中国报-柔佛20240401

 中国报-柔佛20240401

■尽管天气异常炎热,不少游子仍赶回来扫墓缅怀故人。

墓園做好規劃有指定化寶區

官贵集团早做好良好规划, 田不担心炎热季节会引发墓 园失火。

富贵集团南马区总经理王家 文受访说,墓园有指定的化 宝区,家属不可以随处焚烧祭 品。

“此外,我们也有职员驻守 确保扫墓者遵守条例,维护整

个山庄的安全。”

他认为,一般的传统义山或 有比较多的茂盛杂草,而他们 则定期处理野草,所以并不担 心发生杂草乾旱所引发的火 灾。

此外,他补充,为防范扫墓 者中暑,他们现场也免费派发 矿泉水给顾客饮用。

（新山31日讯）我国迎来

热浪,使4月份清明节的气 候异常炎热,本地中华义山 不会限制或禁止家属焚 、烧祭品,只会密切监 、督义山的情况,一旦 ー】发生杂草丛林失火马 上通报消拯局。

清明节时雨纷纷,但近期我国 东北季候风进入最后阶段,我国 多地出现热浪情况,不但人们热 得叫苦连天,这段期间也频频发 生野草丛林自行起火燃烧事件。

数天前,哥打丁宜中华义山占 地约两英亩的杂草丛林就突然起 火,所幸墓碑没有被烧毁。

新山中华公会绵裕亭墓园管理 委员会主席李志忠接受《中国 报》访问指出,该会共有4个中 华义山,分别是义兴路中华义 山、哥打路中华义山、哥文茶中 华义山和振林山中华义山。

今年氣候異常乾旱

他透露,昨日位于哥打路的中 华义山杂草突起火,所幸职员很 快发现立即通报消拯局,火势很 快被扑灭。

“过去清明时节雨纷纷,下午

都会下ー阵雨,但从今年农历新年起本 地就鲜少下雨,导致气候异常乾旱,这 也是义山多年来,头一次发生义山野草 起火事件。”

他说,该委员会嘱咐职员紧密监控义 山的情况,一旦有什么风吹草动,立即 通报当局。

“毕竟家属也是一年一次前往扫墓, 且许多祭品也是家属一早准备好,没有 理由禁止家属焚烧（祭品）。”

他透露,这段清明节时期,义山职员 都会在家属扫完墓后收拾垃圾和做进ー 步清理,并留意义山的周遭环境。

大马气象局早前指出,全国多数地区 出现炎热干燥气候,是因为东北季候风 进入最后阶段;随著季候风过渡期今日 开始,天气状况预计将于下月中旬逐渐 改善,并将持续至5月。

生杂草失火的义山地段则位于 慕逸答花园,仅有30至40个墓

義山促請家屬合作

確保火苗撲滅範願］

耳打丁宜中华义山有工作人 可员日夜看管,一旦发生任 何火患,可即时发现。

哥打丁宜天后宫委员会总务 谢徵明说,毕竟清明节只是ー 年一次,管理层不会因为日前 发生的小火灾,而禁止家属焚 烧祭品。

他说,该义山共分为两个地 段,第一地段是位于龙勃路有 超过2000个墓碑,至于早前发

碑。

“位于龙蓬路的义山设有员 エ住所,而位于慕逸答花园的 义山,附近也设有我们的殡仪 馆,同样也有工作人员居住, 所以如果有发生火患可以及时 通报消拯局。”

他促请家属合作,焚烧祭品 后确保火苗扑灭オ离开义山。

•因天气乾旱,近来路边杂草丛林起火事件 f 频传。

張來星

（新山31日讯）目前是清 明节扫墓时期,近来天气十 分炎热,不时有义山传出火 灾,部分受访扫墓者坦言, 谨慎燃烧祭品,预防火患发 生,也自备防热用品,避免 家人中暑

有些扫。墓者反映,没有刻 意减少焚烧祭品数量,但尽 量以环保方式拜祭先人。

防火也要蘭箱

根据传统,本地民众选择 在清明节前后十天上山扫 墓,即使这几天的天气炎 热,但义山依然人潮汹涌。

《中国报》记者今日上午 前往柔佛再也花园答卡哇里 路义山区观察,发现大多数 扫墓者在烈日下扫墓都有备 而来,包括携带充足的饮用

水、佩戴帽子、墨镜、毛 巾、防晒手套等,以免晒伤 或者中暑。

祭品數量維持

据了解,大多数扫墓者所 祭祀的贡品数量不会太多, 在义山燃放爆竹的家庭相对 较少,而不少人也会注意烧

纸扎祭品,严防火患发生。

至于场外则有志愿警卫团 人员指挥交通,因此没有造 成交通阻塞和车位不足。

其中,吴伟华（53岁）受 访时说,虽然天气炎热,但 没有刻意减少祭品,维持与 往年一样的数量。

他说,今年较偏向环保, 以前的祭品少不了传统敬祖 先的衣箱,但体积大也十分 占位,所以今年选择手提纸 袋衣装,不但容易携带和焚

烧也不会占据车内空间。

“同时,墓地空间也不宽 敞,因此可以节省位子。”

此外,黄日盈（52岁,退 休人士）说,每年清明节都 会从简的祭拜先人。

她说,该家族世代都是羽 球员出身,所以家人比较习 惯和能够适应炎热天气,并 身穿适合的透气运动装。

“今天早上7时15分就开始 扫墓,总共要扫4个墓地,因 此会一次过完成扫墓。”

•林明兴:焚烧祭 品的时候会小心。

・吴伟华:没有刻 意减少祭品,和往 年一样。

E ふん访者指出,周六（3〇 K 又日）前来墓地时看到消 ,□ 防局灭火,所以会确保安全 禾也不随意燃放爆竹。

〜 其中,林明兴（41岁,广 ダ 告业）受访说,由于周日 令 （310 ）扫墓,周六先独自 土前来査看墓地情况,同时通 1蛾知工作人员处理墓地事宜。

人於 他说,周六看到附近有墓 ■fiV地的草丛起火,消防人员也 px及时到来灭火,所幸火势没 ifS有蔓延,酿成大火灾。

壁 “先人的墓地刚好没有 竹 草,所以不会非常担心,但 1J 焚烧祭品的时候,家人还是 会小心,同时也不打算放爆 竹。"

他说,鳶明节一年只有一次,由于 行动管制令的时候无法扫墓,去年购 买的供品数量就比较多,但今年购买 的供品数量就保持在行动管制令前的 数量。

報紙成本已遠遠超越了整體運作的承擔範圍，而為了繼續維護

讀者掌握新聞資訊的便利，本報即將從2024年4月1曰調整零售價至RM2.20 〇

特別優惠 !回饋長期支持繼續以舊價RM648訂閱

快行動!

一年節省RM144

可提供12期〇%信用卡免息分期付款・更多詳情，請聯絡各區辦塁處 ・目前僅限。旨成詰

茴^?

掃碼簡易網上前瞳

詳情與條規

•優惠期:01.04 2024 至 30.04 2024

•公開給讀者姦瞒訂間，每位只限簽購一年

•原價RM792.0〇/任，長期訂戶享有舊價 RM648.00/% 叢鹏

•報紙田原有派報人繼績派送

•不包括派報人收取的派報服務費（訂戶需自付）

•新訂戶先確認所在地區有人派報服務才聂購訂閲 •本報對訂閲條規保留最終決定權•無須預先 通知，任何異議恕不受理。

訂閱査詢熱線

•新山:07-353 5536

• 0 : 012-700 7833/ 018-460 1868

•東北區 0 ； 012-771 3382

•西北區 019-716 8001

・居蠻/者株吧轄牌:016-776 3955

•麻坡/昔加末口 : 012-252 5626

•明公時間:星期一至五10.00 am - 5.00 pm

新山辨事處:81, 81-A, Jalan Maju, Taman Tebrau Jaya, 80400 Johor Bahru, Johor.採訪部:（電話）07-3327205，07-3314130。傳眞:3314139,廣告部:（電話）07-3321784，07-3316151。 答株巴轄辨事處:No：180A, Jalan Abu Bakar, 83000 Batu Pahat, Johor.電話：07-4480060 傳眞:07-4480060 居變辦事處:No.53,1st. Floor, Jalan Lambak, 86000 Kluang. Johor.電話:7711099，傳眞:7711098 麻發辦事處:33-4（2nd Floor）, Jalan Ali, 84000 Muar, Johor.電話:06-9535610 電傳:06-9510669 昔加末辦事観:No.22 2nd Floor, Jalan Kekwa, 85000 Segamat, Johor.電話:07-9329682 電傳:07-9325682

中窗相

C2

♦2024年4月1日•星期ー

CHINA PRESS

（新山31日讯）从4月1日起,依斯干达布 蒂里市政局正式启用“泊车"手机应用程式 “PARKMAX@MBIP”,民众可享有为期ー个月 的免费试用期,纸版泊车固本的使用期限则 是至今年12月31 3 〇

依城市局

免費試用一個月

这也表示该市政局将从2025 年1月1日起,全面使用智能泊 车系统征收泊车费,而不再使 用纸版泊车固本。

依斯干达布蒂里市长拿 督莫哈末哈菲兹今日为 “PARKMAXOMBIP”手机应用程 式主持推介仪式后说,该辖区 目前共有3万2205个泊车位。

5月起徵費

他指出,这是当局与承包公 司Southmax私人有限公司联合 开发的手机应用程式,首阶段4 月1日至30日为试用期,以测试

该公司采用的系统能否满足市 政厅和使用者的需求。

“从4月1日至30日,民众使 用“PARKMAXOMBIP”时可享有 免泊车费优恵,同时可向当局 反馈使用心得作为改进,从5月 1日起则会开始向使用者征收泊 车费。“

他指出,为响应柔佛州政府 的“2030年柔佛前进”愿景, 当局推出的智能泊车系统,也 展现了想要朝电子转型方向迈 进的决心,巩固市政厅的行政 管理,同时为市民使用的服务

系统增值。

APP也能繳泊車罰單

は斯干达布蒂里市政局辖下 的泊车费,依然是半小时 40仙,1小时则是60仙,使用 者也能在应用程式上缴付泊车 罚单,提早缴付罚单可享有折 扣。

莫哈末哈菲兹说, •*PARKMAX@MBIPm方便使用者 支付泊车费,无需担心超时泊

车的问题,而是可以随时在应 用程式上充值和延长支付泊车 费;外国车辆也能下载该应用 程式来支付泊车费。

他透露,"PARKMAXOMBIP” 未来也会与市政局的呼叫中心 连线,让使用者可査看辖区的 路况,以及缴付税务和执照更 新费等。

•莫哈末哈菲兹呼吁市民下载智能泊车手机应用程式“PARKMAXQMBIP”。

经济问题的ー对姐弟及母亲〇 振兴陪同凯琳妮莎，前往探访家庭面対 ■曾绍勤(站者右起)与利丰港村长刘

州議員助圓夢

姐弟終於能上學了

推介仪式。

持「PARKMAX1BIP」手机应用程式 •莫哈末哈菲兹(左2)星期日主

（东甲31日讯）ー对已达法 定入学年龄的姐弟,被邻居发现 上课时间却逗留在家,了解之 后オ获悉家庭面对经济困难。

经过穿针引线,当地代议士 及热心的学校董事部挺カ相 助,该对从来没有上过学校的 姐弟,将能如愿于下周入学。

9岁的姐姐和7岁的弟弟,居 住在利丰港大马花园。

马华礼让区会组织秘书曾绍 勤受询时指出,该姐弟的情况 是被一名退休老师居民发现, 于是通知巫统实廊州议员凯琳 妮莎的办公室。

掌管柔佛州妇女、家庭及社 会发展事务的州行政议员凯琳 妮莎昨日亲自前往探访该对姐 弟,并向家长了解家庭情况。

曾绍勤指出,该对姐弟的父 亲早前面对生意不顺,近几年 来为一家人的生计在外忙碌奔 波,而母亲则因脊椎骨受伤而 无法长时间站立。

他说,孩子的家长面对经济 困难及无法载送孩子,为此ー 直没有替孩子办理入学。

凯琳妮沙对此事件表示关注, 她强调,法律规定每个孩子到法 定年龄应送到学校求学。

她充当协调人,与家长进行商 谈和取得同意后,最终决定安排 小孩送进文林望中华小学。

曾绍勤指出,凯琳妮沙也移 交一笔援助金给该家庭,同时 协助该家庭向社会及福利局申 请每月援助金,希望减轻他们 的生活负担。

他指出,该对姐弟的申请入学 的资料已呈交给东甲教育局,料 最快在下周二获得批准,他们很 快可以拥有校园生活。

她透露,此事情能快速圆满 办理,主要还获得文林望中华 小学董事部的鼎カ相助,包括 提供姐弟的书包文具等,另免 费提供他们早午餐,以及安排 交通载送。

KiwanU

gntong）14・〇4・2〇24 （Ahad星期日）10:00am-2：Wpm

确岐的活访耻向取決千当天WRI"捐皿的人tm wont tdne depends on rr» number w donon tun»〇 up般・

,踏年眇 ノ Mam bv L "。

心捐血运动」。

，呼吁民众踊跃支持「同济爱 文兴、何财兴、陈天福和颜珥妙 ・赖德和(左起)、蔡秀凤、林

写 血河叫所!冊跡・枷う物 舖 同济爱心捐血运动

柔佛再也國際同濟會

14日愛心捐血運動

疑失控衝安全島撞鐵柱   口民戰車诲暧

（新山31日讯）柔佛再也国际同济会联 同其他8个团体,将于4月14日（星期日） 上午10时至下午2时,在避兰东莲花霸市 举办“同济爱心捐血运动”,为柔佛州3 所政府医院血库筹集所需血浆。

柔佛再也国际同济会会长林文兴日前发 布活动讯息说,此活动获得海鸥企业有 限公司赞助野山泡参虫草鸡精及燕窝饮各 3〇〇罐给合格的献血人,数量有限,先到 先得,送完为止。

他说,此次活动协办单位包括百合国际 同济会,浩然山庄国际同济会,加亨国 际同济会,圣淘沙国际同济会,吗哂狮子

会,新山金武士福利协会,立康 专科医院及马西德教会紫慈阁。

他说,这是该会今年主办一系 列4场捐血运动的第二场。这次 捐血运动受恵的单位是新山中央 医院、新山班兰医院以及居銮医

院。

筹委会主任蔡秀凤说,这次的活动也获 得3个学生组织派员来担任义エ,分别是 致达城宽中少狮会、新山双威学院少狮 会,以及新山双威学院外展学会。

她说,活动当天将设有器官捐献登记 处,有意登记成为器官捐献者可到现场了 解及登记。

出席发布会者包括吗哂狮子会会长何财 兴、柔佛再也国际同济会第一副会长颜 明?、理事兼同济爱心捐血运动总策划赖 德和,以及百合国际同济会秘书长陈天

（新山31日讯）男子驾驶迈 薇轿车途中失控,撞向安全岛 和路牌铁柱,导致轿车翻覆, 被大树卡著“倒头栽”！

车祸于今日上午8时许,在新 山通往哥打丁宜路第13.7公里 处发生。

司机右脚受伤,已送院治 疗。

新山南警区主任拉勿助理总 监今午受询时证实,警方于今 早8时40分接获车祸投报。

他说,初步调査显示,驾驶 第二国产迈薇轿车的司机是30 岁的本地男子,车内并无乘客。

“男子是从新山驶往乌鲁地

南方向时,在案发地点疑失控 撞向道路安全岛和路牌铁柱, 造成男子右脚受伤被送入新山 班兰医院治疗。”

他说,轿车的挡风玻璃,左 车灯和右侧门都被撞坏。

他补充,警方尚在调査司机 的失控原因。

另一方面,车祸发生后,一 些民众纷纷上前围观和关心司 机的伤势。

也有人将车祸照片发布在社 交媒体上,引起部分网民关 注,综合网民留言,他们认为 司机可能是车速太快,导致车 祸发生。

・迈薇轿车以“车头落地”的角度,卡在大树及路牌的中间。

中 圍煮

^HINA PRESS

诚意回馈

（新山31日讯）警方取缔爱在大道上 飙摩哆ー族,共充公18辆摩哆,以及逮 捕3名男子,其中一人为外籍人士。

柔州交通调査及执法组联合依斯干达 布蒂里警区交通调査及执法组,于昨日 凌晨12时01分至凌晨4时30分,在依斯 迈苏丹大道展开“道路流氓行动”。

依斯干达布蒂里警区代主任依布拉欣 警监昨日发文告指出,警方是接获民众 的投诉,指飙摩哆族常会在周末时期, 到上述路段进行违法活动,因此出动2名 高级警官,及13名警员展开执法行动。

他说,警方在行动中,援引1987年

警取締道路流氓

充公18E

陆路交通法令42 （1）条文（鲁莽驾 驶）,逮捕2名本地男子,以及一名印 尼籍男子。

警方也’在同个法令及条文下,充公3 名嫌犯的摩哆。

同时,警方也援引同个法令第64条 文,充公15辆摩哆。

缔。

•青年在马路上飙摩哆，被警方取

〇!

［酬

磚!环保意

（各办事处1。。份）

日期:05.04.2024 （星期五）

时间:10.00am- 11.30am换完为止 地点:中国报新山办事处,居銮办事处,麻坡代理处 新山办事处 07-6613151 07-3321784

居銮办事处〇7-7711099 016-7117884 麻坡代理一新阳光贸易 016・9122989

参与方式:

收集

01.04.24-05.04.24 （连续5天）报头 或加入

JMVIP会员（年费）

每份价值

RM 18.00

条规:

・兑换者必须剪下5张上述所注明不同日期的 全国封面版头或展示VIP会员证明以换取礼袋。

・每人只限换取一次,一律不得重复或代人换取。先到先得,换完为止。

*18岁以下恕不接受换取,本报有权要求兑换者出示身份证以示证明。

・两名男子模拟以超人姿势骑驶摩哆。

2騎士玩命當,超人’'

魯莽駕駛罪被捕

（笨珍31日讯）两名青年在大道 上当超人,结果遭警方以鲁莽驾驶 罪名逮捕。

笨珍交通调査及执法组于昨晚9 时30分至今日凌晨4时,在笨珍多个 地点展开“道路流氓取缔行动”。

涉及地点包括笨珍市区、巴カ圣 模拉、阿比阿比、亚逸答礼、美嘉 花园,以及绍嘉娜花园。

笨珍警区面子书今日贴文,警方 派出一名警官,及11名交警,展开此 次执法行动。

贴文指出,警方在行动中检査了 60辆摩哆,以及75名骑士,并针对 各种违规行为,开出59张交通罚 单,包括没有驾照、改装排气管、 没有注册车牌、花式注册车牌等。

当中,警方援引1987年陆路交通 法令64条文充公11辆摩哆,并在 1987年陆路交通法令42条文下,逮 捕两名分别为19岁及20岁的男子。

“两名嫌犯在巴カ哈吉达兰清真 寺至菊花花园的路途中,涉及鲁莽 及危险驾驶的行为,包括以超人姿 势骑驶摩哆。”

贴文透露,两名嫌犯是在亚逸答 礼的交通灯处被逮捕。

發63罰單充公13摩哆

（答株巴辖31日讯）答株巴辖交警昨晚 10时至今晨6时,展开大规模取缔公路流氓 行动,共发出63张罚单,并有13辆摩哆被 充公。

答株巴辖交警在面子书专页贴文说,取 缔行动由2名警官与37名警员参与,地点 在答株巴辖居銮路11公里处（旺金城入口 处）,这是摩哆骑士每逢周末聚集及制造 噪音的“执占” 〇

由于交警把出入口封死,造成许多车主 及摩哆骑士无路可逃,当场接受交警检 査

板缔行动共检査54名摩哆骑士及乘客, 以及23辆汽车,并当场开岀63张“POL 257”罚单给违例者,几辆摩哆及汽车更被 带回交警办事处做进ー步调査。

检査结果,共有13辆各类型摩哆在1987 年陆路交通法令64 （1）条文下被充公,触 犯的条例包括非法改装排气管、未持驾驶

•交警“封死”出入口处,让摩哆及汽车 “受困”其中。

执照等。

答株巴辖交警劝请公路使用者,尤其是摩 哆骑士遵守条例,勿违例改装排气管,以免 造成摩哆被充公。

家长也受促留意孩子在外行踪,勿让他们 涉及这类公路流氓的不健康活动,以免造成 车祸发生,并对其他公路使用者造成困扰。

（答株巴辖31日讯） 巫统最高理事拿督弗亚 査卡希说,KK便利店两 次被抛掷汽油弹,警方 务必全面调査,避免发 动杯葛的一方成为“代 罪羔羊”。

弗亚在面子书贴文 说,这类的“挑衅行 动”会让发动杯葛的ー 方受到怪罪,被看成是 坏人。

“我们不能对此 妥协,这种责怪受 害者（blaming the victim）的行为,让杯葛 的一方成为受害者。’’

他促请杯葛者保持正 直及坚定,并继续以成熟态度坚持立场。

他说,伊斯兰党长老理事会主席拿督 阿末耶亚表明伊党不支持杯葛KK便利店 行动,这说明伊党是玩弄政治的政党。

“伊党必须跟随主人,即土团党。我 们知道伊党为何变安静,反贪污委员会 懂怎麽一回事,但迟早还是会曝光,等 著看吧!”

避免杯葛者代罪

弗亞吁警全面徹查矣

♦2024年4月1日•星期ー

中n離 C3

・阿兹兰于近日巡视哥打丁宜的水供情况。

（新山31日讯）天气炎热干燥, 柔佛州7个滤水站（LRA）水位下降 近达危险水平,5个县可能面对无预 警制水。

根据柔佛州水务联熹有限公司（SAJ Ranhill）发布的通告,受影响地区包括 新山县、麻坡县、答株巴辖县、居銮县、 古来县多区。

该公司指出,炎热干燥天气,加上用水

量提升,造成柔佛州多个滤水站储水位 持,影响净水供应,或使得水供无预警中 断。

民衆受促節約用水

“储水区的水位不稳定,再加上天气变 化、水质恶劣以及水管爆裂,都会使部分 地区在毫无预警下制水。”

该公司建议民众在这段期间节约用水, 并做好充足的水源储备。

早前媒体报导,柔佛州有7座滤水站或 受天气炎热影响,水位持续下降,水位随 时降至临界边缘。

柔佛水务监管机构（BAKAJ）主任阿兹 兰透露,储水量大幅度下降的水坝分别是 位于居銮的吗什水坝、东甲金山水坝、埔 莱山两水坝。

他说,同样面对水位下降问题的水坝, 还有西森布隆水坝、亚依淡水坝、丰盛港 章莪水坝和拉央河上游水坝。

Meridin East次期可負擔屋

253購屋者領證書

（新山31日讯）由马星 集团（Mah Sing Group Berhad ）发展的柔佛州 Meridin East的可负担房 屋（RMMJ）第2期的253个 公共单位,已成功通过购 买者的抽签程序,今日正 式移交证书给购屋者。

马星集团销售与市场部 总经理邱惠诗接受《中国 报》访问时指出,第一期 的264个单位的可负担房 屋,在2022年已经卖完。

她说,今次通过抽签及 移交证书的是第二期316个 单位,其中253个单位分配 给一般公众,剩余的63个 单位则保留给特殊类别, 如B40群体、公务员、军 人、残疾人士等。

“今次共有2318名登记 者,几乎是提供单位数量 的十倍。由于该地区对可 负担房屋的需求强劲,第2 期1C区和1D区共有392个单

a^压カ

担房屋，减低的买房 •姚佩诗.•抽中可负

位,预计将在2024年第三 季度推出。"

另外,成功被抽中的购 屋者杨智超（29岁,仓库 管理员）指出,他第一次 参与网上抽签仪式,就被 抽中,感到很开心。

減少買屋壓カ

他说,选择Meridin East 主要因为交通方便,地点 很不错,基础设施也很齐 全。

姚佩诗（27岁）指出, 能够抽中可负担房屋,感 到很开心,减少买房的压

区的发展前景很好。 •法蒂哈.•这个住宅

a

カ。

她说,选择这个地区主 要因为发展前景很好,还 有很大的发展空间。

法蒂哈（23岁）指出, 抽中可负担房屋,感到很 兴奋。这个地区属于巴西 古当区,发展很迅速,前 景良好。

移交证书仪式今日由柔 州房屋及地方政府委员会 主席拿督嘉福尼的代表阿 兹祖主持。

出席者包括柔佛州房屋 发展机构总执行长莫哈末 沙里占博士。

在水中抛锚。

•水患黑区「拿督苏莱曼路」又发生突发水灾，ー辆新加坡宝马轿车

•林添顺（左）星期日出席柔州环境理事会会议。

麻坡東甲昔加末氣溫高

3個月3人中暑

半小時大雨

■S

新國寶馬轎車拋錨

（新山31日讯）午后炎热天 气迎来ー场倾盆大雨,新山水 患黑区又出现突发水灾,ー辆 新加坡宝马豪华轿车在水中抛 锚

K午2时许,新山市区下起ー 场大雨,オ下了约半小时,就 造成新山世纪花园拿督苏莱曼 路出现突发水灾。

据网民行车记录器拍摄的视 频,上述路段（往新山KSL综合 城和新山假日广场方向）道路 严重积水,ー辆新加坡注册车

牌的宝马豪华轿车“闯关”失 败,在水中抛锚。

过去几年,上述路段向来是 传统的淹水“黑区”,不少车 辆曾中招

有网民5留言,该条路段的突 发水灾问题已发生好几年, 至今仍未解决,几乎是逢雨必 淹。

网民说,オ下一点雨就发生 突发水灾,建议当局应该在新 山市区建造防洪池。

•马青昔加末区团从4月份开始提供流动服务柜台,左起为萧 禹森、薛伟胜、颜福游、郑国威、张锦山和徐正阳。

（新山31日讯）天气炎热乾 旱,柔佛州在过去3个月,发生 3起因中暑送往医院治疗的事 件。

会佛州环境与卫生事务委员 会主席林添顺指出,根据目前 记录,州内过去3天比较高温的 县市是麻坡、东甲及昔加末, 温度介于35度至37度。

"柔州卫生局也报告在过去 1至3月,州内发生3起因中暑 并被送往医院进行治疗的事 件。”

中午炎熱晚上有雨

林添顺今午主持柔佛州环境 理事会会议,聆听来自柔州环 境局及气象局的报告后,在面 子书贴文说,柔佛州目前正处 在季候风转变的阶段,因此相 比之前的炎热及干旱天气相对 的雨水,也会增加一些。

"这个期间通常早上到中午 会比较炎热,到了下午或晚上 则会有短暂的暴风雨。这样的 气候尤其在半岛西海岸地区更 是明显。”

他说,气象局也预测未来4月 至7月柔佛州的雨水将在平均水

平。

花外,林添顺说,柔佛州环 境局也在会议里报告,有关柔 佛州空气质量指数（ipu）。

“当局在全柔8个空气数据站 所获取的数据中,全柔有3个地 区即哥打丁宜、边佳兰和巴西 古当的空气质量是处于良好水 平,而另5个地区,即昔加末、 答株巴辖、居銮、拉庆及东甲 则是中等水平。

他促请宫民众可以通过下载 MyIPU App,来获取每小时更 新的数据。

林添顺说,柔州环境局再次 提醒民众严禁进行露天焚烧的 活动,当局将配合各政府部门 及地方政府进行监督及宣导。

他透露,会议也讨论柔佛州 未来可能推行的环保政策, 比如严谨使用一次性塑料袋等 等,委员会将进ー步与柔佛州 地方政府委员会进行讨论。

他强调,柔佛州政府重视环 境议题,并在2024年的财政预 算中拨出超过800万令吉来推动 净化河流、监控空气质量、推 动再生能源和推动电动车等等 措施。

昔馬青設流動櫃檯 促進官民溝通合作

（昔加末31日讯）马青昔加 末区团将从4月份开始,每月的 第1和第3个周二、周五和周六 早上8时至早上10时,设流动服 务柜台,促进政府机构与民众 沟通和合作。

该区团团长郑国威今午在记 者会上说,从4月开始,该区团 将在每月第1个和第3个周二和 周五早上8时至早上10时,分别 在利民达巴刹外和亚罗拉巴刹 外设立流动服务柜台。

協助民衆反映

“至于每月的首个周六早上8 时至早上10时则在答都安南篮 球场外,以及每月的第3个周六 早上8时至10时则在答都安南马 化花园泉芳（Ah Suan）咖啡店 外设柜台。”

他说,该区团致力于成为民 众与政府机构之间的桥梁,民 众可在指定时间和地点就民生

问题提出投诉,或提供建议或 反馈,该区团将协助民众向有 关部门反映。

他指出,这是该区团首次提 供流动服务柜台,尽管人力与 物力有限,但仍会尽力而为。

“如果我们在其他时间或地 点提供其他流动服务,我会在 个人面子书或之后创设的昔加 末马青区团面子书专页作出宣 布。”

郑国威说,该区团将积极接 触民众,了解社区问题,让民 众在不必到服务中心的情况下 反映问题。

民众若有任何疑问,可致电 郑国威（010-880 4333）ヽ 署理团长张锦山（011-1038 5006）、秘书徐正阳（016-375 3638）或副秘书薛伟胜（012-789 9223）査询。

出席者包括马青昔加末区团 委员萧禹森和团员颜福滿。

（新山31日讯）柔佛 州消拯局主任西蒂罗哈 妮指出,配合开斋节, 该局成立排除火灾隐患 特别小组,今年至今, 该小组已对77间购物商 场进行杜绝火灾隐患的 安全检査,并对其中2 间开出清除造成隐患的 通知书,要求他们清除 已知的隐患。

她说,这些火灾隐患 包括楼梯及逃生门堆满 杂物、逃生门上锁或安 装铁栅。

“当发生火患时,不 能使用、出口指示灯不 亮、走道堆满杂物阻碍 逃生,这些我们都要求 他们清除。”

西蒂罗哈妮今午出席 在甘拔士一家购物广场 内举行的开斋节防范火 灾安全运动推介礼记者 会,这么指出。

她说,该局也对13间 娱乐场所进行杜绝火灾 隐患检査,消除会导致

消拯局發2隱患通知書 檢查77間購物商場

火灾隐患的物品。

“我们也对住宅区进 行36次的杜绝火灾隐患 的检査,开出124张排 除火灾隐患的通知。"

•邱惠诗（右5起）、阿兹祖、沙里占与购屋者分享喜悅。

（新山31日讯） 柔佛四王子东姑阿 都拉曼,代表柔佛 摄政王东姑依斯 迈,与柔佛御林军 ー起进行开斋宴。

上述开斋宴于昨晚在新山苏丹依布拉欣

四王子與御林軍齊開齋

营地内展开。

根据柔佛王室今日的面子书贴文,摄政

王也是柔佛御林军指挥官。

出席者包括陆军特种部队第21突击团司 令阿迪立兹万少将,以及柔佛宗教司拿督

耶哈雅阿末。

起开斋。

・四王子东姑阿都拉曼(左3)与柔佛御林军_

徐安山月認同政府 延後落實奢侈品稅

（新山31日讯）马华柔 佛州消费人事务局主任徐 安明对于昌明政府延后落 实奢侈品税表示欢迎,惟 希望政府重新探讨落实消 费税,以更有效、公平和 透明的方式为政府带来收 入。

他说,昌明政府无法在5 月落实奢侈品税不是考虑

到各种税收和水电费调涨 后,人民面对生活承重负 担オ不落实,而是因为昌 明政府准备不足,无法在 国会提呈相关法案。

“必须弄清楚一点,昌 明政府无法在5月落实奢侈 品税是因为准备不足,而 不是考量到人民生活苦难 ォ那么做。”

徐安明发文告说,与其 落实各种不同的税收来加 重人民的负担,到不如落 实消费税来增加国家收入 更实际,毕竟消费税落实 时已建立好机制和人手培 训,政府已具备重新落实 消费税的条件。

他认为,以希盟为首的 昌明政府没有必要因过去 反对消费税而现在要落实 消费税就显得政治不正确 或下不了台,解决人民的 生活负担オ是政府需要关 切的问题。

介礼，左为莫哈末达米兹。

场代表，为开斋节防范火灾安全运动进行推 •西蒂罗哈妮(左4)与甘拔士 一家购物广

她指出,从1月30日 至3月30日内,当局已 经接获1001个非林火火 患投报（95.61%）, 4 6起林火火患 （4.39%）。

“从1月30日至3月30 日的火灾热点是麻坡、 昔加末、边佳兰和巴 莪。”

她说,当局至今没有 接获关于烟花爆竹引起 的火患投报,所接获的 投报大多属于林火及厨 房火患。

檢查消防設施

西蒂罗哈妮指出,这 次的消防安全运动重点 是在特别是购物商场等

人潮聚集地,确保灭火 器、消防水喉、火警警 报器等消防设施处于良 好状态。

“所发出的通知的要 求也商家或住户清除所 发现的火灾隐患。” 他说,当局也在3月 30日至4月13日展开 “安全行动” （Ops

Selamat）,特别派出 消拯员及消防车在新 山、永平及士年纳大道 待命,而全柔70%的消 拯员假期被冻结,以应 对佳节时期的突发情 况。

あ席者包括柔佛州火 灾安全组副主任莫哈末 达米兹。

:07-2243444/2247444 内陸稅收局:07-2359510/1/2/3/4 移民局:07-2244253/4/5 柔州警察總部:07-2254422 法律援助局:07-2237073/2234960 馬來亞鐵道 公司:07-2239769/2239820 陸路交通局:07-3555444/3543021/3544026 社會保險機構:07-2282727 柔佛水務控股公司:07-2242222/2224432/2247700 馬來西亞電訊公司:07-2289292/2282020 國能公司:07-2241777/3356720/23/24

柔佛重要電話

環境局:07-2356044 反貪污局:07-2241982/4

C4

[CHI N AlPR

♦2024年4月1日•星期一

麻法帝瑪專科醫院

致カ提升癌症科部門

林慧英移露撥款

13岫提升福壽山

（岑株巴辖31日讯）财政部副部 长林慧英今日代表财政部,移交13 万令吉特别拨款给岑株巴辖福建会 馆,供该会馆属下福寿山义山维修 道路及增设泊车场用途。

林慧英说,答株巴辖福建会馆成立于 1933年,迄今已有91年历史。该会馆目前 管理新旧义山共100英亩,义山已有70年 历史。

“据了解,新旧义山每年的维修费用包 括除草美化工作,就需要1〇万令吉左右, 这还不包括维修道路的额外开销。

“希望这笔小小拨款,能减轻答株巴辖

福建会馆的经济负担,也希望该会馆能更 好地打理这座重要的义山,造福答株市 民。”

・慧英今早陪同父亲丹斯里林吉祥及兄 长林冠英,到海口路福寿山扫墓祭祖时, 进行移交拨款仪式。

建議申請常年撥款

她说,该会馆会长郑富兴是在农历新年 前,向她提起海口路福寿山需要一笔资金 修补道路及增设泊车场,以方便民众前来 扫墓祭祖。

财政部前部长林冠英说,其祖父及祖母 皆安葬在福寿山义山,所以一定要支持该

义山的建设,除了美化义山,也要加宽道 路、维修厕所等设施,方便扫墓者。

他建议该会馆可以向财政部申请常年拨 款,逐步提升福寿山的各项设施。

答株巴辖福建会馆会长郑富兴说,该会 馆今年也获得9名乡亲联合报效10支电灯 柱,增加福寿山的灯火照明;2023年则获 得黄女士及沈女士赞助10万令吉、郑符家 族赞助1万令吉及王小姐赞助1000令吉, 供维修石灰路及沟渠。

“2021年,颜德耀乡亲也报效10万令吉 供义山建设新的石灰道路。”

出席者包括该会馆署理会长白福春及行 动党帆加兰州议员颜碧贞。

（麻坡31日讯）麻坡法蒂 玛专科医院院长法鲁阿兹林 说,该院致カ提升癌症科部 门,让病友获得舒适及优良 的医疗服务。

他说,随著癌症病人有上 升的趋势,院方已做出适当 的人事调整,确保病人能够 比较快速获得治疗。

法鲁阿兹林日前出席由麻 坡慈悲爱心结缘基金会分发 米粮给该院癌症病友的活动 上,发表上述谈话。

此次活动获麻坡癌 症互助协会及麻坡人 民社警协办。

麻坡癌症互助协会 兼麻坡人民社警主席 刘建利呼吁院方,提 供更快捷的服务给癌 症病友,因为癌症肿 瘤需要尽快被切除, 然后再进行化疗或电 疗。

他说,根据卫生部 的指标,乳癌患者最 理想就是被发现乳房 有肿瘤后,四个星期 内进行手术切除肿 瘤。

他呼吁妇女们,尤其介于 35至50岁之间的妇女务必自 行检査乳房,如果发现可疑 硬块即刻谄询专业医生。

他指出,乳癌高峰期是发 生在35至50岁之间的妇女, 因此这个年龄阶段的妇女, 特别是有家族遗传病例,须 每两年进行乳房摄影检査。

“除此,大肠癌也是国民 常患的癌症之一。其发病 高峰期则是介于45至65岁之

间,因此有家族病例及抽 烟、嗜酒者应该留意排便的 习惯,如果时常便秘又伴随 泻肚子,血便或体重忽然下 降就要留意是否患上大肠 癌。”

麻坡慈悲爱心结缘基金会 创办人徐敬轩感谢院方的配 合,让该会在开斋节来临前 可以为各族病人献上一点心

他说,癌症病友不仅需要 医药治疗,其心理健康也必 须受到关注。

该会共分发100份米粮给 病友。出席者有麻坡人民社 警巡逻队长吴辉杰及队员吴 政鸿及庄伟伦。

・吴辉杰（左起）、徐敬轩、刘建利、法鲁阿兹林、吴政鸿 （前右）及庄伟伦（后右）与医护人员送暖给病友。

安株巴辖福建会馆会长郑富兴说, n该会馆每年需要至少1〇万令吉, 作为福寿山义山的经费,但每年清明 节期间靠收取每辆进入义山的汽车10 令吉的乐捐,也只能获取3万令吉收 入,根本不敷应付开销。

他说,100英亩的新旧义山每年除草 费用就高达4万令吉,还有维修损坏的 道路及其他设施,也需要庞大经费, 这些开销就靠会员乡亲的喜丧事捐款 来维持。

他指出,林冠英在2019年担任财政

部长期间,曾拨款1〇万令吉给该会 馆,作为重修福寿山义山600尺石灰路 用途。

“如今再获13万令吉拨款,本会将 用来增设80个车位的泊车场,以及重

修第二阶段的石灰路,希望来年还能 •林冠英（前左起）、林慧英及林吉祥参观福寿山新增设的泊车场,前右起白福春 再获得拨款,重修其他路段。” 及郑富兴。

盼來年能再獲撥款

（麻坡31日讯）马来西亚 陈氏宗亲总会总会长拿督斯 里陈进发吁请团结政府,勿 他促在国会通过公民权修宪 案,并聆听民意,正视民间 组织提出的建设性意见,以 免剥夺无国籍孩童的权利。

他说,国民是会支持政 府把联邦宪法中第!4 （1）

（b）条文中的“父亲”以 “父母”或“父亲或母亲” 取代,赋予马来西亚籍母亲 享有平等权利,让其在海外 出生的孩童可自动获得公民 权。

“但是,其他修正条文却 引发不少争议,民间组织也

陳進發:公民權修憲案

勿億促通過!函［詭

担忧5项有关公民权修宪建 议将影响大马公民私生子、 父母领养无国籍孩童和弃婴 的权利,加剧无国籍孩童的 问题。"

陈进发日前为麻坡潮州颍 川公会庆祝72周年晚宴主持 开幕时,发表上述谈话。

行动党崙吉里国会议员陈 泓宾则吁请政府听取公民组 织及人民针对修正案提出的

•陈德发（右）与副会长陈贤洲（左）赠送水果礼篮给 陈进发。

意见和建议,及敦促内政部 从速处理目前仍累积的1万 4000宗公民权申请。

他对公民权修宪案在国会 二读后推迟辩论,甚感意 外。

标说,公民权修宪案处理 不当,将导致团结政府提早 解散,使政府承诺的改革计 划功亏ー簣。

麻坡潮州颍川公会会长陈 德发强调,该会在过去72 年里,秉承团结、奉献、互 助、共赢的宗旨,致カ促进 潮藉宗亲的交流和合作。

他希望新的团队秉持自强 不息,厚德载物的精神,致 カ于团结与凝聚宗亲与华社 力量,促进教育与文化、社 会与福利的发展。

该会在会上为70周年纪念 特刊主持推介礼,及捐献 25000令吉给3个单位,即中 化中学及利丰培华独中董事 会,各1000令吉、麻坡修 德善堂施医赠药中心500令 吉。

■蔡端垓（前排右4）与执委发布阁庆详情。

紫光閣下月19日閣慶 晚宴籌施醫贈藥基金

〈东甲31日讯）利丰港 德教会紫光阁将于5月19日 晚上7时,在培华独中大礼 堂举行孚佑大帝吕纯阳师 尊圣诞千秋、創阁67周年 联欢晚宴,并筹募施医赠 药基金。

晚宴同时庆祝该阁施医 赠药部24周年、鸾务组26

周年、妇女组18周年、德 青团14周年及点穴护理中 心4周年纪念。

会庆日下午2时,该阁将 举行ー项施赠贫老活动。

紫光阁阁长蔡端垓日前 发布活动讯息时指出,该 阁遵崇德教慈悲助人宗 旨,虽处于百物高涨的今

林家全任新閣長 新邦令金紫濡閣

•林家全（中）成为新邦令金德教会紫濡阁新阁长,左2是江来明 以及出席器宾。

（居銮31日讯）新邦令金德教会紫濡阁 迎来新阁长拿督林家全,原任阁长江来明 卸任后,成为会务顾问。

林家全为紫濡阁作出诸多贡献,包括 建造“家全堂”,该礼堂建造费在160万 令吉左右,林氏拨出约200万令吉给紫濡 阁。

林家全昨晚在新邦令金德教会紫濡阁董

日,尤以中药价格涨幅凌 厉,但该阁对于贫病求诊 者,皆全力赞助,并无向 诊病者收取费用。

他说,目前该阁每逢星 期三与星期五下午1时至 3时提供中医服务,而点 穴护理中心则是每逢星期 ー、三、五3天上午9时至 11时提供点穴护理治疗。

蔡端垓希望坡众届时踊 跃出席晚宴,并给于该阁 大力支持。

欲知详情者,可联络该 阁秘书处:06-9751792。

班理事宣誓就职典礼暨联欢晚宴上致词 时,感谢柔佛州务大臣拿督翁哈菲兹拨款 50万令吉作为建阁基金,在去年的紫濡阁 开幕礼上,另外拨岀12万令吉,连续两年 拨出合计62万令吉给该阁。

他也在会上承诺将履行阁长责任,为发 展紫濡阁作出贡献。

（昔加末31日讯）利民达篮 球协会将举办筹款晚宴,筹募 50万令吉以改善雨盖篮球场的 基本设施及充作活动基金。

该协会主席颜国业日前在筹 委会会议上指出,筹款晚宴将 在5月4日举行,地点在利民达 华小冷气大礼堂,筹款目标是 50万令吉。

“筹募基金的主要目的是建 设球场的基本设施,建于70年 代初期的篮球场,大部分基建

(颜国业身后站者)。

委会会议，前排左5为颜国业及陈明志 ・利民达篮球协会筹募建设及活动基金筹

（答株巴辖31日讯）

4S答株真空教登义山道堂 IW主席陈国赐指出,该道 堂计划提升殡仪馆设 备,包括增设冷气设备的治丧室,为会员 与公众提供更好的殡葬礼仪服务,希望在 大家通力合作下,让道堂与时并进。

他说,道堂最近进行ー系列整修工程, 包括粉刷道堂和办事处、翻新礼堂、厕所 及增设烧金处等,使得道堂硬体设备及环

利民達籃球協會

5月4日辦籌款晚宴

已经老旧、腐坏和漏水,不符 合现今球场的规格。”

“利民达篮球场是青少年的 主要练球场所,同时也是村民 做运动和练气功的场地,乐龄 人士也在这里休闲及观看年轻

人的活动。”

有機會贏幸運抽獎

颜国业说,利民达篮协在2 年前改组后,吸引众多青少年

培更加完釜

陈国赐昨晚在该道堂会员大会暨颁发会 员子女教育奖励金仪式上,吁请大家团结 合作,关心组织发展。

吁家長重視子女榮譽

“今年获得会员子女奖励金人数比往年 增加,希望学生们再接再厉。”

他呼吁家长重视子女获奖的荣誉,鼓励 孩子踊跃出席颁奖礼。

加入篮球运动,篮协也主办了 多场球赛及参加几场外坡的球 赛,让球员们观摩球艺,培养 篮球牛カ军C

“因此重整和提升篮球场设 备,为我们下一代打造ー个高 品质、安全的活动场地是迫切 需要的,希望广大民众大力支 持,踊跃赞助或购买餐券。”

捐献方式分为捐2万令吉以上 为大会击鼓人加餐席一席;捐1 万令吉为大会鸣锣人加餐席ー 席;捐5000令吉以上为大会鸣 锣人加5个席位;捐2000令吉以 上为大会剪彩人加2个席位;捐 1000令吉以上为大会赞助人加2 个席位;及捐200令吉以上为大 会赞助人加1个席位。捐款者名 字将列在征信录内。

晚宴餐券每张100令吉,一席 为1000令吉。所有餐券都有机 会赢得幸运抽奖,奖品包括两 辆摩哆,两辆脚踏车及丰富奖 品。

有意购买晚宴餐席、乐捐者 或询问详情,可联络颜国业 （012-7289955）、筹委会主席 陈明志（017-7131098）及餐券 主任尤泉贵（012-7707718）。

较早时,答株巴辖华人注册神庙联谊会 主席苏添福市议员担任大会议长,主持会 员大会。

他指出,道堂在历届理事会主席及道友 通力合作下,才能维持至今,值得大家肯 定与赞赏〇

出席者包括该道堂署理主席沈玉娇、总 务苏相德、财政叶明华、教育主任陈再 旺、妇女组主任王丽蓉、执行秘书蔡秀凤

♦2024年4月1日•星期一

出C5

明年東協旅遊論壇

（新山31日讯）柔佛州森林城市 （Forest City）将于明年1月19日至 25日,获旅游、艺术及文化部指定为 “东协旅游论坛”（ASEAN Tourism Forum ）的举办地点,柔州政府与旅 游、艺术及文化部官员已会面讨论。

柔佛州务大臣拿督翁哈菲兹 也兼管柔州旅游事务,他今日 在面子书贴文感谢旅游、艺术 及文化部选择柔州森林城市, 作为举办“东协旅游论坛”的 地点。

他说,旅游、艺术及文化部 长拿督斯里张庆信和工作团队 在柔州进行工作访问期间,他 和对方会面讨论,这项涉及所 有东协旅游部长和中国代表出 席的盛会C

与此同时,大臣和张庆信也 讨论推动“2026柔佛旅游年” 的细节和方向,目标锁定吸引 1200万名游客到访柔州。

他说,州政府已透过2024年 柔州财政预算案,拨岀6760万 令吉来改善州内旅游基础建 设,许多努力和计划正在积极 实施,包括改善旅游基础设施 以及主办国际旅游活动。

改善州内旅遊基設

他强调,这项措施非常重 要,主要确保柔州做好接待游 客和游客的准备,使柔佛州 2026年旅游年议程能成功落 实。

他希望,州政府与旅游部和 文化部及相关机构的合作,能 使柔佛州成为全国主要的旅游

・翁哈菲兹（右）赠送纪念品给张庆信。

•装修工人正在为 “彩虹桥”装设铁丝 國。

・马杜斯:桥 梁给人新鲜和 亮丽感。

地点。

出席者包括柔佛州团结、 遗产及文化委员会主席K.拉 文古马、旅游、艺术及文化

部秘书长拿督罗斯兰、大马 旅游促进局副主任李泰雄

（译音）及柔州旅游局主任 沙里尔等。

外觀艷麗民衆眼前ー亮

快到居變“彩虹橋”

報導/攝影

打卡点。

此外,一些受访民众叶女士说,他和家

（居銮31日讯）居銮商业区明吉摩河段 桥梁开始让民众步行横跨,许多民众被颜 色艳丽的“彩虹桥”吸引,不只是拍照打 卡,亦有人难掩兴奋心情,舞动身体跳起 舞来!

该詠梁衔接雅雅山路商店区（即国民储

人今日是在商业区逛街,从远处就看到这 座桥,觉得很新颖和美丽,于是便和家人 ー起横跨这座桥。

她说,原本是想要到对岸的小贩中心吃 午餐,可是适逢穆斯林斋戒月,小贩中心 暂时休业。

（新山31日讯）马 青柔佛州副团长林耀 进指出,新山关卡拥 堵问题是不争的事 实,有关单位不应该 再以任何借口来合理 化或为公务员辩护, 拿岀对策来应对通关 问题,オ是人民想要 看到。

他说,柔佛州务大 臣拿督翁哈菲兹并非 首次到关卡突击巡 视,但是,问题往往 在大臣离开后不久又 打回原形,让许多通 关者始终面对通关堵 塞ラ等。

他说し马来西亚半 岛移民服务工会不能 以一句“柔佛州务大 臣应该更关注解决州 内其他民生课题”就 想转移课题,如果该 工会负责任,就应该 对问题表示歉意,并公开邀柔大臣一同 商讨如何更好的解决问题。

林耀进发文告说,把问题摊开在太阳 底下让人民检视,有关当局依然没有悔 意且还展开反击,若只透过内部管道处 理,结果会如何可想而知。

“新山关卡通关问题一直存在,各造 没有必要争锋相对。若是为通关问题为 公务员发表解套之说,大可不必。因 为,人民就只希望通关更顺畅而已,就 这么简单。"

勿找藉口維護公務員

林耀進.・關卡擁堵是事實

車掃二維碼可快速通關 鄭建全冀政府跟上科技

（新山31日讯）新加坡当局实施岀入境 车辆只要扫描二维码即可快速通关措施, 马来西亚华人旅游业公会柔佛分会主席郑 建全呼吁我国政府尽快跟上这项科技脚 步,一同缓解边境的繁忙流量。

他说,从新加坡通关出境一旦加快,新 山关卡无法配合加快效率,就会拥堵;我 国必须紧跟新加坡,积极适应科技时代。

“科技是好的东西,不要让旅客觉得我 国衔接不到科技带来的便利,一到新山通 关就陷入堵车惨状,让旅客对我国留下负 面印象。”

郑建全日前为3月中旬举办的2024国际旅

・郑建全（左2）抽出幸运奖得主,张境婷（右起）、张国 兴、陈伟豪和刘畑镜（左）陪同。

游展（MITM）主持幸 运抽奖时还说,新加 坡二维码通关措施刚 落实,旅游业者预计 来临长周末关卡会出 现拥堵。

见证幸运抽奖仪式

者,包括财政陈伟豪、理事张国兴、张璘 婷和旅游展筹委会主席刘畑镜。现场共抽 出38份奖品。

此外,郑建全披露,刚过去旅游展数据 显示,最受欢迎的旅游目的地是中国,其 次是游轮、越南、台湾与韩国。

“3天的旅游展取得2000多万令吉的销售 额,吸引3万人次入场,达到筹委会定下的 目标。”

首奖单人往返吉隆坡至北京机票,得主 是LEE GEOK HANG、次奖单人吉隆坡往返韩 国首尔,得主是KOK WAY L00、三奖单人 往返新加坡至中国无锡,得主是LIM LAI YEONG,以及四奖单 人往返新加坡至韩 国济州,得主是TAN YOKE ENO

更多得奖者名 单,可游览面子书 MctajohoEo

蓄银行（BSN）前）和甘榜马来由及彭胡 鲁卡欣路的“绿色屋顶”小贩中心。

这条桥梁被许多人称为“彩虹桥”， 耗资约40万令吉,是参考吉隆坡沙罗马 行人天桥（Saloma Link）的设计,桥梁 会装上灯光照明,被居銮市议会命名为 “Lintasan Harmoni" （和谐行人道）〇

《中国报》记者昨早观察,该桥梁方便 民众横跨商业区和甘榜马来由地区。

受访巫裔民众马杜斯说,这座桥梁给人 新鲜和亮丽感,与一般从普通铁制拱桥比 较,有活力和令人眼前ー亮。

他说,新桥梁的设计很美,预计会成为

沒雨蓋美中不足

ー些民众说,这座桥只是改善了外观, 但功能是ー样,就是让人行走,并没有增 加一些新功能。

此外,有民众说,原本的桥梁并没有损 坏,现在的新桥梁只是换了设计,但还是 没有加上雨盖,对此感到有些失望。

另一方面,时常使用这条桥到商业区办 事的民众张先生说,这条桥很实用,但没 有雨盖,遇到下雨或阳光猛烈,民众可能 需要撑伞过桥。

•部分民众对“彩虹桥”没有装设雨盖感到失望。

（新山31日讯）马来西 亚导游理事会主席梁伟光 カ挺柔佛州务大臣拿督翁 哈菲兹,更抨击马来西亚 移民服务工会主席阿吉 星,其言论反映出公务员 没有认真解决人民高度关 注的问题。

他说,阿吉星作为エ 会领袖和公务员,公开 痛斥及侮辱州内最高行 政机构的言论,是を礼 （contumelious）和侮辱 性的（insulting）,更 认为其言论没有考虑柔州 人民的需求。

梁伟光今日发文告坦 言,阿吉星的角色应仅限 于维护员エ的福利,但他 发岀的声明涉及州内行政 事务,已违反协议。

梁偉光力挺大臣

轟阿吉星錯誤指責

他说,公务员的职责是 为民服务,一名好的公务 员,总是会以公众利益为 重。若要提高效率,是时 候重新审视这些公务员的 角色。

低效率通關阻礙發展

“人民希望看到发展和 进步,但却一直被柔佛州 两个陆路关卡的低效率通 关阻碍,因此多年来一直 遭受拥堵交通的痛苦,并 付出高昂的代价。”

他直言,若柔佛州两个

关卡的拥堵问题,多年以 来都没法得到解决,也没 有明确的解决方案,那解 决人民问题的效率或严肃 性就更不用说了。

他强调,新山两个关卡 的拥堵情况可能会继续阻 碍柔州政府,实现将柔州 打造成具有吸引力的旅游 景点,以及经济增长投资 项目的地点。

他说,大臣频繁访问新 山关卡,获得了民众和欢 迎和赞扬,并看见许多解 决关卡拥堵的解决方案,

•梁伟光

但依旧没有太大的进展, 因此有必要将此课题成为 民众关注的焦点。

“解决问题的方案很明 确,但缺乏行动。当关卡 通关柜台无法全面运作 时,解决问题是谁的エ 作?让我们积极解决问 题,而不是错误地指责大 臣。”

No.68, Jalan Sungai Abong, 84000 Muar, Johor. Google Map Search: SKT Banquet Hall 營業時間:上午9時一下午3時;下午5時一晚上10時 門市熱線:+ 606-952 3037

客服專員:+ 6017-672 5816

周忠信:大臣有職責提問題

相關部門不醞誕

〈居銮31日讯）行动党 明吉摩区州议员周忠信 指出,柔佛州务大臣拿督 翁哈菲兹不仅是州行政长 官,也是人民代议士,代 表人民提出面对的问题, 是议员的第一条基本责 任。

他昨日傍晚发文告指 出,翁哈菲兹上周日（24 B）巡视新山苏丹依斯干 达大厦（CIQ）,发现有 13个车辆通关柜台没有开 放,导致通关堵塞,直言 对此感到失望,并认为当 局人员运作仍然缺乏效 率。

“人民代议士发现问 题、公布民生问题,相关 公共服务部门不应该以 “玻璃心”驳斥。”

他指出,大马半岛移民 服务工会（KPISM）主席 阿吉星随后促请翁哈菲兹 应该更专注解决州内其他 民生问题,是莫名其妙和 无礼的表现。

"（大臣）提出关卡问 题并不意味著没有关注其

它问题;所有人民代议士 在同个时间所关注并处理 的事务可能有数十种,我 们不可能像单一部门只关 注单一事务。”

每天困擾數十萬人

他认为,工会主席的说 法不仅不符合常识和逻 辑,更是ー种对行政长官 的无礼态度,而且,那是 每天困扰数十万人民的问 题。

“全国民事雇员职エ 总会（CUEPACS）指责翁 哈菲兹对公务员的谴责缺 乏尊重,不应在社交媒体 上过渡渲染,是ー种应该 抛弃的旧思维,在网络时 代,鸵鸟心态不能掩盖广 大民众的不满。”

他促请两个工会应该积 极引领公务员正面看待 批评,因为其实绝大部分 批评都是对事而不对人, 工会也应该釆纳企业的思 维,正面思考客户的要 求,不断提升服务。

藉 全胃

（新山31日讯）马来西亚中华大 会堂署理会长兼柔佛州中华总会会 长拿督林家全指出,他对马来西亚 与中国在能源创新和可持续发展领 域的合作前景充满乐观。

林家全是针对副首相兼能源转型 及公共事业部长拿督斯里法迪拉前 日为“丝绸之路与亚洲文明”论坛 主持开幕致词时发表的言论,马来 西亚和中国在能源创新和可持续发 展方面,还可探索新途径、建立新 夥伴关系和新合作,发表其看法。

他发文告说,尤其是在能源创新 和可持续发展领域,马来西亚拥有 得天独厚的地理环境,极其适合发

展新能源。而中国则具备尖端的技术和丰富的经 验,为马来西亚在这ー领域的发展提供了重要支

發開 展啓

景

樂 隹月

I

源 時 代

持。

他还指出,随著新能源技术的不断发展和应 马来西亚和中国有望在太阳能、风能、水 氢能等可再生能源;电子垃圾回收、再生塑 电动车等环保及可持续发展领域展开更多合 推动能源创新和可持续发展。

同时,两国政府应该在政策层面提供更多支持 和激励措施,鼓励企业和科研机构加强合作,共 同开发新技术、新产品,促进能源领域的创新与

用, 能、 料、

作,

发展。

麻坡菩花腎臟慈善基金

高級拿督鄭勝今夫婦 洪祖環夫婦 鄭傳山夫婦 馬明德夫婦 林生財夫婦 李錫林夫婦 馬明天夫婦

同敬賀

鄭木興夫婦 林思偉律師 劉文健 洪維盛 戴雅蓮 戴春蓮 李麗華

8257645

C6刼卖新柔廣告

♦2024年4月1日•星期ー

N0.68, Jalan Sungai Abong, 84000 Muar, Johor. Google Map Search: SKT Banquet Hall 營業時間:上午9時一下午3時;下午5時一晚上10時

門市熱線:+ 606-952 3037

客服專員:+6017-672 5816

四季花傳媒娛樂製作

MEGAFOLD CORPORATION SDN BHD KEPPEL WOOD INDUSTRIES SDN BHD SUNBAY REALTY SDN BHD

画

拿督侯振德律師 拿督林聲宏太平局紳夫婦

杜萬來夫婦 准拿督吳天賜夫婦

許福祥夫婦 國華打樁有限公司

成記宴賓樓 長泰海嶼有限公司

麻坡陶唐公所 萬里香園藝有限公司

麻坡華人體育會 寶興工業電器工程有限公司

www.sumo.com.my SUNMAT INDUSTRIES SDN BHD

和美餅家 CHOP HUA BEE(CHB FOOD INDUSTRIES SDN BHD)

拿督辜金強 拿督鄭伙源 劉玉木 許豐來 黃亞華Cikgu

陳詩榮太平局紳

前國賣議員余德華

麻坡彩虹民宿

實廊四條觀音廟

麻坡五金機械有限公司

明春食品工業有限公司

馬來西亞中華外内丹功學會麻坡區會

GOLD LI DEVELOPMENT SDN BHD

SYARIKAT MOTOR G.S. TAY SDN BHD(hondamuar)

同敬賀

8257657

中祖

C7

♦2024年4月1日•星期一

新柔廣告

[CHINA PR

至1誠弱賀

血區

SWBW^UEMH^KE

幸福，生首选新奇珍

No.68, Jalan Sungai Abong, 84000 Muar, Johor. Google Map Search: SKT Banquet Hall

營業時間:上午9時一下午3時;下午5時一晚上10時

門市熱線:+ 606-952 3037

客服專員：+6017-672 5816

婦行 夫藥 隆婦茸 華夫參 謝保和 督金生 拿林大

拿督張忠華夫婦

利興工業有限公司

同

麻坡水立方貴賓廳有限公司

黃偉志夫婦杜萬里夫婦黃亞順夫婦

画

拿督鄭貝川律師夫婦 林國華太平局紳夫婦 蔡忠義夫婦

葉國緣夫婦

杜明良夫婦

數碼傢俱工業有限公司

画

拿督李俊）庸律師 鄭志成太平局紳 沈時雄夫婦 巫振平夫婦 長勝發展有限公司 雄鋒貿易酒品專賣店

拿督吳錫來夫婦

蘇添業夫婦

鄭輝揚夫婦

鄭聯春夫婦

洪貿易汽車銀業有限公司

拿督謝家團夫婦

NUTRI TASTE SDN BHD

麻坡漳泉公會

RELA JALAN SALLEH

同敬賀

林建成發展有限公司

8257719

♦2024年4月1日•星期ー

侯振德:將有人綴旬！

为实施针对性补贴

的依据,因有关数据库无法掌握大多数人的资料。

"从注册的数据来看,PADU是不受民众欢迎,若 政府坚持釆用有关数据来实施针对性补贴,肯定将 会有人’被遗漏’,这如同于惩罚那些应该得到, 但没有注册PADU的民众。”

他说,经济部至今无法让人民信服,PADU的安全 性和可靠性,毕竟骗案实在太多,民众不希望个资

泄漏后成为不法之徒干案的对象。

侯振德日前发文告说,经济部长拉菲兹指会在实 施针对性补贴后,开放PADU让民众注册更新资料的 做法,如同已预设有人不会得到针对性补贴,非要 逼民众注册PADU不可,这是相当霸道的行径。

他说,在政府无法搞好经济,令吉又贬值,人民 生活压カ承重的情况下,昌明政府应该更体恤人 民,不要再用PADU来欺负人民。

芳。

珠、洪慧娥、胡志强、谢泽浩及萧流 出席捐款移交仪式。左6起为黄慧 会、宽柔中学及富力公主湾三方代表 ・马来西亚华人文化协会柔佛州分

•全校师生及嘉宾们与黄国重（第二排右11）拍照留下纪念,第二排右8起为莫昌发和廖益荣。

勵志華小師生歡送

黃國重校長翳捲

（昔加末31日讯）在杏坛服务33 年,励志华小校长黄国重荣休,黄 国重直言不后悔在该校作为其教育 生涯最后一站。

黄国重今早在荣休欢送会上说, 他曾在昔华小学服务16年,希望在 退休前回到熟悉的工作环境,然 而昔加末教育局安排他掌校励志华 小。

“有老师问我后悔（来励志华 小）吗?我从不后悔,认识你们非 常快乐。“

他指出,该校有今日成就是靠大 家的共同努力,他感谢董家协的信 任,让他顺利处理很多校务,该校 在2018年和2019年的小六检定考试 创下昔县华小及格率最高的成绩, 这些光荣是因老师们的付出,而他 只是沾光

他也劝初学生们在学业、道德上 继续努力做到最好,同时也感谢妻 子在他时常在外忙工作时,包办ー 切家事。

昔加末教育局副局长罗斯里赞扬 黄国重对师生、家长都和蔼可亲, 在雪莲运动会贡献良多,原定在 2026年退休的黄国重决定提早退 休,使教育界失去一名伟大执教

（居銮31日讯）柔佛州安溪公 会义山小组将于4月21日（星期 日）上午9时,即农历三月十三 日为春祭日,一同前往安溪义山 进行祭拜先贤仪式。

理事与同乡必须在当日上午8

者

觥志华小董事长廖益荣说,黄国 重配合董家协发展学校,包括更换 旧校舍屋顶、在学生等候门口加雨 盖、提升和维修幼儿园和特殊班设 备等等,踏实勤恳,感谢后者对该

•家教协会赠送一辆电动脚车给黄国重（坐者右）作为荣休礼物， 坐者左为莫昌发。

安溪公會義山21日春祭

时30分在公会楼下集合。 员,可直接联络公会秘书处07-

当日傍晚6时30分在128宴宾楼7722055或义山主任王宝来019-有聚餐会,凡有意愿参与的会7585633,聚餐券每人80令吉。

校所做一切。

家协主席莫昌发指出,黄国重掌 校6年,他的荣休让人不舍,可是 天下无不散筵席,他对学校付出将 铭记于心。

大会主席兼行政副校长王秀勉 说,虽然不舍得让黄国重退休,但 大家尊重其决定。

她也赞扬与黄国重共事是很棒的 经历,他体恤老师,爱护学生,与 董家协合作无间,学校很多事务经 他处理便迎刃而解。

（新山31日讯）《印象宽柔 Impression Of Foon Yew《大汇演 门票收入合计5万2279令吉04仙, 悉数捐献给宽中至达城分校建校 基金

由司来西亚华人文化协会柔佛 州分会（柔文协）主办、宽柔中 学协办、富力公主湾赞助,汇集 宽柔中学三校艺术团体学生的 “印象宽柔”大汇演于去年12月 23H,在富力公主湾苏丹后査丽 苏菲雅歌剧院上演,表演者来自 宽柔中学3所校园,参与表演学生 超过550名。

门票收入合计5万2279令吉04 仙,悉数捐献给宽中至达城分校 建校基金。捐款移交仪式于日前

巴力莫達五雷宮

地陷牆裂亟需經費;修し

（答株巴辖31日讯）新加兰巴カ莫达海 口五雷宫多年来受海水侵蚀,庙宇地面有 明显下沉,多处基础建筑须尽快维修,才 能阻止建筑物进一步受损毁坏。

该宫理事会署理主席欧天送指出,该宫 庙宇位于海口旁,拥有悠久的历史,但庙 宇地面降沉问题日愈严重,维修工作刻不 容緩

他希望善男信女及村民慷慨解囊,让重 修工作早日展开,确保庙宇建筑稳固,继 续成为村民膜拜求平安的场所。

欧天送日前出席在该宫庆祝济公活佛暨

众神佛宝诞千秋平安福宴上,这么说。

答株巴辖华人注册神庙联谊会主席苏添 福主持开幕时说,华人神庙能保存,华裔 能自由信仰宗教,这在我国获得宪法保 障,希望华裔也能向友族看齐,更认真重 视先贤从中国南来传承至今的传统信仰。

他说,各族信仰文化虽不同,但互相包 容、尊重极为重要,才能让国家继续稳健

送、苏添福、龚万翔及颜锦星。 发展。

他宣布捐献1000令吉给该宫 作为维修基金。

出席者包括该宫名誉顾问郑 振汉、副主席欧振南、财政陈

攣中總大會改選

藉凛蟬聯會長

（居銮31讯）居銮中华总商会日前召开 2024年度常年会员大会及进行新届理事会 改选,拿督张怡标连任会长,拿督罗天铃 获选聖理冬长

另外,萧金盛当选青商团团长,侯志明 获选署理团长。

张怡标在会上致感谢词时说,他尊重并 倾听每一位理事的意见,互相学习,创造 更加和谐、包容的组织环境。

他承诺将致カ为商会服务,与理事们共 同努力促进会务发展,为会员提供更多有 价值的商业活动与对接,齐心协カ共创居 銮中总辉煌的未来。

・张怡标连任居 銮中华总商会会 长。

居變中華總商會 2024年-202y年度第四十六屆理事會

会长 拿督张怡标

署理会长 拿督罗天銓

副会长 陈劲理、郭春茂、赖奕洲 林江宝一、沈燕祥 拿督陈永来、拿督林新海 萧福良

总务 拿督林丰逾;畐叶志成 萧金盛

财务 胡郦俐;副:姚国光

理事 吴天祥、林方全、张添明 彭炜洛、丘依誦、曾崇语 张炜宏、林羽隆、罗天杰 杨安祥、陈源泉、刘锦隆 郑文汉、黄彦绮、郑振川 陈纪藁、蔡佩茹、王绍海 魏有权

《印象寬柔》門票収入逾5萬

悉數捐寬中至達城分校

在新山富力公主湾销售展厅顺利 进行。

马来西亚华人文化协会柔佛州 分会副主席胡志强在致词时表 示,宽中有许多演艺团体,平常 都是在校内进行演出,鲜少到校 外呈现表演。本次活动获得富カ 公主湾的鼎カ赞助,免费提供场 地给宽中的学生,让学生可以在 专业的歌剧院将平日所学的表演 呈现给新山的民众。

•巴カ莫达海口五雷宫墙壁己出现裂痕,左起欧振南、欧天

宽柔中学第一副董事长洪慧娥 希望未来有更多机会让宽中的学 生可以走出校园,展现オ华。

出席者还包括富力集团马来西 亚公司副总经理谢泽浩、宽柔中 学校本部兼古来分校黄慧珠校 长,以及柔文协副主席萧流芳、 财政林恭明、副秘书黄俊龙、理 事郑志发,宽中副校长吴坤达、 颜壮志、蔡顺程及行政人员代 表。

明缘、秘书郑茹薇、副总务郑 佳祥、委员郑国业、乩童林桂 美师姐、马华答株巴辖区会署 理主席龚万翔、张小佩市议员 及新加兰村长颜锦星。

♦2024年4月1日•星期一

〈新柔廣告C9

CLASSIFIED CONNECTION

简易、方便付款方法

弁米广场

最佳效果最佳选择

I塵ー信用卡Iゆ华侨银行g大众银行柜台服务（现金、支票）

中国报办事处

新山:07-331 6151 传真:07-335 5069 Z 麻坡:06-953 5610 传真:06-951 0669 Z 居銮07-771 1099 传真:07-771 1098 Z 昔加末:07-932 9682 传真:07-932 5682 / 答株巴辖:07-448 0060 传真:07-448 0060 Z 马六甲:06-283 7923 传真:06-286 3610 Z 芙蓉:06-762 6316 传真:06-764 1850

南洋商报办事处

新山:07-333 2759 传真:07-333 2758 Z 答株巴辖:07-432 9696 传真:07-432 7431 / 森美兰:06-762 1716/762 7250 / 762 4191 Z 马六甲:06-282 5605 / 282 5610 传真:06-281 4615/ 06-282 3293

SOUTHERN 南马

征聘

征 聘

高级职员

执行/市场

执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场 执行/市场

高级职员

女厂长

Female Plant Manager

0合适人选可获得丰厚薪酬

0公司提供汽车-（BMW）

0 薪资:RM11,000-RM15,000

曜

执行/市场

装修/水喉装修/水喉

提防居心不良人士利用银行户口非法汇款（俗称洗黑钱）,谨慎保管本身银行户ロ c 无须汇款应征公司（包括工作保证金或抵押金之类费用）换取工作机会c 无须购买应征公司产品或服务换取工作机会。

应征时应提高警觉,避免受骗。

1）工地督エ

应征须知

2）水泥头手

以上职位待遇优厚,公司提供住宿,花红, 等奖励和多项福利。

智家屋顶装修有限公司

017-342 7721

•须有驾驶执照・熟悉装修工程操作

•月人可达 RM4000- RM5000

高级职员 秘书/书记 秘书/书记 秘书/书记 教育/文员 教育/文员 餐厅酒楼 餐厅酒楼 车「/鼬/零件

髄

马六甲高薪聘请

団亍政书记 Admin Clerk （数位））

一有经验者优先 -须懂操作电脑

一通晓华、巫、英文

车「/朗/零件

麒/魏/五金

装修/水喉

女佣褓姆

•管理工厂操作,包括生产、品质控制、保养和提高 进度效率

・制定生产计划以满足喜户需求,同时加强资源,设备和 劳动カ

・透过品质控制程序维持高产品质量,并确保遵守规则 和标准

・带领和推动相关部门负责人,在公司资源转型以及向 各级传达公司愿景和目标方面发挥重要作用

・负责最高管理层所委派的特定活动/任务

•确保符合成本效益的管理和高效的生产カ

・透过实现任何既定目标及其关键绩效指标（KPI）为团队 努力做岀贡献

技能/经骚

»有油漆业或相关行业经验者优先

•具备エ厂管理技能和人际关系管理技能

•强悍,有撰写报告的能力

女机械设计工程师

Female Mechanical Design Engineer

0合适人选可获得丰厚薪酬

0公司提供汽车

0 薪资:RM6,000 - RM7,000

职责

•提升机械系统,同时考虑到预算、时间表和其他主要 资源

•定期进行检査和实验,以确定如何更好地改进涂料应用 系统

•制定方案来解决问题

•研究并了解机械设计领域的最新技术和趋势

技能/经骚

•机械工程学士学位

•良好的书面和沟通能力

申请者愿意在Batang Kali, Selangor!作

—»电邮履历表至:—

tracy@com bat.com.my

新山巴西古当征聘

，财务部经理

（Account Manager）

一能全盘处理账目

-熟悉银行业务者为佳

ノ人事部经理

（HR & Admin Manager）

-熟悉马来西亚劳工部法律制度为佳

以上两顼:须有5年的相关经验

5天半长短周制

通晓中,英,国语

联络 016 ・ 733 2472

秘书/书记

执行/市场执行/市场

人事部主管（女）

・熟悉HR工作和Payroll ・熟悉劳工合约

・需对劳工法令了解与深知

I ・要有人事处理的能万 ・沟通能力良好

#自备交通 #五天工作制

# 8.00am~5.30pm

JIESIN PLASTICS INDUSTRY SDN BHD PLO 35, JALAN FIRMA2/2, KAWASAN PERINDUSTRIAN TEBRAU1,81100 JOHOR BAHRU, JOHOR.

有意者,请联系:SERENE 07-355 2229 / 355 2230 Whatsapp: 010-760 2229

手机聘请 ★销售员数位4k-9k ・佣金,Target3PF,Soc -so花红,年假,训练 *MidValley Megamall 011-1119 1118 Mr Lee

柜台销售

技术/机械

玻璃铝业 安装头手,中エ,学徒 +抽佣,EPF & Socso * Sg.Chua, Kajang

Siow 012-2168316 Tel: 03-8741 5082

新山大丰花园 迷碱征聘 男杂エ 欢迎乐龄人士 供吃住

07-3328076

011 -51130508

技术/机械

技术/机械

聘请有经验 雌理罗厘电线技工 2.罗厘冷气技工

（欢迎新/马公民） 有意音请拨电:

6596337372

2) 罗厘司机 .orry Driver

3) 男销售员Sales Executive

工作地点:Krubong

ー待遇从优,薪金面洽

一有EPRSocs。,年假,花红及病假

有意者,请联络:

017 - 747 7088 (Ms wan)

017 - 678 8827 (Ms um)

急聘

新山 Bandar Seri Alam Admin Assistant 、［行政助理］

•有相关工作经验,懂电脑

•能独立处理事物

・通晓中,英,巫文

待遇优厚,齐全福利,5天工作日 请电联络或将个人履历电邮至: winler.sb@gmail.com

Tel: 07-382 1669-Ext209

Hp : 018-375 9068

秘书/书记秘书/书记秘书/书记

聘请 PART/FULL TIME «英语,化学,生物

中小学各科老师/助教/托育班老师 3）司机/柜台服务人员〕

・薪金RM2500-7000 •有无经验皆可

’接受任何年龄层应征者

・欢迎学生和退休人士 ・提供女老师宿舍 诺贝尔教育集团

Perling & Bukit Indah/Adda Height/Setia Indah

010-3733302/07-2366900/0127799242

美发美容美发美容

｛美容美体师］

*薪金$2500或以上（视经验而定）

・拥有美容行业相关技能

*愿意升级和学习新的知识和技能

・欢迎新加坡公民,永久居民,大马人

有意者,清电whatsapp:

*+65-9800 0727 /

家. 地点:新加坡乌节路点员

餐厅酒楼

餐厅酒楼

华美茶賛室

U.作旧

X写

SW板

覧

®新臓汽车打蜡公司 局新招聘

• Eco Botanic • JB Jln Trus

• Anggerik Emas • Austin

• Seri Alam • Sutera • Kulai

RM1,950-RM3,500

，提供宿舍,员エ餐，所有劳工法令福利

Whatsapp Q1R -711 3025

餐厅酒楼 司机/送货:

新记海鲜餐馆 《征聘》

① 外卖员

② 男/女员エ

（全/兼职）

③ 杂エ

④ 厨房学徒仲エ

（包吃2餐,供宿舍）

018-763 2301

（12pm后联络）

No.77, Jalan Bdadau 33, Taman Puteri Wangsa, Ulu Tram, Johor.

36,Jalan Pulai 25, Taman Pulai Utama 龙环镇 《聘请》 送包司机

(需有手牌)

019-7179184

司机/送货:司机/送货:

主管

Supervisor

一通晓中,英文

ー须有相关工作经验能独当一面

•享有底薪+佣金+效率津贴

有意音,请联络

+65 8588 8868 Nick

车「/舫/零件车「/朗/零件

新加坡修车厂急聘 有驟修戦手

薪金:S$3000以上,视经验而定 工作地点:Jurong East 有意者请联络:由65・9365 5498

JB聘请 早、夜市 售卖员

•无需经验

•男攻,不限年龄 （皇后区）包住宿 联络方式:

01111870703 0106548886

（Whatsapp） （9am-6pm）

秘书/书记

1）Inventory Admin Clerk

•有经验者为佳 ・须通晓中文

2)Sales Admin Clerk

•有无经验皆可 ・须通晓中文

•公司提供在职训练

薪金面洽,有意者请联系以下电话 或将履历表电邮至公司

Tel :07 • 3875700 /016 - 7228022

Email: hr@lian-hoefood.com.my 工作地点:Kota Putri工业区

印刷/广告

广告牌业聘请

1）3D盒仔字

Boxup Lettering

・师傅（薪金3500・ 5000）

・半师（薪金2000・ 3500）・工作需要有上 进心和责任心・EPF/ Socso/年假・住宿费 补贴・待遇从优,年终 花红.地点:甲洞

请电:013-3447768, 012-3509691

资讯科技

秘书/书记秘书/书记

新山百万镇家私厂征聘

〔女书记〕

工作要求:

1）理直基本使用电脑的技能,会使用Microsoft Word

能力,通晓华语,英语及马来语. 的学历・

1内上班.

"工作时间:五天半制•薪金RM2000-RM3000

有兴趣者请联络014-2633 658

资讯科技

会计/行政

会计/行政

餐厅酒楼

行政文员

分行地点: Kota Damansara, Cheras Bt 11, Tmn Desa, Tmn Maluri,

Bukit Bintang, Simway, Taiping, Ipoh. WhatsApp 011-2867 1181

会计/行政

诚聘

画稿师DTP Artist

（RM380〇- RM5500）

•五天半工作制

»精通设计软件,如Adobe Illustrator,

Photoshop 等

»熟悉排版工作

»需懂中英巫文

»审查客户的稿件与颜色,确保与耐 心对待每个细节都准确的

DESACEMERLANG

如有兴趣,请联络

010-822 0963 （Whatsapp only）

新加坡招聘 行政女助理-Admin Assistant/

一 SPM或大学学历同等资格

・能独立工作,态度积极

-薪资$2000肯做肯学还可商量

-有无经验皆可,欢迎毕业生

-需懂英文,书写及阅读

•住新加坡者公司提供住宿津贴 有兴趣,请WhatsApp或直接上门面试

65 - 9838 0596

工作地点:10 Burah Street

#06-36, West Connect Building, Singapore 627564

新加坡

Green Air Engineering Pte Ltd

会计/行政会计/行政

I・机械工程师及技术员

(拥有 ITE / Diploma / Degree in Mechanical Engineering)

2冷水机（头手）

3冷却塔技术员

新［ Account Clerk

學会计书记

希.......：・目.應.慾可.....

园 Account Assistant 每 会计助理

聘〔 ・须有经验 ノ

・须拥有高中/SPM/会计相关文凭

・精通华/巫/英语•自备交通•5天制 待遇优厚,有意者请朕络

Ms Hajar/ Wani或将个人履历电邮至

Swee Premix （Johor） Sdn Bhd

Tel：07 - 557 0966 / 07 - 558 3966

Email:hajar@sweepremix.com

Fax:07-557 1969

员エ福利:

A良好工作环境 寸轮班工作费

会计/行政会计/行政

寸OT

寸医疗津贴

（醍話园亶

1.财务/行政专员

whatsApp： +65 - 9093 8844

电邮履历:admin@greenair.sg安排面试 工作地点:39, Woodlands Close, #05-56, Singapore 737856.

具Autocount技能为佳 工作地点:甲洞

2.仓储物流专员

工作地点:甲洞

3.门市服务人员

欢迎将履历表电邮至HR@jingsi.my

新山

JohorJaya

家私厂

高薪聘请

1. 家私头手数位

2. 家私大工数位

3. 家私中工数位 •能出坡者为佳•

• No.4, Jln Bakawali 71, Tmn Johor Jaya, 81100, J.B, Johor.

请朕络:老板阿伟

012-786 6800

水喉装修 水喉,磁砖,泥水,油漆, 烧焊,大中小,派卡员, 有驾驶执照为佳外坡 包住谢绝不良嗜好01 26837433Subang Jaya

聘请/代聘 照顾婴儿,小孩,老人 /病人留宿服务 保姆/女佣（38岁ー60岁） 啊兴工作介绍所 016-2422424

女佣褓姆女佣褓姆

新山皇后花园 乡味活海鲜煮炒 征聘 七砧板/帮砧 二锅三锅 :RM3500++

2. 打荷

3. 马皇

/»»%**!>・ ノ、

5.楼面杂エ ，3pm过后请电: 017-7871517 016-7699657

餐厅酒楼

Mount Austin, Permas Jaya 聘请 男女招待员 炒粉头手

・提供舒适工作环境 ・膳食住宿等福利 ・欢迎外坡人士

0127765940

0127507190

新加坡聘

5星酒店•男洗碗员, 包吃住,人头税,准证, 月休2夭,花红,13个月 エ资,S$2K•销售员, S$2.5k+.+6591247471

餐厅酒楼

新加坡金咖啡 差食广场诚聘

A主厨 A稽謁

(S$3800-4500可商)(S$2800-5800)

A砧柝 A支配

(S$2500-3300) (S$2500-3300) (提供员エ餐/制服,待遇好,前景好)

联系+65 9792 5377 ♦65 9730 9833

电邮:hrOgoldencafe.com.sg

网网新加拠

厨房助手 （早班或晚班）

早班: 薪水: 晚班: 薪水:

销售兼厨房助手

早上11点至晚上8点$205〇・$2850

早上8点至傍晚5点 $180〇・$2600 晚上9点至早上6点 $219〇-$2990

工作地点:

235 Victoria Street 所有职位均可招聘

whatsApp +65 8139 0840

餐厅酒楼餐厅酒楼

海鲜面家开展 Seafood Noodles Restaurant Hiring

RM4000起!(视职位而定)

Restaurant Chef / Assistant

正/副主厨

Restaurant Manager/Asst.

正/副经理

IMPIAN EMAS

徽BW

Lorry Driver

ー有GDL_手牌

_中や呈度

Store Keeper

_中擧程度

修電月踱,肯擧警

07-554 5900 012-708 8305

5, Jalan Selatan Utama

柔佛聘请 庄卜习班载送司机 •退休人士优先•有责任感

* EPF & SOSCO

工作地点:Kangkar Pulai

Ms Gladys 012 - 790 4900

Ms Chong 014 . 668 1900

百万憤/至达城 冲习中臆聘 ー保安 一司机 ー御点打扫

・薪水洽谈

・住附近为佳

07 -3883400

Urgent 马六甲急聘 （Tmn Kota Laksamana 岫理魂

•须有经验 •须能出坡 瀧祝 请联络:Mr.Sim

019-（664045

司机/送货

新山征聘

1,罗里司机 膺员

’新加坡送货

’须持有(有效护照) 赚位1&2需有GDL 手牌

016-7886760

Mr. Tan

37, Jin Satria 8,

Tmn Perindustrian,

JB Perdana, 81300 Skudai, Johor.

げ/鼬俸件 电器冷汽

汽车维修员 FOREMAN 1) SENIOR 头手 2) JUNIOR 半师 3) TRAINEE 学徒 ・提供住宿 ・佣金,花红,年假 * EPF,SOCSO,EIS 地点(1) B.B.Selayang (2)Ara Damansara Mr Ling 012-309 6481 Tmn Sentosa (JB) 征聘 拉电 好/中［ 016.7134999 012 -7809909

新加坡 《聘请》 轮胎 技工 +66-62637787

麒/魏/五金

新山 Mount Austin 亶薪聘请 家私大エ 中エ

地 类广场 买车? 卖车? 一通电话,充阻交易 07-331 6151 06-762 6316 C6-283 7923 07-333 27591 0&951 CD2S291 C6-282 5605

・专做马来西亚エ •需可以出厂去 吉隆坡做エ ♦ No. 2, Jln Mutiara Emas 5/17, Tmn. Mount Austin, 81100, Johor Bahru ▲请联络ム 016-7157727 Mr. Chong

麒/翅/五金 IK/lft/H

新山建筑工地 诚意徵聘

_吨 罗厘 司机

（须有手牌）

餐厅酒楼

渔 旅 l±

〇

Y« Village

由RM2200-RM3500(视职位而定)

Supervisor

Captain Restaurant Attendant Part time Kitchen Commis Kitchen Helper Kitchen Steward

主管 领班 服务员

兼职 厨房助理 厨房学徒 厨房清洁エ

地点:Penang Prai - Butterworth/Penang Island / Melaka / JB 福利:・员エ宿舍•13%EPF公积金

.社会保险•每月表现奖励.年度表现花红 欢迎有中,西及日本餐经验者加入我们的团队［有无经验皆 可,提供专业训练］。欢迎多位来自不同部门人士踊跃参与。

Ms. Lim012 . 318 6778 /Mr.Lau 012 . 7632322

《征聘》

Dato Onn, J.B

1•罗厘司机

Lorry Driver -有无经验皆可 一有执照E或H

2. Foreman

机器维修员

-有无经验皆可 有意申请者,请联络:

UM 012-799 8525 office：07.5627525

No.2, Jln Ekoperniagaan 1/24, Tmn Ekoperniagaan, 81100 J.B.

车「輝助零件

车厂聘请

Alignment师傅/半师 Foreman头手,学徒 各数位（有经验为佳） 沙登・ EPF,Socso,SIP

Alex 019-317 3332

麒/翅/五金

① M&E Engineer

② Site Manager

③ Junior Site Supervisor

工作地点:

Project : GreeTree Hotel Bandar Baru Permas Jaya, Johor Bahru 新山百万镇

有意想加入我们请联系:

Please call: 016-7373097 (Ms Tan)

O/B/E金麒/魏/五金

★聘请大 傢俐エ 巨エ 大工 中エ

（新加坡/马来西亚）

・有经验者为佳 ・勤劳・责任感

010-6666313 +65-83485371

建筑聘请

① 暗砖-头手及学徒

② 泥水-头手

・需有经验

・长期有エ开

014-933 3314

傢庭管家兼保姆）

薪水:RM 19/小时

RM3000++（月薪）

5天/星期（包括星期六&日）

9AM -6PM （8 小时/天） 工作地点:Nusajaya, Johor

20-60岁,女性

驾驶执照

工作内容:家务,打扫,煮饭, 洗衣,逛街,照顾小孩 有兴趣者请联络:Ms Sally 电话 016-733 6380

女佣褓姆女佣褓姆

新加坡聘请 有经验新加坡月嫂

•年龄55岁以下

-工资面谈

-无经验提供培训,长期工作, 培训地点:柔佛Larkin

013-941 9193

货仓管理货仓管理「货仓管理

马六甲征聘

1） Admin Clerk

〔行政书记

-SPM/高中或以上学历 •年龄18-40岁 •通晓中,英及巫文

・须懂得电脑操作_・无须经验 _

2） Store Keeper ー货仓人员

・拥有相关工作经验为佳

・能驾驶Forklift

•薪金大约RM150〇• RM2500

・以上职位,将享有多项福利,优厚薪金, 待遇视经验而定 有意者,请联络:

广安堂有限公司 Kwong Onn Tong Sdn Bhd No.2A, Jln IKS-M4, Tmn IKS Merdeka,Bt-

Berendam 75350 Melaka.

Tel:012-685 1816

麒/魏/五金

货仓管理

I刷 INAZUME

徙工地总监 的 Site Supervisor 耳ア ［Melaka & Johor］ _

・25 -40岁之间

•安排施工现场,监督与协调

«预算和成本控制,质量控制,安全合规 有意音,请把简历表发到

admin@inazume.com

或联系〇12・398 7539

O/B/E金!S/SS/H金麒/魏/五金

~新加坡建筑公司"正聘

1） Aluminium Supervisor铝合金制作师傅

ー拥有SPM中学以上学历或2年以上工作经验

ー必需准确测量和切割型材,会熟练看图操作切割,避免切错 一会操作机器加工,打孔钻眼并懂得集合,焊接与精加工铝制品 一会组装纱窗、组装门窗、百叶之类的

2） Site Supervisor 工地督エ______

ー拥WSPM中学以上学历

一 3-4年以上工作经验

ー主要负责工程督工及参与工地的各项会议分配工作等

ー 了解工作范围及遵守项目要求

一根据施工图进行施工

3） Formwork Supervisor 木工头手__

ー拥有SPM中学以上学历或SEC学历证明

一 3年以上工作经验

ー需要是真材实料会看图开料

有意音请把简历表发到

sp3e33@gmail.com 或联络（whatsapp）

+65 9790 3075 +65 9088 7315

仓库管理员

a位） 新加坡中央厨房聘请 薪水高达新币$2400 *13薪

* 1年两次花红

* 6天制

（每日12小时）

・包吃,不包住宿

* 6.30am 到 6.30pm

请联络:Ms Goh 只限 whatsapp

+65-8183 9901

立即浏览

https://eclassified.my

广告询问热线

愆新山 :07・332 1784 07-331 6151 容株巴辖:07-448 0060 昔加末:07-932 9682 麻坡 :06-953 5610

居銮 :07-771 1099

芙蓉 :06-762 6316

06-764 0852 马六甲:06-283 7923 06-286 4249

•;'a' edassified@chinapress.com.my

轻轻松松刊登 招聘或服务广告

找人才?找宣传?

尽在窿空也留事

cio 撫41

♦2024年4月1日•星期一

金髮男被制伏落網

（新加坡31日讯）疑租车不还,金发男 被车公司找到后,职员当场报警,岂料警 车抵达之际,金发男拔腿狂奔,在芽笼上 演400公尺追逐战,最终被制伏逮捕。

这起事故是在昨天中午约1时05分发生, 地点是芽笼3巷。

《新明日报》记者接获消息到场,目击 此事的陈先生（60岁）受访时说,他看到 一名金发男站在ー辆轿车旁边,旁边还站

著几名男女。

"过后プ辆警车停下,金发男拔腿就 跑,两名警员立即下车追赶。期间,还有 另ー辆警车则在不断来回巡逻。”

氣氛緊張

陈先生说,两名警员非常英勇,迅速追 上金发男。“金发男越过马路,大约跑了 400米,尾随而至的警员就迅速制伏他,将 他压制在地上,气氛非常紧张,宛如在拍 电影。"

•金发男因涉嫌多项菲名被逮捕。

■刘文丰（前右3）率领中华公会三机构成员在中华公会公冢拜祭先贤。

（居銮31日讯）居銮 中华公会会长拿督刘文 丰指出,清明节是缅怀 祖先、敬仰先辈重要时 刻,扫墓拜祭是传承中 华优良传统文化重要方 式,也是对先人的ー种 尊重与感恩,我们应该将这ー传统发扬光 大,让其永远传承下去。

刘文丰日前率领中华公会三机构成员在 中华公会公冢拜祭先贤仪式后,发表讲 话。

仪式庄严隆重,出席者包括副会长辜天 锡、拿督傅子明、总务曾维光、副总务蔡 高旺、妇女组副主任陈木兰以及青年团团

劉文豐:發揚中華文化

傳承清明節掃墓傳統

长林冈等人。

中华公会公冢于2011年3月28日启用, 定为每年清明节拜祭的日期。

该公冢是在丰盛港路1英里半旧中华义 山于1952年停用后,由中华公会统筹重 新安葬无后辈认领的518个骨骸,建立于 答株巴辖路4英里半中华义山社团总坟区 内。

根据陈先生提供的照片,金发男被逮住 后坐在地上,旁边还有4名警员围著。

另一名附近居民张先生（23岁）表示,

他中午约12时许经过,就看到金发男和数

名男女站在ー起讲话。

“我之后再次经过,金发男已经被 捕。”

据了解,金发男相信租车不归还,结 果被租车公司的职员找到,对方也同步 报警。岂料,当警方到场时,金发男心

慌,オ试图逃跑。

据观察,现场有3辆警车,金发男在 其中一辆车上接受警方问话,警方还拉 起警戒线,将ー辆银色轿车围起来。由 于大阵仗调査,附近有不少公众驻足围 观,甚至有司机减缓车速査看情况。

嚇壞女屋主

吊扇葉片斷景

開年至今逾5000宗

骨痛熱症奪7命

•东甲黄老仙师慈信堂庆祝成立34周年纪念,并节约报效2个团体,左起为廖金 春、黄俊历、王浩业、杨周秀、许士敬、范国贤及岑有仁。

〈新加坡31日讯）客厅吊扇旋 转途中叶片突然断开,幸女屋主 当时在房间内休息,否则后果不 堪设想。

女事主昨日在面子书“人在狮 城漂”发文申诉,指在新加坡购 买了一间预购组屋（BTO）,组 屋的2厅3房共安装5架吊扇,其 中两架吊扇遥控器损坏,而今午 客厅最大架的吊扇,其叶片突然 断开差点送她“上路”。

她阐述,由于天气炎热就打开 客厅吊扇散热,岂料吊扇叶片 突然断开。

她心有余悸地说;“今天下午 客厅最大那架吊扇,差点送我们 上路。”

她庆幸案发事时在房间吹冷 气,是听到碰的一声外面一査 看,惊见那叶片飞到大门口。

她说,该组屋屋龄オ4年多, 她平常也就用湿纸巾擦拭吊扇而 已。

她坦言对吊扇感到恐惧,睡 觉时吊扇速度也不敢开最大档, 甚至丈夫也表示转个方向睡觉, 避免遭殃

贴文引蔔网民热议,不少网民 纷纷介绍他们使用的吊扇牌子, 也有人认为,是技术人员安装失 误オ会导致问题发生、也有人分 享读数时期,同学被吊扇叶片砸 伤的经历。

（新加坡31日讯）新加 坡去年骨痛热症病例跟 2022年相比减少近七成, 从3万多起降至9000多起, 然而今年单单第一季就有 超过5000起,而且还有7人 因此丢命。国家环境局今 早推出2024年全国预防骨 痛热症运动,希望全民一 同对抗。

永续发展与环境部兼交 通部高级政务次长马炎庆 今早在武吉巴督单选区议 员穆仁理的陪同下,于武 吉巴督11街的第163座组 屋底层为这项运动进行推 介。随后,他们也走访了 附近的邻里商店,宣导预 防骨痛热症传播的重要 性。

多去年逾倍

根据环境局文告,去年 骨痛热症病例跟2022年相 比减少69%,从3万2173起 降至9949起。然而,今年 单单第一季就有超过5000 起通报病例,这ー数字跟 去年同期2360起相比,就 多了一倍以上。

另外,截至今年3月25 日,共有7人因感染骨痛热 症而去世,大部分是年长 者。去年全年有6个死亡病 例,2022年则是19例。

此外,今年初开始骨痛 热症的每周通报病例依旧 在高数字,每周都超过300 起。今年1月份在住宅区发 现的伊蚊滋生处也比去年 同期多一倍。不仅如此, 国人对骨痛热症四种血清 类型的免疫カ依旧很低, 如果不采取充分措施,未 来几个月内的骨痛热症病 例料激增。

谈及今年骨痛热症病例 激增的情况,马炎庆指 出,由于近来天气格外炎 热加上有骤雨,因此有 利于伊蚊的滋生。当局尽 早推广全国预防骨痛热症 运动,就是希望在骨痛热 症进入年中的例常高峰期 前,让国人做好准备对抗 骨痛热症的传播。

康威医疗集团（武吉巴 督）家庭医生许崇杰表 示,如果ー只没有骨痛热 症病毒的蚊子叮咬了一名 骨痛热症患者,病毒会留 在蚊子身上长达7至10天, 然后在叮咬下一个人后把 病毒传播给他。

许医生也说道,如果同 时岀现发烧、头痛与关节 和肌肉疼痛等常见骨痛热 症症状,应该尽早求医, 以确认是否患上骨痛热症 后尽快治疗。

黃俊歷:教育年輕人

瞭解宗教信仰含義

（东甲31日讯）行动 党东甲区州议员黄俊历 说,华人在推动宗教方 面不遗余力,但重中之 重,是将华人宗教信仰 背后完整的含义,传达 给年轻一代。

’他说,庙革是先贤祖辈辛苦创立起来, 在保护宗教信仰文化上留下的重要资产, 除了进行膜拜和祭祀仪式,更重要的是让 华裔子弟和年轻一代华人,了解宗教信仰 背后真正的含义,包括对神明、祖先和长 辈的尊敬,并将之贯彻在生活上。

“除了保存过年过节的膜拜祭祀,我们 也应教育年轻ー辈,从小敬重神明,缅怀 祖先,孝顺长辈。"

黄俊历日前出席东甲黄老仙师慈信堂庆 祝该堂成立34周年纪念的活动上,这样指 出。

黄俊历也是该堂名誉顾问,他希望全国 的华人宗教场所团结一致,共同推动传统 文化遗产。

此外,大会主席许士敬致欢迎词时说, 这是该堂首次举行素宴会,且获得来自全 马各地黄老仙师庙宇的理事和信众热烈回 响。

同时,大会也节约报效东甲狮子会洗肾 中心及利丰港培华独中各300令吉。

出席活动者尚有该堂名誉顾问拿督廖金 春、副主席岑有仁、财政范国贤、培华独 中董事王浩业、东甲狮子会前会长杨周秀 等人。

物〇

献与新文龙中华中学相关的历史文 华、郑美凤、许若欣希望大众能贡 ・刘锦得(左起)、沈志坚、郑振

新山客家公會

28日大會頒獎勵金

〈新山31日讯）新山 客家公会将于4月28日 （周日）早上9时,在新 国泰酒楼Vantage Bay （新山宽柔中学隔邻） 举办2024年新山客家公 公会员大会。

新山客家公会发文告 指出,公会将颁发2024 年会员子女学业成绩优

异奖励金,举凡会员子 女,在2023年就读小 学、中学、大学学业成 绩表现和才艺优异,皆 可申请。

文告指出,所有申 请,将通过该会文教组 审核后,以登报方式通 知会员,成功获得奖励 金的会员子女,须于会

员大会当天亲自前来领 取。

“若因特殊情况不能 亲自领取,会员须事先 以书信通知并获得委员 会批准,否则当弃权 论。”

を告指出,4月6日（周 六）下午12时正截止,逾 期者恕不受理。若该会会 员未收到有关简章及申请 表格,可到公会办公室领 取,地址是N0.5, JALAN JIM QUEE, 80300 JOHOR BAHRU, JOHOR.

蠻佛教會兒童佛學班招生

（居銮31日讯）居銮佛教会儿童佛学班欢 迎一至六年级的在籍小学生,踊跃报名加入 儿童佛学班大家庭。

该佛学班课程将于每周六下午3时至4时30 分,位于居銮佛教会会所进行,学校假期和 公共假期除外。

活动内容包括认识佛教的礼仪、佛学常 识、佛典故事、佛曲、手工、团康游戏、庆 生会、户外活动等,

每を学生全年收费20令吉,佛学班T恤每 件15令吉〇

有意者気电联系郑老师013-7380916）、 何老师012-7140899〇

（答株巴辖31日讯） 新文龙中华中学校方将 成立校史文物展览馆, 为了丰富展出物品内 容,特此向广大校友及 社会人士,征求与该校 有关的历史文物。

该校校长郑振华日前召开新闻发布会指 出,为了培养学生爱校精神,并展现母校 的发展历程,同时让校友及关心该校的人 士共同回顾校史,以激起华教同道承前启 后,继往开来,所以该校将成立校史文物 展览饵

郑振・也是该校史文物展览馆负责人, 他说,校史文物馆将设在该校礼堂旁新建 的课室2楼,校方欲征求的文物为各年代 的校服、校徽、课本、练习簿、考卷、成 绩册、证书、学校出版品、学校新闻剪

新文龍中華中學文物館

徵求校史文物

报、奖杯、纪念章及照片等等,举凡与该 校发展历程有关的物品皆欢迎。

有意捐赠者,可于该校上课时间内把物 品送到该校,或该校亦可派专人上门接 收。

请联络负责校史文物展览馆负责人郑振 华校长012-7486488,如有疑问也可请致 电办公室07-4241148询问。

新文龙中华中学文物馆的组长为郑振华 校长,组员包括电脑室助理刘锦得、地理 老师沈志坚,图书助理主任郑美凤、历史 老师许若欣。

汽车岀售

房屋租售

空地出售空地出售

有房出租

出

租

隹

洋楼出售

车辆贷款/幅

Rawang Templer Park 半独立3层40x120,有 装修,永久牙兰,6房6 浴室,屋主自售1.8m 有商量,Mr Gan 017-8888833, 017-3373338

收购旧车

5年到35年,任何车款 另收摩托车,任何年份 012-330 1689 Yong 03-4131 6899（0） 03-4142 6001（H）

へ种植与休闲

「可一以建房子

«鱼池与俱乐部I •有保安,永久地

»回扣从8%起

»由1依格起 售RM3**K起

012- 6680 149 恐ケ

新山郊外岭

Tmn. Desa Jaya 房间出租 ⑴ RM480/=

(冷气/家保)

⑵ RM280/=

(家儷)

阿华,请尽快联络我

lo.8, Jin. Pemiatang 24, Fmn. Desa Jaya, J.B.

011 -10907634

(Daniel)

行业租圍顶止

顶 让

招生，服务/征

苴

水喉

水喉

室内外装修

机械建筑机械建筑

其他业务其他业务其他业务

鷲

空地出售

空地出售

空地出售

新山大马花园

大房RM900

有家礼冷气浴室

017-7118362

6S-82035182

他

服务

哩场

Kih：

07-3316151

07-3332759 勺 顽麻粉，

06-7626316 06-951 0028 / 29

马六甲:

06-2837923

06-282 5605

请 个 超不 人用

更换各式 水头水箱 马桶零件 现修雪柜洗衣机 016 ・ 6936 噸,

阿勇水喉服务

RM10

屋漏、地台漏、

丁基、马桶塞、 面盆、加大水压、 水泵、热水器、 风喉、抽粪池、 PVC门、烧焊、 拉电及移电表 马桶阻塞（价钱廉宜） 012-371 5554 1）17-716 5554,

№»1

天花板,札就 澈壻,地砖 Partition,油漆 电,屋顶,水管 折除,水泥,等等 [012-7693633J

We Supply Heavy Duty Scaffolding & Accessories 提供各种门架/钢管架和各式建材

Tel: 03-7980 1368 03-7980 3368 03-7971 4077 tFax: 03-7980 9368 J

ppKTORpEBMjN, DR CERMIN SDN BHD

服务

水喉

买车? 卖车?

油棕园出售

*10依吉,永久地契。

'07-3316151 06-7B26316 06-2837923

07-333 27591 谶 10Q2929106-282 5605

瓜拉登嘉楼

彭亨文德甲

行业出租

行业出租

近市中心,约五亩,

永久,已准屋业发展,

售5Mi!有商量.

有意者,请联络:Sherly

017-987 5454

Lew 012-3022913

The Roof Realty

★档口出租★ Perling角头咖啡店 夜市煮炒出租

•有冰箱,炒炉,打荷桌供应 ,餐具自备

E(l)1605

请联络店主:012・752 8288

马六甲 专业服务

1） 房地产经纪（买卖服务）

2） 保险及财务策划专员

（提供保险及财务策划服务）

3） 销售体毛蜜蜡

请联络:

010-864 3187 （Ms Lim）

RM10

地台漏,屋漏,丁基, 马桶塞,安装洗脸盆, 加大水压,一切水喉 塞,地砖及装修工程 012-7720719

I室内外装修

字业维修与安装新I禮、 n版花,透明凉篷, 水喉,水袴萬笆n, 卷门,电珈1,屋顶漏水 一切刘'工程

（免费上门估价）

^12-799 9600,

Email: ankarajaya@gmail.com

MeUIDeck BS1W.器誚""同"&血顽,

私家侦探

rormtie bet s

诚信） 舫水 ＞工程 \JMO509021D） 专业解决屋漏 天台,厕所,地台漏水 屋顶漏水,内墙进水, 做防水等. 承接各种大小 防水工程. （无需敲打地砖）

!电器家俱

SI

di]

.016-738 2266,

!雪櫃 洗衣机,水电

现修

007 象家偵據 由窟心长主® mi mi 本地海葬茎托保翌 出

012-2073388

找钱?创业?

业

资讯时代，

讲求省快!

I看山:

'07-3316151,07-333 2759

美零”

06-762 6316,06-951 0028 / 29

马六甲，

06-283 7923,06-282 5605

修补及更换各种欧美进口和本地汽车大镜服务 代索偿保险服务

1Skudai,JB 士古来 016-776 4990

2 Mount Austin ,JB 茂奥斯汀 013^789 3227

3 Johor Jaya, JB 柔佛再也 016-7131190

4 Jin Ronggeng, JB 东方花园 016-7233991

5 Tebrau, JB 地不佬 019-798 9437

6Kulai,JB 古来 018-779 6194

7 Tampoir JB 淡杯 012-751 6618

8PasirPutih,JB 白沙花园 012-778 3990

9 Ulu Tiram, JB 乌鲁地南 018-766 5220

10 Tmn Pulai Perdana 2, JB 富莱苑 012-766 8574

11 Tmn Nusa Bestari, JB 顺利花园 013-750 6788

12 Seri Alam, JB 斯里安南花园 013-713 3896

13 Kota Masai 马赛城 012-710 7886

14 Senai,JB 士乃 016-330 2697

15 Desa Rahmat,JB 迪沙拉末 016-7335990

16 Tmn Century, JB 世纪花园 012-7963990

17 Gelang Patah 振林山 012-784 6990

18 Parit Raja, JB 巴カ拉惹 012-7731297

19Kluang,JB 居銮 016-733 0441

20 Kota Tinggi, JB 哥打丁宜 012-779 9862

21 Batu Pahat 答株吧辂 019-738 1990

22Muar, KB 麻坡 010-6629877

23JlnBakri,Muar, JB 巻吉里路,麻坡 019-751 4491

24 Peringgit Jaya Melaka 马六甲 016-6111520

25 Jin Ong Kim Wee,Melaka 王金辉路,马六甲 012-6823991

26 Senawang, N Sembilan 新那旺 012-313 6783

27 Port Dickson, N Sembilan 波德申 012-3303990

28 Seremban, N.Sembilan 芙蓉 012-699 3044

29Yong Peng, Johor 永平 0197363990 . 大巴士,罗厘,卡车,Van车镜框