬來西亞中華總商會（中總）
馬來西亞中華大會堂總會（華總）
吉蘭丹中華總商會
吉蘭丹中華大會堂
吉蘭丹中正學校董事部
吉蘭丹南安會館
吉蘭丹德敎會紫靈閣
吉蘭丹中正校友會 吉蘭丹中華大會堂青年團 吉蘭丹中華獨立中學董事部
丹那美拉育正國民型華文小學
PAMAH LUMBER INDUSTRIES SDN BHD
葉幼英姐妹父
名譽會長 名譽會長 名譽董事長 名譽會長 名譽閣長 名譽顧問 名譽顧問
前任董事長 執行董事
葉健超JSM KMN PB JP太平局紳往生
（在吉隆坡）
住德可風
吉蘭丹丹那美拉
Aik Hoe Ceramic-Tile Sdn Bhd Redland Wood Industries Sdn. Bhd.
Beh ah bee & sons sdn bhd
Kit Lii (Tanah Merah)Tyre Services Sdn Bhd
葉文央建築有限公司
Kedai Iklan Hock Guan Sdn Bhd
Hock Guan Aluminium &Trading Sdn Bhd
Pasaraya KS Chu Sdn Bhd
v賴延明夫婦 蕭志強校長
李成彬夫婦
徐靖秤夫婦'
同敬挽
^6岸社區報
1. 4. 2024 | 星期一 07
编辑：黃麗婵
文/謝仲洋
圖/謝仲洋（部分圖受訪者提供）
修復神像開創新人生路
壬P会踏上神像修复师这条路，是因受神明
坷在十多年前点名，要我修复巴生加埔路 白马老师公庙里的本尊神像。
我当时是一名与人合股拥有5间发廊的发型 师，对修复神像完全一窍不通，但还是接受神明的 委托，用了两三个月时间完成。这反而让我突破了 冠病疫情期间，发廊无法开业的困境，开创出人生 另一条道路。
我曾去过好几趟中国福建泉州的雕刻工厂，学 习制作神像的木料选材、打磨及打底等基本工艺。 这3年师从巴生李锦云学习漆线雕工艺，凭着掌握 到的技术和手法，约用两三周能修复好一尊神像。
修复神像的过程，从白胚、打底、上色、开 眼、漆线雕到贴金（箔），才算完成。近年来从事 这行的同业不少，但大家的做法和工序会有不同， 融合本身的经历与所学，修复的成品都属与众不 同、各有千秋。
顾客拿来的旧神像，有许多是长期烟熏导致神
明五官模糊，我需先把这些污垢清理干净，检査断 裂有待修补的地方，进行打底加固、填补漆线等步 骤。
虽然买尊新神像很容易，但送来修复的都是家 传，具传承与纪念意义的有历史神像，尤其木雕神 像形同一座有生命的个体，吸收了香火更会营造出 不同的磁场特性，所以一些善信始终抱有“老神像 审形吟'的今
只要有神骚歸来，我一般都会做到没日没夜。 有趣的是，神明之间貌似会互相感染，往往同个时 期，会有同类的神像送来修复。
修复神像是自己喜欢的工作，就看如何拿捏与 分配时间。有时会做到蛮疲惫，尤其漆线雕工艺很 伤神、耗眼力，随着年纪大了，速度会变慢下来。
这份工作给到我的满足感，是当顾客（神明） 感到满意时，让我有很大欢喜心。尤其当我也是一 名乩童，恩主是五雷元帅（雷公），这种被神明钦 点感谢的感受会更强烈。
早上的花儿，平淡又真实，美好又残酷。
-定是你似曾相识又触摸不到的另一面，它就像夜里的酒， 每个人的世界都有不同，但这些故事里的世界，
還記得關燈一小畤嗎?
宣年3月的最后一个星期六，晚上8时30
毋分至9时30分这段时间，是“地球一小 时”或世界关灯日活动进行的时间。
今年这个活动就落在数天前的23Ho那个 时间的大家，应该都会在风扇前或冷气机下吹 着凉飕飕的风，舒服的滑手机或看电视。尤其 是近日的气温，连晚上都会达到摄氏30度的天 气，别说关一小时，就算关个几分钟都感觉极 度难受0
想室应该会是如此，但是最近接二连三碰 上家里停电，有时是夜晚，有时则是午夜至凌 晨，却没有感到日间那种烦躁以及汗水哗啦啦 流的不适感。
坐在凉椅上，手中扇子缓缓扇风，夜晚特 别宁静，只是偶有蚊子飞过。有次实在受不了 蚊子不停在耳边嗡嗡叫，点上蜡烛就去洗了个 凉水澡，踏出房门时没有立即冒汗，反而感觉 舒畅，凉爽，心境也是平和的。
其实与停电或者天气热无关，不少人每 天都依赖热水澡，洗热水和在冷气房里盖被一 样，只是一个习惯而已。
本身从来没有洗热水的习惯，即使是深 夜，还是喜欢冷水从头淋下的畅快感。
没有电源的晚上，也让盯住电话屏幕已 久的眼睛暂时放松，享受一下很久没有看到的 夜空星辰，和平时几乎没在注意到的蟋蟀和虫 子声，四周喧嚣都随着熄灭的灯光一起归于沉 寂。
熄灯一小时在10多年前被倡议时，曾经成 为风潮，如今已被人们遗忘，也没有机会再享 受到不一样的夜晚，实属可惜。
盼熱心人伸援捐助手術費
助人為樂 '知足常樂、自得其樂。這裡是『自得其樂』！
《東海岸》主張：人生要牢記『三個快樂』
看你的慧眼找得出其中十個不同之處嗎?
A图
B图
答案明日公布
8 — 7 4
1 6 3
6 3 5
2 5 4
8 1 9
9 4 1
7 8 3
4 2 5
8 7 6
31/03/2024 答案
5 6 9 1 3 4 2 7 8
1 4 7 5 2 8 3 9 6
3 2 8 7 9 6 1 4 5
6 7 3 2 1 9 5 8 4
9 1 5 8 4 3 7 6 2
2 8 4 6 5 7 9 3 1
4 9 2 3 6 1 8 5 7
8 3 1 4 7 5 6 2 9
7 5 6 9 8 2 4 1 3
昨日答案，你找到了嗎？
（马口31日讯）一名在山村独居的贫困 妇女患上碗关节（盘骨和大腿骨）退化损 伤，造成双脚僵硬和肿胀，必须动手术治 疗，奈何孩子们收入不多无法为她治病，于 是她寻求当地中医针灸，结果双脚皮肤溃烂 流脓，痛得她死去活来。
谢观娣：双脚又肿又痛
病患谢观娣（Chey KonTai, 74岁），住在森美 兰州榴槌知贝，她的双脚关节疼痛已有多年，到当 地政府诊所求医，只给止痛药减轻痛楚，只好寻求 中医治疗，没想到经过中医针灸后，情况更糟糕， 双脚的针孔伤口一直有脓水流出来。从去年11月至 今已有多个月，双脚又肿又痛，吃止痛药也不能减 轻疼痛，饱受折磨。
她表示，其实在去年9月间，她在热心村长的帮 助下，曾经获得真纳区国会议员陆兆福协助安排到 瓜拉庇膀医院做飾关节手术，但是当时 医生说她的供血不足，暂时不能进行手 术。后来她经朋友介绍中医针灸，没想 到不但病情没起色，反而造成双腿针孔 伤口流脓，整个人暴瘦和严重脱水。
谢观娣的丈夫在多年前病逝，一个 人住在乡村板屋，平时靠邻居照顾，她 虽有2子3女，但都在外地打拼，只能一 个月抽空回来探望她一次。
5儿女难承担医药费
她的大女儿未婚，约两年前不幸患 上子宫癌，现在还在进行治疗，无法工 作。二女儿嫁到新加坡，是一名家庭主 妇，育有两名年幼的儿女。三女儿也是 单身，在吉隆坡从事销售工作，收入不 多。长子是一名散工，没有固定收入。 二儿子从事手表销售，最近动了甲状腺 和痔疮手术，两名儿子也都是单身。
“我的大女儿、三女儿和二儿子在 吉隆坡合租一个组屋单位，互相照应， 他们的生活都很艰苦，难以承担我长期 的医药费。”
她说，她的双脚疼痛无力，每天都 要使用成人尿片和喝补充营养的奶粉， 再加上经常要租车到诊所看病，每月500 令吉的福利金根本不够用。
在这段期间，新邦榴椎政府诊所的 医生和医护人员每隔一天上门为她清洗 伤口，但是伤口还是流出青色和黄色的 脓水，医生也曾经安排她入住格拉旺医 院，以及在2月新年之前在瓜拉庇膀医 院，但是病情依然没有改善。
亲友陪同到专科医院治疗
直到3月中，她的一名亲友探访时， 对她处境深表同情和心疼，于是陪同她 到吉隆坡一家专科医院，以期尽快把双
脚治好，以免伤口越来越严重，造成细茵感染。 根据专科医院骨科医生说，谢观娣长年吃太 多止痛药和类固醇，造成肾功能衰退，皮肤表层受 损，髏关节又严重损坏，要一笔庞大的费用做手 术，可是目前最重要的是先把她溃烂的双脚伤口治 好，但她的皮肤太薄，伤口难以愈合。
经过专科医院骨科医生大约3个星期治疗，她的 气色总算有改善，双脚伤口也略好转，终于可以出 院，不过每隔一天依然要到医院或诊所清洗伤口。
医疗费开销庞大
她在专科医院的医疗费，以及出院后还要继续 清洗伤口至完全复原为止，造成开销庞大，已山穷 水尽的她唯有向星洲日报基金会求助，期盼热心人 士伸岀援手，以便筹得一笔3万令吉的医疗费。
她说，她大半辈子的生活都很艰辛，到了晚 年还要受到病痛折磨，让儿女们操心，感到难过极 了。
扌冃 款 表 格（捐款可免所得税）
1捐款人/公司名字：（英）________________________
； （中）_______________________
;捐款者城号□*□□口□ _口口□□□
I身分证号码/公司注册号码：_______________________
I地址：_________________________________
I
I -----------------------------------
I 邮政编号：___________
I电话： 电邮：
'付款银行： 支票号码：
I ------------- ----------------
I 数额（RM） : __________________________
I受惠者姓名：______________________________
1 1）请以端正字体填写表格，资料必须齐全方可发出免税收据。
1 2）捐款者若在3个月内没有收到正式收据，请向基金会查询。
I 3）捐款数额超出所需，多余义款将转捐其他需要者或作为
I 其他慈善用途。
| 4）本基金会没有委托任何个人/单位等以通过脸书/微信/
I whatsapp进行筹款。
5）支票请注明丫AYASAN SIN CHEW
寄至:YAYASAN SIN CHEW
No 78, Jalan Profesor Diraja Ungku Aziz.Seksyen 13, 46200 Petaling Jaya, Selangor.
1 6）现金汇款/银行转账：
I 户头名称：YAYASAN SIN CHEW
I 户头号码：3161421224 （Public Bank Berhad）
I 请将转账证明与表格电邮至：yayasan@sinchew.com.my或
I whatsapp 至 011-5683 8524
電話:03-7965 8675/8524 傳眞:03-7965 8551
Website:www.yayasansinchew.org.my
星洲日报基金会将严格遵守PDPA法令，决不泄漏此表格上的个人资料。
1. 4. 2024 星期一
星洲Q杖
SIN CHEW DAILY
社區報
ast Coast Edition
東海岸辦事處
■關丹：38, Jalan Hj. Abdul Aziz, 25000 Kuantan. ・哥打寄魯:Lot PT153,1st Floor,Jalan Che Su.Seksyen 9,
Tel:09—517 9748, 517 9711 Fax:09-514 5623（採訪部）， 15000 Kota Bahru, Kelantan.
517 8553（業務部） Tel:09-744 5593 / 744 8297 Fax:09-744 5311
■文徳甲：12, Jalan Bunga Raya, 28400, Mentakab, Pahang.
Tel:09-277 1518 Fax:09-278 3275
高峰時段1500多輛車
擠滿掃墓人
（文冬31曰讯）清明节来临，文冬两广义山挤满扫 墓人！车辆从四面八方涌往义山，以致文冬市区转入金 马苏新村路段大塞车，在高峰时段从清晨6时至中午12 时，进入义山的车辆高达1500多辆。
黃源:理事總動員維持交通秩序
广冬两广义山管理委员会主席黄源表示，今天扫墓的人潮比昨 乂天周六增加一倍，昨天进入义山范围内的车辆将近1000辆， 今天高达1500多辆，不包括停满在义山对面路旁和商店的车辆，可说是 一片人山人海。
“为了应付本星期和下星期4月6日和7日的人潮，本会理事也总动 员在义山站岗，以便维持交通秩序，大致上民众都给予合作，没有发生
黄源：上午7 时至9时是扫墓最 高峰的时段。
不愉快事件。”
他也说，该会今年已是第5年没有向每辆进入义山的车辆征收5令吉 的美化义山费用，不过呼吁人们响应乐捐，以减轻义山的开销负担。
何榮璋:進入義山車輛大排長龍
只外,两广义山管理委员会理事何荣璋表示，他在这两天都是 力在凌晨3时30分已到义山巡视，今天清晨5时开始有人到来扫 墓，上午7时至9时是最高峰的时段，人们都提早出门扫墓，以免在太阳 底下暴晒。
“我们从清晨5时计算车辆，截至上午8时，已有800辆轿车进入义 山，尤其是伯公亭更是布满人潮和车辆，因为人们必须先拜祭大伯公才 登山拜祭先人，所以造成进入义山的车辆大排长龙。”
无论如何，他感谢民众给予合作和遵守交通指示，以及保持环境清 洁卫生。
李枝發:親友困車龍半小時還沒抵達
溪都亚村民李枝发说，他与家人趁今天周日没有工作一起 人乂到两广义山扫墓，其中一名亲友从文冬市区方向进入义 山，结果被困在车龙长达半小时还没有抵达，大家只好耐心等待。
他也说，清明节一年一次扫墓祭祖，缅怀先人，这个华人优良 传统文化应该传承下去。
一李枝发：清明节扫墓祭祖，充满意义。
何荣璋：一大 早便布满人潮。
t文冬两广 义山里外都停满 车辆，交通缓慢 行驶-（李佩珍 摄）
<—许多人趁 着周日，一家大 小到义山扫墓。
（李佩珍摄）
文冬福建義山
徵收30美化基金
弋厂冬福建义山今年与往年一样，向每个 乂墓碑的后裔家属征收30令吉美化义山基 金，获得积极的反应，一些扫墓者主动缴付或乐 捐香油钱。
据了由于天气炎热，许多人在清晨6时 已陆续到福建义山扫墓，清除墓碑四周枯萎的野 草后，便进行拜祭。
—福建义山与去年一样，在清明节期间征收 美化基金费用。（李佩珍摄）
涌现
。(张征华摄)
一淡马鲁华A'义山出现人潮及车辆
掃墓高峰期早市好熱鬧天未是搶購糕點燒肉
淡馬魯義山
（淡马鲁31日讯）淡马 鲁华人义山进入高峰期及出 现人潮，孝子贤孙纷纷到来 义山扫墓祭祖，追思先人。
孝子贤孙今早在天还 未亮，也就是凌晨约6时就 已抵达华人义山，使原本冷 清清的义山，一早就出现车 龙O
°今早6时走访淡马鲁华 人义山时，发现天还没亮的 清晨就已经开始涌现车龙， 义山的大伯公庙也已经挤满
一些家庭扶老携幼，前来义山扫墓祭祖，追思先 人。（张征华摄）
了拜祭人潮。
相信孝子贤孙赶在清晨
天气，在太阳还未升起前， 扶老携幼前来扫墓祭祖，履 行慎终悼远的孝义礼俗。
张征华：
游子回乡祭拜先人
淡马鲁华人义山理事会 总务张征华说，今天前来义 山的孝子贤孙特别多，有者 携带锄头和铲子，为祖先的 坟墓清理一番。
“有者为墓碑上已退色 的字重新上漆，有者则负责 摆放祭品，有者则点燃香烛 及在墓地四周插香。”
张征华说，清明节扫墓 祭祖是华裔的传统习俗，每 年在清明节期间都会有许多 人前去扫墓，尤其身在外州 的游子也纷纷会回乡祭拜先 人。
他说，清明扫墓祭祖也
是继华人农历新年后，第二 个与家人合家相聚团圆的日 子，大家除了齐聚一堂聊家 常外，也让身在外地的亲人 共享天伦乐，促进家庭成员 的感情。
他说，义山理事会也在 义山骨灰楼及伯公亭入口处 前设立乐捐处，向扫墓民众 鸠收捐款，作为维修及提升 义山设施的常年经费。
:報道，梁光輝 攝影卜梁鎮強
: （关丹31日讯）淸明廿扫慕好热闹！今天星期天周 :休口成为关丹华裔民众及游/问乡扫墓的高峰期-为r :抢购糕点、烧肉以及各种祭祀用品，H.榜爪哇甲•市小贩 :摊位天还未亮就已经出现人头攒动的热闹聚象，上午时 :分武丄•• 土东阁路通往义山的路段也交通繁忙.
: 记者今H凌晨6时走访甘榜爪哇早.市.当时许多华裔 :市民巳经开始伯.以到早市的糕点、熟食、水果摊位抢购 :发糕、包子、棕子等传统糕点，以便带往邻近的义山扫 :墓时供奉予先人，尤其是早市的流动烧肉摊位，也出现 :顾客排队购买烧肉的景象’
: 糕点摊贩：周日扫墓者较多
: 甲市糕点摊贩陈先生受询时披露，由『距离落在下 :个呆期四（4月4日）的清明节正日已经不远r,向来人 :们都习惯安排在星期六及星期H的周休H扫慕，因此今 :大星期H显得特别热闹，反观昨天星期六虽然同样是周 :休日，但是扫墓的人潮不比今天多。
“我们糕点小贩大概凌晨5时就开始来早市摆摊，
:而顾客人潮在5时许，天还未亮就陆续到来釆购扫墓的祭 :品。到了大约6时车辆不断涌入，环绕早市的停车位、草 :场空地及住宅区路旁都停满了早市顾客的车辆。顾客买 :了东西，就直接前往附近的义山扫墓，非常方便。”
义山附近路旁清晨已停满车
: 另外，由于沿着武吉士东阁路计有关丹惠潮嘉义
:山、海南义山及广肇义山，而贝律山路也有福建义山，
:因此从上午6时开始至中午，武吉士东阁路及贝律山路除 :了交通繁忙，义山附近的道路两旁都停满了扫墓民众的 ;车辆。
: 根据记者观察，属于开放式的福建义山于清晨6时许 :就有民众到来扫墓，到了6时30分已经听到民众扫墓完毕 :后此起彼落燃放鞭炮的声音，为原本宁静的清晨带来热 :闹的声音。
黃永光:盼掃墓者守規
! 『外,关丹惠潮嘉义山管委会主席黄永光受询时
! 力披露，该义山自3月16日开始至4月7日开放予 :子孙后辈祭祀，这期间虽然每天都有人到来扫墓，但是 :今天却是扫墓的高峰期。
: “昨天星期六虽然扫墓人潮有明显增加，但是今天 :星期日人潮却增加约一倍，这是常见的情况，人们比较 :习惯在靠近清明节正日前后的周末日扫墓，也比较容易 :迁就一同扫墓的其他亲人的时间。
； “我们估计下个星期六及星期日，也是另一波扫墓 :的高峰期。我们也希望到来扫墓的民众遵守扫墓细则及 :秩序，同时也缴付每个坟墓30令吉的义山维持费。”
武吉士东阁路及贝律山路除了 交通繁忙，义山附近的道路两旁都 停满了扫墓民众的车辆。
民众在清晨天还未亮，就来到早市抢购糕点。
避開熱天氣選清晨掃墓
黃志勝：
巾［/外，关丹广肇 义山小组主任 黄志胜受询时说，该义山 于3月23日开始开放予民 众扫墓至4月7日，开放时 间是上午5时45分开始到 下午。
“扫墓人潮于昨天 （星期六）开始有明显的 增加，今天是高峰期，人 潮比昨天更多。由于目前 是炎热的季节，民众多数 安排在清晨就到来扫墓， 避开炎热天气，中午或 下午到来扫墓的人潮并不 多。”
—黄志胜：避开炎热天气，上 午扫墓人潮较多。